பஞ்சவர்ஷாம்தரே பூமிர்வ்ரு'க்ஷதூர்வாதிஸம்யுதா
ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்து பூமி மரங்களாலும் தர்பை போன்ற புல்களாலும் நிரம்பியது.
வஶிஷ்டேந த்ரிவர்ணைஶ்ச முக்யைஃ ஸார்த்தம் ஸமாகதஃ
வசிஷ்டர் மற்றும் மூன்று வகை மக்களின் தலைவர்களுடன் அவர் சந்தித்தார்.
த்வாபரந்ரு'போபாக்யாநவர்ணநம் லோமஹர்ஷண மே ப்ரூஹி த்வாபரஸ்ய ந்ரு'பாம்ஸ்ததா
இப்போது துவாபர யுக அரசர்களைப் பற்றிய கதை கூறப்படுகிறது. லோமஹர்ஷணா, துவாபர யுக அரசர்களை நீயும் கூறு.
ஸம்வர்ணோ முநிபிஃ ஸார்த்தம் ப்ரதிஷ்டாநே ஸமாகதஃ
சம் வரணன் முனிவர்களுடன் சேர்ந்து பிரதிஷ்டான நகரில் சேர்ந்தார்.
ப்ரதிஷ்டாநம் க்ரு'தம் ரம்யம் பஞ்சயோஜநமாயதம்
அழகான பிரதிஷ்டானம் என்ற நகரம் ஐந்து யோஜனை நீளமாக அமைக்கப்பட்டது.
யதுவம்ஶே ஸாத்வதஶ்ச மதுராபூபதிஃ க்ரு'தஃ
யது வம்சத்தில் சாத்த்வதன் மதுரையின் அரசனாக ஆனான்.
ம்லேச்சவம்ஶே ஶ்மஶ்ருபாலோ மருதேஶஸ்ய பூபதிஃ
ம்லேச்ச வம்சத்தில் ஷ்மஶ்ருபாலன் மரு நாட்டின் அரசனாக ஆனான்.
தஶவர்ஷஸஹஸ்ராணி ஸம்வர்ணோ பூபதிஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
சம் வரணன் பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் அரசராக இருந்தவர் என நினைவுகூரப்படுகிறார்.
தஸ்ய புத்ரஃ ஸூரிஜாபீ பிதுரர்த்தம் ச ராஜ்யக்ரு'த்
அவரது மகன் சூரிஜாபி தந்தையின் அரை ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாதாதித்யவர்தநஃ
நூறு ஆண்டுகள் குறைவாக ஆட்சி செய்தபின், அவரிலிருந்து அதித்யவர்த்தனன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'த ராஜ்யம் தஸ்மாஜ்ஜாதோ திவாகரஃ
நூறு ஆண்டுகள் குறைவாக ஆட்சி செய்தபின், அவரிலிருந்து திவாகரன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் விவஸ்வஜ்ஜ்ஞஸ்ததாத்மஜஃ ।। 3.1.3.
நூறு ஆண்டுகள் குறைவாக ஆட்சி செய்தபின், அவருடைய மகனாக விவஸ்வான் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஹரிதஶ்வார்சநஸ்ததஃ
நூறு ஆண்டுகள் குறைவாக ஆட்சி செய்தபின், அவரிலிருந்து ஹரிதஷ்வார்ச்சனன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸ்தஸ்மாதர்கேஷ்டிமாந்ஸுதஃ
நூறு ஆண்டுகள் குறைவாக ஆட்சி செய்தபின், அவருடைய மகனாக டர்கேஷ்டிமான் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் மிஹிரார்தஸ்து தத்ஸுதஃ
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதற்குப் பிறகு மிஹிரா என்பவரின் மகன் வந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்த்யுமணிவத்ஸலஃ
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து த்யுமணிவத்சலன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாந்மைத்ரேஷ்டிவர்தநஃ ।।'
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து மைத்ரெஷ்டிவர்த்தனன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்வைரோசநஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து வைரோசனன் என்று அழைக்கப்படுபவர் வந்தார்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்வேதப்ரவர்தநஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து வேதபிரவர்த்தனன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தநபாலஸ்ததோऽபவத்
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் தனபாலன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாதாநம்தவர்த்தநஃ
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து ஆனந்தவர்த்தனன் பிறந்தான்.
ஶதஹீநம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ப்ரஹ்மபக்த ஸுதஸ்ததஃ 3.1.3.
நூற்றுக்கு குறைவான ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் ப்ரஹ்மபக்தன் என்பவரின் மகன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாதாத்மப்ரபூஜகஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து ஆத்மபிரபூஜகன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்தைரண்யவர்த்தநஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து தைரண்யவர்த்தனன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தத்விதாத்ரு'ப்ரபூஜகஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் விதாத்ரிபிரபூஜகன் வந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்வைரஞ்ச்ய உச்யதே
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து வைரஞ்சியன் என்று அழைக்கப்படுபவர் வந்தார்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஶமவர்தீ து தத்ஸுதஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் சமவர்த்தி என்ற மகன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாத்வை பித்ரு'வர்த்தநஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; அதிலிருந்து பித்ருவர்த்தனன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸௌமதத்திஸ்ததாத்மஜஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; சௌமதத்தி என்ற மகன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யமவதம்ஸஃ ஸுதஸ்ததஃ
தந்தையைப் போலவே ராஜ்யம் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் அவதம்சன் என்ற மகன் பிறந்தான்.