ஏவம் யஃ குருதே பார்த ஸுகதம் து ரதோத்ஸவம்
பார்த்தா, இப்படிச் சந்தோஷமாக தேரோட்டத் திருவிழாவை நடத்தும் யாரும்,
யஃ காரயித்வா ஸௌவர்ணம் ரௌப்யம் வா ரதமுத்தமம்
தங்கம் அல்லது வெள்ளியால் மிகச் சிறந்த தேரை உருவாக்கி,
வர்ணகைஶ்சித்ரிதம் திவ்யம் தாருஜம் வா ஸுஶோபநம்
அல்லது வண்ணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, தெய்வீகமாக ஒளிரும் மரத்தாலான தேரை அமைத்து,
ஸ மர்த்யலோகே ஸுசிராத்ஸுகாநி ச ஸமஶ்நுதே
அவன் இந்த மனித உலகில் நீண்ட நாட்கள் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்வான்.
ஸ்தாபயேத்ஸர்வபாகே து கேயம் வாத்யபுரஃஸரம் 4.134.
அவன் தேரின் எல்லா பாகங்களிலும் இசை மற்றும் பாடலை வாசிப்பவர்களுடன் ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.
தத்ராபி ஜாகரம் குர்யாத்வாத்யகீதஸுமம் கலைஃ
அங்கேயும் வாசகங்கள், பாடல்கள், மலர் மாலைகளுடன் ஜாகரணை நடத்த வேண்டும்.
ப்ரேக்ஷணீயவிநோதேந தாம் ராத்ரிமதிவாஹயேத்
அந்த இரவை கலை நிகழ்ச்சிகளும் மகிழ்ச்சியான விளையாட்டுகளும் கொண்டு கழிக்க வேண்டும்.
மஹாயாத்ராம் ப்ரகுர்வீத தத்ராப்யத்புதசேஷ்டிதம் ௬௩ பூஜயித்வா விதாநேந ஷஷ்டேऽஹ்நி பவநம் நயேத்
அங்கு பெரிய ஊர்வலத்தை நடத்தி, அதிசயமான செயல்கள் செய்து, முறையைப் பின்பற்றி வழிபட்டு, ஆறாம் நாளில் தேரை வீட்டிற்கு கொண்டு வர வேண்டும்.
ஸர்வபாபஹரா புண்யா கிஞ்சிதந்யந்நிபோத மே
இது பாவங்களை போக்கும் புனிதமானது; இனி வேறொன்றை என் வாயிலாக கேள்.
பஞ்சம்யாம் பம்கஜகராம் பூஜயேத்வா ஸரஸ்வதீம்
ஐந்தாம் நாளில் தாமரை பிடித்துள்ள சரஸ்வதியை வழிபட வேண்டும்.
அஷ்டம்யாம் ச சதுர்தஶ்யாம் ஸம்பூஜ்யஃ ஶஶிஶேகரஃ
எட்டாம் நாளும் பதினான்காம் நாளும் சந்திர கிரீடம் சூடியவரை வழிபட வேண்டும்.
தஶம்யாம்ரு'ஷயஃ ஶாம்தாஃ ஸர்வே வ்யாஸபுரஸ்ஸராஃ
பத்தாம் நாளில், வியாசர் தலைமையிலான அமைதியான முனிவர்களை மரியாதை செய்ய வேண்டும்.
த்ரயோதஶ்யாம் த்ரிநேத்ரோத்தவஹ்நிநா ஶாம்தவிக்ரஹம்
பதின்மூன்றாம் நாளில் மூன்று கண்கள் உடையவரின் தீயால் அமைதியான உருவம் காணப்பட்டது.
ஆம்தோலகே மதநகே ரதயாத்ராஸு சைவ ஹி யாத்ரா வாஸம்திகீ சேயம் சித்தஸ்வாஸ்த்யகரீ பரா।।4.134.
ஆண்டோலா விழா, காதல் விழா, தேரோட்டம் ஆகியவற்றிலும் இந்த வசந்த யாத்திரை மனதிற்கு மிகுந்த அமைதியைத் தருகிறது.
