பூமியின் அரசன், எதிரிலுள்ள பெரும் படைகளையும் அவர்களின் வலிமையையும் கண்டு கவலைக்குள்ளானான். தானவனால் தாரகன் வஞ்சகத்தால் அழிக்கப்பட்டதை அறிந்து, அதற்கு மனம் வலிமை கொண்டிருந்த கிருஷ்ணாம்ஷனும் தேவர்களுக்குள் சிங்கம் என போற்றப்படும் ஒருவரும் அதைக் கேட்டனர். அவர்கள் இருவரும் அந்த போரில் இரவு பகலாகச் சேர்ந்தனர்; பகை படையை மயக்கி மீண்டும் மீண்டும் கர்ஜனை செய்தனர். அப்போது, சுககானி என்ற வீரன் அந்த வல்லமையுள்ள சூதரைக் களைத்தான். மூவரும் மகிழ்ச்சி அடைந்து, சுககானியை புகழ்ந்தனர். பின்னர், அரசியின் மகளான இளவரசி சுககானியைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். அவள் பலவிதமான வார்த்தைகளால் அவரை உரையாடச் செய்து, பூமியின் அரசனை அங்கே அழைத்து வந்தாள். அரசனிடமிருந்து பத்து மில்லியன் பொற்காசுகள் பெற்ற பலகானி, மிகுந்த வலிமை கொண்டவராக இருந்தான். ப்ரபாவதி என்ற அவரது மகள் பத்து மகன்களின் இளைய சகோதரியாக ஆனாள். அந்த பத்து மகன்களில் பல, ப்ரபல, சுபல, பலவான், மற்றும் பாலி என்பவர்கள் அடங்கினர். அரசர் லல்லராவின் ஊழியனாகிய கரபா என்ற யக்ஷன் ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்து அந்த இளவரசியை அனுபவித்தான். பின்னர் மூலவர்மா, பூமியின் அரசனை அவன் படையோடு அழைத்தான். “ப்ரபாவதி என்ற புண்ணியவதி என் மகளை ந்ரஹரருக்கு வழங்குகிறேன்” என அவன் கூறி, வேத மரபின்படி மகளைக் கொடுத்தான். இருபதினாயிரு நாட்களில் கரபா என்ற யக்ஷன் அங்கு வந்தான். அப்போது பூமியின் அரசன் துக்கமடைந்தான்; அவனது இரு மகன்கள் வத்ஸஜா, மிக வலிமைசாலிகள். இதைக் கேட்ட கிருஷ்ணாம்ஷன், கரபா யக்ஷனை அணுகினான். இரு சகோதரரும் சேர்ந்து, வாள் கொண்டு நாக பந்தத்தை துண்டித்தனர்; அதனால் அரசன் மகிழ்ச்சியுடன் அந்த வாசலில் பிரவேசித்தான். அப்போது, காஷ்மீரில் கைகயா என்ற புகழ்பெற்ற அரசன் இருந்தான். அவன் ஆசை மிகுந்தவன், வெட்கமில்லாதவன், வெவ்வேறு விருப்பங்களோடு இருந்தான். அவன் பூமியின் அரசனை அழைத்து, “சுகலா என்ற ஒரு கந்தர்வன் இருக்கிறான்; என் மகள் சுபானனா எனப்படுகிறாள். பௌர்ணமி நாளில் சுகலா, சித்ரரதனை விரும்பி இங்கு வருகிறான்; அரசர்களில் சிறந்தவரே, அவனை நீ கொல்ல வேண்டும்; வாசலுக்கு செல்ல தயாராக இரு” என்று கூறினான். இதை கேட்ட பூமியின் அரசன், ஒரு லட்சம் படை உடன் சென்றான். வைசாக மாதத்தில், சுகலா என்ற வீர கந்தர்வன் பிறந்தான். நகரத்துக்கு வெளியே பிறந்த வீரர்கள், பெருமையில் மயங்கியிருந்தனர். பூமியின் அரசன் பயந்து, பரிபூரணமான சிவையை தியானித்தான். கிருஷ்ண குலத்தை எழுப்பி, அவருடன் சேர்ந்தான். அவன் படையுடன் அந்த முன்னணி கந்தர்வனை எதிர்த்தான். பல கந்தர்வர்கள் அவருடன் சேர்ந்து போரிட்டனர். அப்போது அனைவரும் பயந்து, ராம குலத்தில் அடைக்கலம் புகுந்தனர். அரசன் சிவையை தினமணித் துதியால் புகழ்ந்தபோது, சிவை அவனுக்கு தோன்றினாள். கந்தர்வன் தோற்கடிக்கப்பட்டபோது, கிருஷ்ண குலம் மக்களை மயக்கி மகிழ்ந்தது. கிருஷ்ண குலத்தின் பதினாறாவது ஆண்டு வந்தபோது, அவர்கள் தேவியை ஆராதிக்க முழுமையாக ஈடுபட்டிருந்தனர். அரசனுக்கு நாகவதி என்ற அழகிய தக்ஷக மகள் மனைவியாக இருந்தாள். அவனுக்கு பத்து மகள்கள் இருந்தனர்; அவர்களில் அழகிய முகமுடையவள் சுபானனா எனப்பட்டது. அவன் குருவை அழைத்து, பூமியின் அரசனை நோக்கி அனுப்பினான். இதைக் கேட்ட பூமியின் அரசன், மூன்று லட்சம் படையுடன் வந்தான். சரியான நேரத்தில், அவனது மகன், “நாக ஆபரணத்தை எனக்குக் கொடு” என்று தந்தையிடம் கேட்டான். இதைக் கேட்ட நாகவர்மா, பூமியின் அரசனை நோக்கி வந்தான்.