ப்ரு'க்வாத்யைர்முநிபிஃ ஸர்வைர்ப்ராஹ்மணைர்வேதபாரகைஃ
பிருகு முதலிய முனிவர்களும், வேதங்களில் தேர்ந்த பண்டிதர்களும் இதை செய்தார்கள்.
அத்யப்ரப்ரு'தி சைவேயம் க்யாதிம் யாஸ்யதி பூதலே
இன்று முதல் இந்த விரதம் பூமியில் புகழ்பெறும்.
ஏஷா புலஸ்த்யமுநிநா கதிதா குருநம்தந 4.74.
இதை புலஸ்திய முனிவர் கூறினார், குருவம்சத்தில் பிறந்தவரே.
ஸர்வபாபவிநிர்முக்தோ விஷ்ணுலோகே மஹீயதே விஷ்ணுபக்தேந கர்தவ்யா ஸம்ஸாரபயபீருணா
எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, விஷ்ணுலோகத்தில் பெருமை பெறுவான்; உலக வாழ்க்கையின் பயத்தால் அஞ்சும் விஷ்ணுபக்தன் இதை செய்ய வேண்டும்.
பீமேந யா கில புரா ஸமுபோஷிதா ச ராத்ரௌ கடஸ்திரஸுஶதிலவாரிதாரா
பீமன் முன்பு இரவில், ஒரு குடத்தில் எள், அரிசி, நீர் வைத்து இந்த விரதத்தை அனுஷ்டித்தான்.
இதி ஶ்ரீபவிஷ்யே மஹாபுராண உத்தரபர்வணி ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணயுதிஷ்டிரஸம்வாதே பீமத்வாதஶீவ்ரதவர்ணநம் நாம சதுஃஸப்ததிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, புனிதமான பவிஷ்ய மகாபுராணத்தில், உத்தரப்பருவத்தில், ஸ்ரீகிருஷ்ணரும் யுதிஷ்டிரரும் நடத்திய உரையாடலில், பீமனுடைய த்வாதசி விரதத்தை விவரிக்கும் எழுபத்திநான்காவது அதிகாரம் முடிவடைகிறது.
ஶ்ரவணத்வாதஶீவ்ரதவர்ணநம் ஏகா யா த்வாதஶீ புண்யா தாம் வதஸ்வ மமாநக
ஶ்ரவண த்வாதசி விரதத்தை விவரிக்கிறேன். பாவமில்லாதவரே, அந்த புண்யமான த்வாதசியைப் பற்றி எனக்குச் சொல்லுங்கள்.
ஸர்வகாமப்ரதா புண்யா சோபவாஸே மஹாபலா
அது எல்லா ஆசைகளையும் தரும், புண்யம் மிகுந்தது, உண்ணாமை மேற்கொண்டால் பெரிய பலன் தரும்.
ஸம்கமே ஸரிதாம் ஸ்நாத்வா த்வாதஶ்யாம் ஸமுபோஷிதஃ
நதிகள் சங்கமத்தில் स्नானம் செய்து, த்வாதசியன்று உண்ணாமை மேற்கொள்ள வேண்டும்.
புதஶ்ரவணத்வாதஶ்யாமேவம் வை ஸம்யதோ பவேத்
புதன்கிழமையில் ஶ்ரவண நட்சத்திரம் சேர்ந்த த்வாதசியன்று, இப்படியே தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.
த்வாதஶீ ஶ்ரவணோபேதா யதா பவதி பாரத ஸோபவாஸஃ ஸமாப்நோதி நாத்ர கார்யா விசாரணா
த்வாதசி ஶ்ரவணத்துடன் சேரும் போது, பாரதா, உண்ணாமை மேற்கொள்ள வேண்டும்; இதில் மேலும் யோசனை தேவையில்லை.
ஜலபூர்ணே ததா கும்பே ஸ்தாபயித்வா விசக்ஷணஃ
நீர் நிரம்பிய குடத்தில் பொருட்களை வைத்து, அறிவுடன் நடக்க வேண்டும்.
தஸ்ய ஸ்கம்தே ஸுகடிதம் ஸ்தாபயித்வா ஜநார்தநம்
அவன் ஜனார்த்தனனை தன் தோளில் உறுதியாக வைத்து கொண்டான்.
ஸ்நாபயித்வா விதாநேந ஸிதசம்தந சர்சிதம்
விதிப்படி, வெள்ளை சந்தனத்தால் பூசப்பட்டவரை நீராடச் செய்து தூய்மையாக்கினான்.
ௐ நமோ வாஸுதேவாயேதி ஶிரஃ ஸம்பூஜயத்தரேஃ
ஓம் நமோ வாசுதேவாய என்று கூறி, ஹரியின் தலையை வணங்கி பூஜை செய்தான்.
