ஒரு நாள், அந்த வீட்டில் சாமுண்டாவின் பீஜமந்திரத்துடன் கூடிய மகா மந்திரத்தை சுதேவா உருத்துவார். அங்கே ஒரு அழகிய, புனிதமான, பன்னிரண்டு வயதுடைய கன்னிகை ஒருத்தி இருந்தாள். இருவரும் அரசரின் அரண்மனைக்கு சென்று, அரசரிடம் ஆசீர்வாதங்களுடன் வழிபாடு செய்தனர். அந்த சமயத்தில், அந்த மகனும் அவனுடைய மனைவியும் தப்பித்து ஓடி, ஒருவரையொருவர் தேடி வந்தனர். “நான் என் வீட்டிற்கு திரும்பும் வரை, அவளை நீதியோடு காப்பாற்று,” என்று சொல்லி, அந்தத் த்விஜன் அவளை அந்தப் பெண்ணிடம் ஒப்படைத்து, தனது வீட்டிற்கு சென்றார். அப்போது, இரவு நேரத்தில், சுதேவா அச்சமின்றி அந்தப் பெண்ணிடம் பேசினார். அவள், “சுதேவா, இந்த பிராமணர்களில் சிறந்தவர் என்றும் என் மனதில் உள்ளார்,” என்றாள். அதற்கு சுதேவா, “சுபூ, உனக்கு பிராமணர்களில் சிறந்தவரை விரும்பினால், நான் என்றும் உனக்கு சேவகராக இருப்பேன், ஓ த்விஜஸ்திரியே,” என்று பதிலளித்தார். இதைக் கேட்ட சுதேவா, அவளது வாயிலிருந்த சாதனத்தை அகற்றினார். அப்போது, ஓ அரசே, நான்கு மாதங்கள் கழித்து அவளுக்கு கர்ப்பம் ஏற்பட்டது. அமைச்சரின் மகன், அந்தப் பிராமணப் பெண்ணின் ரூபத்தில் மயங்கிவிட்டான். தன் மகனுக்காக, அந்த அமைச்சர், பண்டிதர்களுடன் பலமுறை ஆலோசித்து மனதில் எண்ணிக்கொண்டான். அந்த அமைச்சரின் மகன், மூன்று மாதங்கள் புனித ஸ்தலங்களில் தங்கி இருந்தான். அவ்வாறு எண்ணிக் கொண்டே, அந்த அமைச்சரின் மகன், மனம் பணிவுடன், காதல் காரணமாக மெலிந்து, ஆசையில் ஆழ்ந்து, அரசரின் பிரியமானவரை, ஆசையால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவளாக அணைத்தான். பிறகு, சுதேவா மனிதராக மாறி, மூலதேவனின் வீட்டிற்குச் சென்றார். மூலதேவனுக்கு சஷின் என்ற நண்பர் இருந்தான்; அவன் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தான். அவன் அரசரிடம் எல்லாவற்றையும் தெரிவித்துவிட்டு, “அரசே, எனக்குப் பெண்ணை வழங்குங்கள்,” என்றான். அந்த அமைச்சரின் பெயர் ராஜகரன், அவனுக்கு மடனாலசா என்ற மகன். தன் மகனிடமிருந்து பிரிந்ததால், அந்த அமைச்சர் மிகவும் துயரத்தில் இருந்தான். “நீங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பதால், உங்களது விருப்பப்படி செயல்படுங்கள்,” என்று கூறினான். “அரசே, என் மகனுக்காக உங்கள் மகளைக் கொடுங்கள்,” என்றான். வேத விதிப்படி, செல்வத்துடன் பல தானங்களை அளித்து, சஷி அரசரின் மகளைக் கொண்டு தனது வீட்டிற்கு சென்றான். “இந்த அரச குமாரி என் தனிப்பட்ட மகளாகும்; மிகச் சிறந்த துணையாக இருக்கிறார்,” என்று கூறினான். இவ்வாறு கூறியவுடன், வைதாளன், ருத்ரனின் சேவகர், அரசனை நோக்கி உரையாடினார். அரசன் கூறினான்: “தந்தையும் தாயும் கட்டளையிட்டபடி, என் மகள் தேவதைகளின் முன் நின்றாள். வேதங்களில் கூறப்பட்டுள்ளதுபோல், ஓ தெய்வமே, பெண் எப்போதும் அரிய ரத்னமாக இருக்கிறாள். அந்த நிலம் உழவருக்கே உரியது, விதையை இடுபவருக்கல்ல. சுதேவாவின் மகன் நிச்சயமாக சிறப்பை அடைவான். இவ்வாறு, ஓ தெய்வமே, வேதங்களில் கூறப்பட்டதை உமக்கு சொன்னேன்.” இதை கேட்ட மடனாலசா, அந்த மகன், பேசினார். பஹுலா அஷ்டமி நாளில், ஓ சிறந்த அரசே, அவர் ஸ்னானம் செய்து, அந்த புண்ணியத்தைப் பெற்றார். அவர், கோவிந்தனை மனதில் நினைத்து, மென்மையான வார்த்தைகளால் புகழ்ந்தார். “பரம தெய்வமே, விளையாட்டிற்காக நீயே, உன் பிரியமானவருடன், இதை மறைத்து வைத்துள்ளாய். உலகத்தின் முடிவில், கால ரூபமாக நீயே உலகத்தை அழிக்கிறாய்; வணங்குகிறேன், வணங்குகிறேன்,” என்று கூறினார். இந்த ஸ்தோத்திரத்தின் சக்தியால், அவர் பரம தெய்வத்தால் முக்தி பெற்றார். தன் பிரியமானவரை அணைத்து, மகிழ்ச்சியுடன் அரசன் ஆனந்தமடைந்தான்; சுதேவாவை அழைத்து, மகிழ்ச்சியுடன் தனது சகோதரியை வழங்கினார். சுதேவா, ஆசையில் மயங்கிய தன் சகோதரியை க்ஷத்திரியனிடமிருந்து எடுத்துச் சென்றார். இவ்வாறு, ஓ அரசே, அந்த ஞானியின் நடத்தை உமக்கு விவரிக்கப்பட்டது.