ஸம்யக்ஸுதாதவலிதே பவநே ஸுராணாமம்தஸ்ஸுவஸ்த்ரமணிமௌக்திகதாநசித்ரே
தேவர்களின் இல்லத்தில் அமுதம் போல் வெண்மையுடன், உடைகள், ரத்தினங்கள், முத்துக்கள் ஆகியவை வழங்கப்பட்டன.
மதநமஹோத்ஸவவர்ணநம் உமாபதிஃ பஶுபதிர்த்யாநாஸக்தோ பபூவ ஹ
உமாதேவியின் கணும், பசுபதியும், தியானத்தில் முழுமையாக மனதை செலுத்தினார்.
ப்ரஹ்மாதிபிஃ ஸமாமம்த்ர்ய விபுதைஃ புத்ரலப்தயே
பிரமா மற்றும் மற்ற தேவர்கள், ஒரு மகன் பெறும் பொருட்டு அவரை அழைத்தனர்.
ப்ரஹிதஃ க்ஷோபணார்தாய ஸமர்த இதி மந்மதஃ
அதை உண்டாக்கும் திறன் உள்ளவன் என்று கருதி, மன்மதன் அனுப்பப்பட்டான்.
ரதிப்ரீதிமதோந்மாதவஸம்தஶ்ரீஸஹாயவாந்
ரதி, மகிழ்ச்சி, களிப்பு, வசந்த தேவியுடன் மன்மதன் சென்றான்.
ஆம்ராஶோகவநோத்தம்ஸோ மாலதீக்ரு'தஶேகரஃ
மாமரம், அசோகமரம் மாலைகள் அணிந்து, மல்லிகை மலர் முடி சூடியிருந்தான்.
சல்லரீவாத்யஸம்குஷ்டபாம்டாகாரிகலேககஃ
ஜல்லரி மற்றும் இசைக்கருவிகள் ஒலிக்க, பொருளகத்தின் எழுத்தாளர்களும் இருந்தனர்.
தக்ஷிணாநிலகம்தாட்யஃ கடாக்ஷேக்ஷிதவர்ஷவாந்
தெற்கு காற்றின் மணம் நிறைந்தது, கண் மூலமாக பார்வை மழை பொழிந்தான்.
ஸ புஷ்பசாபமாக்ரு'ஷ்ய மதநோந்மாதநம் ஶரம்
அவன் பூவால் ஆன வில்லையும், காதலைக் கிளப்பும் அம்பையும் இழுத்தான்.
புத்த்வா தம் தஸ்ய ஸம்கல்பம் ருத்ரஃ க்ரோதாஜ்ஜ்வலந்ருஷா
அவன் எண்ணத்தை உணர்ந்த ருத்ரன், கோபத்தால் எரிந்தான்.
காமோ விலோகிதஸ்தேந பஸ்மீபூதஶ்ச தத்க்ஷணாத் 4.135.
அவரால் பார்த்த உடனே மன்மதன் அந்த கணமே சாம்பலானான்.
கருணம் விலபம்த்யௌ தே ஸர்வமந்யத்திஶம் கதம்
அவர்கள் இரங்கிக் கதறினர்; மற்ற அனைத்தும் வேறு திசையில் சென்றன.
பகவந்நஸ்மதர்தே தம் காமம் நிர்தக்தவாநஸி
பெருமாளே, எங்களுக்காக நீ மன்மதனை எரித்துவிட்டாய்.
குரு ப்ரஸாதம் தேவேஶ ரதிப்ரீத்யே வ்ரு'ஷத்வஜ
தேவர்களின் தலைவனே, வृषத்வஜா, ரதியின் பாசத்திற்காக தயை செய்து அருள் புரியவும்.
தச்ச்ருத்வா து மஹாதேவோ ஹ்ரு'ஷ்டஃ ப்ரோவாச பார்வதீம்
இதை கேட்ட மகாதேவன் மகிழ்ச்சியுடன் பார்வதியிடம் பேசினார்.
மயா தக்தஸ்ய காமஸ்ய புநராகமநம் குதஃ
நான் எரித்த மன்மதன் மீண்டும் எப்படி வர முடியும்?