பரமபுருஷனே, இப்போது உமக்கு வேதங்களில் கூறப்பட்டதை நான் எடுத்துரைத்துள்ளேன். இதை கேட்ட பிறகு, மகன் மதனாலாசா பேசினார். அவன் பஹுலா அஷ்டமி நாளில், அந்த புண்ணியத்துடன் நீராடினான், அரசர்களில் சிறந்தவரே. அவன் மனதில் கோவிந்தனை நினைத்து, மென்மையான வார்த்தைகளால் அவரை புகழ்ந்தான். “இத்தனை யாவும், உம்மால், உங்களின் பிரியமானவருடன் விளையாட்டு காரணமாக, ரகசியமாக வைக்கப்பட்டது, தேவர்களுக்குத் தேவா. உலகத்தின் முடிவில், காலத்தின் வடிவாக நீங்கள் உலகத்தை அழிக்கிறீர்கள்; நான் வணங்குகிறேன், வணங்குகிறேன்,” என்று அவன் கூறினான். இந்த ஸ்தோத்திரத்தின் சக்தியால், அவன் தேவாதி தேவனால் முக்தி பெற்றான். தனது பிரியமானவரை அணைத்து, அந்த மகிழ்ச்சியுள்ள அரசன் மகிழ்ந்தான்; சுதேவனை அழைத்து, தனது சகோதரியை சந்தோஷமாக வழங்கினார். சுதேவன், க்ஷத்திரியரிடமிருந்து, ஆசையில் மயங்கிய தனது சகோதரியை எடுத்துச் சென்றான். இவ்வாறு, அரசே, அந்த ஞானியின் நடத்தை உமக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. பிறகு, அந்த பிராமணர் அழகான ஒரு கதையை மீண்டும் சொன்னார். காஞ்யகுப்ஜாவில், அரசே, ஒரு பிராமணர் இருந்தார்; அவர் தானத்திற்கு மிகுந்த விருப்பம் கொண்டவர், பெற்ற பொருள்களை எல்லாம் பிறர்க்கு வழங்கினார். ஒருமுறை, அகில காலத்தில், நவதுர்கா விரதம் அனுசரிக்கப்பட்டது. “இன்று என்ன செய்ய வேண்டும், எனக்கு செல்வம் கிடைக்குமா?” என்று அவர் எண்ணினார். அந்த நேரத்தில், துக்கத்தில் ஆழ்ந்திருந்த அவர், தேவி அருளால், ஒன்பது நாட்கள் உணவு இல்லாமல் விரதம் மேற்கொண்டார். அப்போது, வித்யாதரர்களின் தலைவர், ஜீமூதகேது என்பவர் இருந்தார். அவர் சில ஆண்டுகள், திவ்ய அனுபவங்களை அனுபவித்தார். அந்த மரத்தின் சக்தியால், அவருக்கு சிறந்த மகன் பிறந்தான். அரசே, அவன் முன்பு பிறப்பில், சிறந்த மத்யதேசத்தில் இருந்தான். ஒருமுறை, வேட்டையாட விரும்பி, அந்த அரசன் வெளியே சென்றான். ஆனால் சைத்ர மாதத்தின் சுக்லபக்ஷத்தின் ஒன்பதாம் நாளில், எந்த உயிரினமும் கொல்லப்படவில்லை. வால்மீகி முனிவரின் குடிலில், இரவு ஜாகரணம் நடந்தது. அந்த புண்ணியத்தின் சக்தியால், ராமனின் பாடல் கேட்டது. அந்த மகாத்மா, வரம் தரும் மரத்தை வழிபட்டான். அந்த மரம் அவனிடம், “என் புனித நகரம்—” என்று கூறியது. மரம் இவ்வாறு கூறியதும், நகரம் அரசனுடன் ஒன்றாகியது. அவர்கள் அனைவரும், வரம் தரும் மரத்தின் அருளால், அரசர்களுக்கு சமமானவர்களாக ஆனார்கள். அழகான மலயா மலையில், அவர்கள் தீவிர தவம் செய்தார்கள். சிவன் கோவிலில், புகழ்பெற்ற கமலாக்ஷி என்ற பெண் இருந்தாள். ஜீமூதவாகனும், வழிபட அந்த கோவிலுக்கு சென்றான். அவளை பார்த்தவுடன், ஆசையின் அம்புகளால் அவன் வாட்டமடைந்தான். “மதனனுக்குப் வணக்கம், உமக்கு வணக்கம், கிருஷ்ணனின் மகனே,” என்று ஜீமூதவாகனன் கூறினான். “ஐந்து அம்புகளைக் கொண்ட காமனுக்கும், பிரத்யும்னனுக்கும் மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்,” என்று கூறினான். அப்போது, பாக்கியசாலியான மகரத்வஜன் மகிழ்ச்சியடைந்தான். விஷ்வாவசு என்ற புகழ்பெற்றவர், அந்த அரசனின் மகனாக இருந்தான். நரா, நாராயணனை வணங்கி, கருடம் மீது ஏறி வந்தான். அங்கு ஜீமூதவாகனன் இருந்த இடத்தில், பல விதமாக அவன் பெரிதும் அழுதான். முதுமையடைந்த பெண்ணை ஆறுதல் கூறி, “இந்த துயரம் யாரால் வந்தது?” என்று கேட்டான். “அவனை பிரிந்த துயரால், நான், நல்ல வம்சத்தில் பிறந்தவள், இப்போது துயரத்தில் வாடுகிறேன்,” என்று கூறினாள். இவ்வாறு, அந்த நிகழ்வுகள், அந்த ஞானியின் வாழ்க்கையும், அவன் செய்த தவமும், அவனைச் சுற்றியுள்ளவர்கள், அவர்களின் அருள், ஆசைகள், மற்றும் துயரங்கள் அனைத்தும் தெளிவாக உமக்கு எடுத்துரைக்கப்பட்டுள்ளன.