யத்ராண்வபி நரைர்த்தத்தம் ஜப்தம் வா ஸுமஹத்பவேத்
அங்கு மனிதர்கள் சிறிதும் கொடுத்தாலும், ஜபம் செய்தாலும், அது மிகப்பெரியதாக ஆகிறது.
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண உவாச ஶ்ரு'ணு பாம்டவ தே வச்மி ரஹஸ்யம் தேவநிர்மிதம்
ஸ்ரீகிருஷ்ணன் கூறினான்: பாண்டவா, கேள்; நான் உனக்கு தேவர்கள் நிறுவிய ரகசியத்தை சொல்கிறேன்.
வைஶாகமாஸஸ்ய து யா த்ரு'தீயா நவம்யஸௌ கார்திகஶுக்லபக்ஷே
வைசாக மாதத்தின் மூன்றாம் நாள், கார்த்திகை சுக்லபக்ஷத்தின் ஒன்பதாம் நாள்—
வைஶாகஸ்ய த்ரு'தீயா து ஸமா க்ரு'தயுதேந து
வைசாகத்தின் மூன்றாம் நாள் பத்து இலட்சம் வருடங்களுக்கு சமம்.
த்ரயோதஶீ நபஸ்யே து த்வாபரேண ஸமாகதா
பத்ரபத மாதத்தின் பதின்மூன்றாம் நாள், த்வாபரயுகத்துடன் இணைந்தது.
ஏதாஶ்சதஸ்ரோ ராஜேந்த்ர யுகாநாம் ப்ரபவாத்யதா
இந்த நான்கு, அரசே, யுகங்களின் ஆரம்பம் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
உபவாஸஸ்தபோ தாநம் ஜபஹோமக்ரியாஸ்ததா
உபவாசம், தவம், தானம், ஜபம், ஹோமம் ஆகிய கிரியைகள்—
வைஶாகஸ்ய த்ரு'தீயாயாம் ஶ்ரீஸமேதம் ஜகத்குரும் வஸ்த்ராலம்காரஸம்பாரைநைவேத்யை ர்விவிதைஸ்ததா
வைசாகத்தின் மூன்றாம் நாளில், ஸ்ரீயுடன் கூடிய உலகின் ஆசான், வஸ்திரம், அலங்காரம், பலவகை நைவேத்யம், பலவிதமான உணவுகளால் வழிபடப்பட வேண்டும்.
ததஸ்தஸ்யாக்ரதோ தேநுர்லவணஸ்யாடகேந து 4.101.
அதன்பின், அவனுக்கு முன்பாக ஒரு பசுவும், ஒரு அளவுக்கோப்பையில் உப்பும் வைக்க வேண்டும்.
அவிசர்மோபரி ஸ்தாப்ய கல்பயித்வா விதாநதஃ
அந்த உப்பை, பதப்படுத்தாத மாட்டின் தோலில் வைத்து, விதிப்படி ஒழுங்குபடுத்த வேண்டும்.
ஶ்ரீதரஃ ஶ்ரீபதிஃ ஶ்ரீமாஞ்ச்ரீஶஃ ஸம்ப்ரீயதாமிதி கோஸஹஸ்ரம் தஶகுணம் ப்ராப்நோதீஹ ந ஸம்ஶயஃ
‘ஶ்ரீதரன், ஶ்ரீபதி, ஶ்ரீமான், ஶ்ரீஈசன் மகிழ்வானராக வேண்டும்’ என்று சொல்லி, இங்கு ஆயிரம் பசுக்களைப் பத்துமடங்கு தானம் செய்த புண்ணியம் கிடைக்கும் என்பது சந்தேகமில்லை.
ததைவ கார்திகே மாஸி நவம்யாம் நக்தபுங்நரஃ
அதேபோல், கார்த்திகை மாதத்தில், ஒன்பதாம் நாளில், இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் மனிதன்—
உமாஸஹாயம் வரதம் நீலகம்டமதார்சயேத்
உமையுடன் இருக்கும், வரம் தரும், நீலக்கண்டபெருமானை வழிபட வேண்டும்.
தேநும் திலமயீம் தத்யாத்புராணோ க்தவிதாநதஃ
புராணங்களில் கூறிய விதிப்படி, எள்ளால் செய்யப்பட்ட பசுவை தானமாக வழங்க வேண்டும்.
யதத்ர ப்ராப்யதே புண்யம் பார்த தத்கேந வர்ண்யதே
பார்த்தா, இங்கு கிடைக்கும் புண்ணியத்தை யார் விவரிக்க முடியும்?
