அங்கே, உதயா, கிருஷ்ணரின் ஒரு பகுதி, பரம பிரம்மத்தை அணுகினார். “இன்று, அக்னி வம்சத்தை அழிக்க, நான் தில்லிக்கு செல்லப்போகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். மீண்டும் உன்னிடம் வந்து, ரகசியமாக விளையாடுவேன்; இதையே நான் பார்த்தேன், ராஜா, கிருஷ்ணரின் பகுதி யோக நித்திரையில் இருந்ததை. இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ராஜா, ஆச்சர்யத்தில் மூழ்கினார்; அவர் சின்னம் கொடுத்து, அவர்கள் நோக்கி பேசினார்: “பத்மகரா ராஜாவிடம் சென்று, விரைவாக சின்னத்தை கொடு.” இதைக் கேட்ட அனைத்து அக்னி வம்ச வீரர்களும், அவர்களுக்குள் பாகதம்தா ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கு தலைவராக இருந்தார். “ராஜா, பத்மினி எனது சகோதரி; ரகசிய ஞானத்தில் நிபுணர்,” என்று கூறினார். அவரால், அழகான ஒரு வரம், உச்ச மறைவு பெற்றார்; இதைக் கேட்ட ராஜா, மிகுந்த மகிழ்ச்சியை அடைந்தார். இந்நேரத்தில், கிருஷ்ணரின் பகுதியால் தலைமை வகிக்கும் வீரர்கள் வந்து சேர்ந்தனர். பின்னர், பூமியின் ராஜா பல ஆபரணங்களை எடுத்தார். “லக்ஷணா என்ற ராஜா என் சிறையில் இல்லை,” என்று கூறினார். இதைச் சொன்னதும், கிருஷ்ணரின் பகுதியை வீட்டிற்கு காட்டினார். ராஜாவின் வார்த்தைகள் உண்மை என எண்ணி, அவர் ஆழ்ந்த கவலையில் மூழ்கினார். கிருஷ்ணரின் வருகையை கேட்ட காமபாலா, வலிமை உள்ளவராக இருந்தாலும், பயத்தில், கைகள் இணைத்து, வணங்கி, இவ்வாறு பேசினார்: “என் மகள் தாமரைக் முகம் கொண்டவள், சுப lakṣṇa கொண்டவள்.” இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட கிருஷ்ணரின் பகுதி, தன் படைகளுடன், “ராஜா, உங்கள் சகோதரன் பத்மி lakṣṇa கொண்டவர்,” என்று கூறினார். “எனக்கு மிகவும் பிரியமான ராஜா, பூமியில் எங்கே சென்றார் என தெரியவில்லை,” என்று கூறினார். “அயோ, ரத்னபானு மகனே, விஷ்ணுவின் பக்தர், சுபம் அளிப்பவர்!” என்று கூறி, வைஷ்ணவர்களுக்கு பிரியமான கிருஷ்ணரின் பகுதி மயங்கினார். அப்போது, தேவியார் ஸ்வர்ணவதி, தன் துணை சோபாவுடன் சேர்ந்தார். சோபா, மிலேச்சர் மாயையில் நிபுணர், அனுப்பப்பட்டார். அங்கே, “ராஜா, கேள்,” என்று சொன்னார். “ராஜா, உங்கள் இராஜ தம்பதியை யார் எடுத்து சென்றார், எங்கே சென்றார்?” என்று கேட்டார். “ஆஹ்லாதா சந்திரனில் வீரர், தாலனா தேவன் வலிமை கொண்டவர்,” என்று கூறினார். இதைக் கூறி, சோபனா, யோக வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, அந்த வீரர்களை முன் வைத்துத் துறவிகள் போல சென்றார். ஆஹ்லாதா யானையில் ஏறினார், இந்துலா கராலா மீது ஏறினார், கிருஷ்ணரின் பகுதி பிந்துலா மீது ஏறி, அந்த குதிரையை ஆட்டினார். அவர்கள், நூறு யோஜனா பரப்பில், மாய வடிவில், சுப lakṣṇa கொண்ட ராஜாவைத் தேடினர்; ஆனால், அங்கே அவரை கண்டுபிடிக்கவில்லை. மீண்டும், சோபனா, அவர்களுடன், மயூர நகரத்திற்கு சென்றார். பிறகு, இன்நகடா கிராமத்திற்கு, மக்களிடம் சென்றார். பின்னர், பஹ்லிகா நகரத்திற்கு, அவர்களுடன் சென்றார். பிறகு, தன் நாட்டிற்கு திரும்பி, பஹ்லிகாவை மதிப்பளித்து, அந்த வார்த்தையாள் பாடல், நடனத்தில் ஈடுபட்டார். அந்த தேவன், மகிழ்ச்சியில், பூமியின் நடுவிலிருந்து வெளிவந்தார். “நான் காலாக்னி ருத்ரனால் பூமியின் குழியில் வைக்கப்பட்டேன்,” என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட சோபா, தானும் சோகத்தில் மூழ்கினார். மீண்டும், ஸ்வர்ணவதிக்கு சென்ற அவர், டிட்டாவிடம் அனைத்தையும் கூறினார். அவர்களை ஆறுதல் கூறி, சுவர்ணாங்கி சந்திகாவை பூஜித்தார்; இரவு முடிவில், இருள் வந்தபோது, ஜகதம்பிகாவை நோக்கினார். பத்மினி என்ற பெண், மணிதேவனுக்கு பிரியமானவள். மணிதேவன், குபேரனின் படைத் தலைவராக அறியப்படுகிறார். பின்னர், அந்த பத்மினி, உமையின் துணை, தேவதேவனை அணுகினார்.