ௐ நமஃ ஶ்ரீமதே வக்ஷோ புஜௌ ஸர்வாஸ்த்ரதாரிணே 4.75.
ஓம் நம: ஸ்ரீமதே என்று சொல்லி, எல்லா ஆயுதங்களையும் ஏந்தும் அவரின் மார்பும் கரங்களையும் வணங்கி ஆராதனை செய்தான்.
த்ரைலோக்யஜநகாயேதி ஏவம் ஸம்பூஜயேத்தரிம்
திரிலோக்ய ஜனகாய என்று கூறி, அந்த ஹரியை இப்படியே வணங்கி வழிபட வேண்டும்.
அநேந விதிநா ராஜந்புஷ்பைர்தூபைஃ ஸமர்சயேத்
இவ்வாறு, அரசே, இந்த முறையின்படி மலர்களும் தூபங்களும் கொண்டு பூஜை செய்ய வேண்டும்.
ஸோதகாம்ஶ்ச நவாந்கும்பாஞ்சக்த்யா தத்யாத்விசக்ஷணஃ
புத்துணர்வுடன், புதிய குடங்களை நீருடன் நிரப்பி அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ப்ரபாதே விமலே ஸ்நாத்வா ஸம்பூஜ்ய கருடத்வஜம் ததஃ புஷ்பாம்ஜலிம் பத்த்வா மம்த்ரமேதமுதீரயேத்
காலை நேரத்தில், தூய நீரில் குளித்து, கருடக்கொடி ஏந்தும் அவரை வழிபட்டு, பிறகு மலர்களுடன் கை கூப்பி இந்த மந்திரத்தை சொல்ல வேண்டும்:
நமோ நமஸ்தே கோவிந்த புதஶ்ரவண ஸம்ஜ்ஞக
நமோ நமஸ்தே கோவிந்தா, புத்தஸ்ரவண என அழைக்கப்படுபவரே, உமக்கு வணக்கம், வணக்கம்.
ஏவம் ஸம்பூஜ்ய கோவிம்த ப்ராஹ்மணம் பூஜயேத்ததஃ புராணஜ்ஞே விஶேஷேண விதிவத்ஸம்ப்ரதாபயேத்
இவ்வாறு கோவிந்தனை வழிபட்ட பிறகு, பிராமணரையும், குறிப்பாக புராணங்களை நன்கு அறிந்தவரையும் முறையுடன் மரியாதை செய்து பரிசளிக்க வேண்டும்.
த்வாதஶ்யாம் ஶ்ரவணே யுக்தே அஶேஷாஹஸ்கராந்விதே
பன்னிரண்டாம் நாளில், ஸ்ரவண நட்சத்திரம் சூரியனின் எல்லா கதிர்களோடும் சேர்ந்திருக்கும்போது,
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண உவாச அத்ராப்யுதாஹரம்தீமமிதிஹாஸம் புராதநம்
ஸ்ரீகிருஷ்ணர் சொன்னார்: இங்கேயும், ஒரு பழமையான கதையை எடுத்துக்காட்டுகிறேன்.
தேஶோ தஶார்ணகோ நாம தஸ்ய பாகே து பஶ்சிமே
தசார்ணம் என்ற ஒரு பகுதி உண்டு; அதன் மேற்கு பகுதியில்,
ஸுதப்தஸிகதா பூமிர்யத்ர துஷ்டா மஹோரகாஃ 4.75.
அங்கு வெயிலால் எரிந்த மணல் நிலமும், கொடிய பாம்புகளும் வாழும் இடமாக உள்ளது.
ஶமீகதிரபாலாஶகரீரைஃ பீலுபிஃ ஸஹ
அங்கு சமீ, கடிரம், பலாசம், கரி மரங்கள் மற்றும் பிலு மரங்களும் சேர்ந்து வளர்கின்றன.
தக்தப்ராணிகணாகீர்ணா யத்ர பூர்த்த்ரு'ஶ்யதே க்வசித்
சில இடங்களில், எரிந்த உயிரினங்களின் உடல்கள் அந்த நிலத்தில் காணப்படுகின்றன.
கதாசிதபி த்ரு'ஶ்யம்தே ப்ராம்யந்தோ ஹி விஹகமாஃ உத்க்ரு'த்தஜீவிதா ராஜந்த்ரு'ஶ்யம்தே விஹகோத்தமாஃ
சில நேரங்களில், பறவைகள் அலைந்து திரிகின்றன; அரசே, சிறந்த பறவைகள் உயிரிழந்த நிலையில் காணப்படுகின்றன.
த்ரு'ஷாதுராஶ்ச ஸஹஸா ம்ரு'காஃ ஸைகதமாகதாஃ
தாகம் கொண்ட மிருகங்கள் திடீரென அந்த மணல் நிலத்திற்கு வந்து சேர்கின்றன.