த்ரயோதஶீ நபஸி யா க்ரு'ஷ்ணமஸ்யாம் ஸமர்சயேத் போஜயேத்ப்ராஹ்மணாந்பக்த்யா வேதவேதாங்கபாரகாந்
பாத்ரபத மாதத்தில், கருப்பட்சந்திரபட்சத்தில் பதிமூன்றாம் நாளில், வேதமும் வேதாங்கங்களும் அறிந்த பிராமணர்களை பக்தியுடன் விருந்து வைக்க வேண்டும்.
பித்ரூ'நுத்திஶ்ய தாதவ்யா ஸவத்ஸா காம்ஸ்யதோஹநீ
பித்ருக்களுக்கு அர்ப்பணையாக, கன்றுடன் கூடிய பசுவும், வெண்கல பாலும் இடும் பாத்திரமும் தானமாக வழங்க வேண்டும்.
பிதா பிதாமஹஶ்சைவ ததைவ ப்ரபிதாமஹஃ
தந்தை, தாத்தா, அதேபோல் பெரிய தாத்தா—
க்ரு'தேநாநேந ராஜேந்த்ர யத்புண்யம் ப்ராப்யதே ந்ரு'பிஃ 4.101.
இவ்வாறு செய்தால், அரசே, மனிதர்கள் பெறும் புண்ணியம்—
புத்ராந்பௌத்ராந்ப்ரபௌத்ராம்ஶ்ச தநம் ச மஹதீப்ஸிதம்
அவர்கள் விரும்பும் மகன்கள், பேரன்கள், பெரிய பேரன்கள் மற்றும் பெரும் செல்வம் கிடைக்கும்.
பஞ்சதஶ்யாம் ச மாகஸ்ய பூஜயித்வா பிதாமஹம்
மாசி மாதத்தில் பதினைந்தாம் நாளில், பிதாமகரை வழிபட்டு—
நவநீதமயீம் தேநும் பலைர்நாநாவிதைர்யுதாம் கீர்தயேத்ப்ரீயதாமத்ர பத்மயோநிஃ பிதாமஹஃ
பல்வேறு பழங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட வெண்ணெயால் செய்யப்பட்ட பசுவை புகழ்ந்து, இதனால் தாமரைப் பிறந்த பிதாமகர் மகிழ்வார்.
யத்ஸ்வர்கே யச்ச பாதாலே யச்ச மர்த்யே ஸுதுர்லபம்
வானுலகிலும், பாதாளத்திலும், மனிதுலகிலும் எளிதில் கிடைக்காதவை எதுவாக இருந்தாலும்—
யாநி சாந்யாநி தாநாநி தத்தாநி ஸுபஹூந்யபி
மற்ற பல தானங்களும், எவ்வளவு அதிகமாக வழங்கப்பட்டிருந்தாலும்—
அல்பமல்பம் ஹி யஃ கஶ்சித்ப்ரதத்யாந்நிர்த்தநோபி ஸந்
யாராவது ஏதாவது சிறிதளவு, மிகவும் குறைவாக—even ஏழை ஆனாலும்—தானம் செய்தால்,
வித்தாநுஸாரம் ஸ்வம் ஜ்ஞாத்வா வித்தவாந்பார்திவோபி வா
தனது வசதிக்கு ஏற்ப, செல்வர் ஆனாலும், அரசன் ஆனாலும்—even தானம் செய்ய வேண்டும்.
பூர்ஹிரண்யம் க்ரு'ஹம் வாஸஃ ஶயநாந்யாஸநாநி ச
பூமி, தங்கம், வீடு, வாசம், படுக்கை, இருக்கை ஆகியவை—
ஏவம் தத்த்வா யதாஶக்த்யா போஜயித்வா த்விஜாநபி
இவ்வாறு தன் திறமோடு பொருந்தும் அளவில் கொடுத்து, இருமுறை பிறந்தவர்களையும் உணவளித்து,
யத்கிஞ்சிந்மாநஸம் பாபம் காயிகம் வாசிகம் ததா 4.101.
எந்த மனப்பாவம், உடல் குற்றம், வாயால் செய்த பாவம் இருந்தாலும்,
உத்கீயமாநோ கந்தர்வைஃ ஸ்தூயமாநஃ ஸுராஸுரைஃ
கந்தர்வர்கள் பாடி, தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள் புகழும் போது,