அந்த சிங்கம் விழுந்ததால், வீரன் தனது உயிரை இழந்தான்; தனது மழையால் அந்த சிங்கத்தை தாக்கி, அவன் அங்கு பெருமையாக ஆர்த்தான். பின்னர், புத்த சிங்கத்தின் உந்துதலால், அங்கு ஒரு புலி விடப்பட்டது. தன் இரண்டு மாமாக்கள் மரணத்தால் விலகியதை பார்த்து, ஸ்வர்ணவதி மகன், வேகமாக சன்மோஹன என்ற, சுபமான மற்றும் மயக்கும் ஒரு அம்பை எடுத்தான். அந்த புத்த சிங்கர்களையும் பத்தாயிரம் அரசர்களையும் அவன் கட்டிப்படுத்தினான். அப்போது, அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் செய்தி அனுப்பி, நகரத்திற்குச் சென்றார்கள்; பலத்தால் கொள்ளையடித்துவிட்டு, அரசின் கோட்டைக்குச் சென்றனர். அப்போது, புத்த சிங்கம் வந்து, ஜயந்தனால் விடுவிக்கப்பட்டது. பத்து கோடி தங்கமும் செல்வமும் மகிழ்ச்சிக்காக வழங்கப்பட்டது. “நாங்கள் ராஜ்யத்திற்காக ஆரியர் நாட்டிற்குப் போவதில்லை; அந்த மூன்று லட்சம் பேர் ஒன்றாக சேர்ந்து, நாட்டை காப்பாற்றும் வீட்டிற்குச் சென்றனர்,” என்று கூறினர். “சுப்ரிய, யோகசிம்ம மற்றும் மற்றவர்களைப் பற்றி கூறுங்கள், ஓ ஞானி!” என்று கேட்டனர். அப்போது, துக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட தேவன், இறுதியில் மகேந்திரனை அணுகினான். “தேவர்கள் அரசே, உங்களுக்கு வணக்கம்; எல்லா தேவர்களையும் மகிழ்விப்பவர், இப்போது உலகத்தின் ஒழுங்கு பூமியில் பீறுபடுகிறது என்று தெரிகிறது,” என்று கூறினான். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட மகேந்திரன், திவ்ய சக்தியால், தன் மகன் ஜயந்தனின் வெற்றிக்கு தேவர்களுடன் மகிழ்ந்தான். அப்போது, இந்துலா கவலையுடன் இருந்தாள்; சாரதா, எல்லா சுபமையும் தரும் தெய்வம். “இப்போது உனக்கு கூறப்பட்டது, ஓ பிராமணா; இனி மீண்டும் சுபமான கதையை கேள்: பத்து கோடி தங்கத்தை சமமாக வழங்கிய பின்னர், எட்டு வீரர்களின் புறப்படுதலை ஏற்பாடு செய்தான்.” “காமபாலா, ஓ பிராமணா, லக்ஷணா மற்றும் நகுலாஞ்சகா.” “ஜயசந்திரா, மகா பாக்கியசாலி, என் வார்த்தைகளை கவனமாக கேள்.” “அதனால், லக்ஷணா, வீரன், என்னிடம் மட்டும் வந்துவிடட்டும்.” அவனை படையுடன் வந்திருப்பதாக அறிந்த பூமியின் சக்திவாய்ந்த அரசன், அங்கு கூறப்பட்ட வார்த்தைகளை மனதில் வைத்துக் கொண்டு, தெளிவாக எண்ணி, ஞானி காமபாலாவை அழைத்து அனுப்பினான். பத்மாகரா, மாமன், லக்ஷணா வந்ததை அறிந்து, லக்ஷணா மற்றும் நகுலாஞ்சா எதிரியைப் பார்த்தார்கள். பூமியின் அரசை மயக்கப்படுத்தி, ஐந்து நூறு வீரர்களை கொன்றார்கள். அரசன் எழுந்து பத்மாகராவை நோக்கி சென்றான். “உங்கள் வீட்டிற்கு மகா ராஜசத்திரம், பெருமையின் அடையாளம், வந்துள்ளது,” என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட அந்த பேராசைமிக்கவன், கொடிய விஷத்தை வழங்கி, நூறு வீரர்களை கொன்று, அந்த விஷயத்தை மறைத்தான். இதைக் அறிந்த, தாமரை முகம் கொண்ட பெண்மணி, ஆழ்ந்து துயரில் மூழ்கி, பெரிதும் அழுதாள். அப்போது, சுபமையும் வரங்களையும் வழங்கும், மகிழ்ச்சியுடன், அந்த தேவி தோன்றினாள். ஒரு கனவில், அந்த தேவி அவளிடம், “ஹ்ரீம் பட் gheghe” மந்த்ரத்தை ஜபி,” என்று சொன்னாள். இதை உணர்ந்து, வீரன் லக்ஷணா அந்த மந்த்ரத்தை ஜபித்தான். தாலனா, இருவருடன் சேர்ந்து கல்யகுப்ஜாவுக்கு சென்றார்; காரணத்தை அறிந்து, யோக வடிவம் எடுத்தனர். தான்யபாலா, வெண்கல பாத்திரம் எடுத்தார்; தாலனா, வீணை எடுத்தார். அவர்கள் யோக வடிவத்தில் பரிமலாவின் சபையில் நுழைந்தனர். அரசன் மகிழ்ச்சியுடன், தன் கழுத்தில் முத்து மாலையை அணிந்தார். அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன், கிருஷ்ணாஞ்சாவை நோக்கி சென்றார்கள்; வீரன், தாலனா மற்றும் மற்றவர்களுடன், பிந்துகடாவிற்கு சென்றார். சந்தையில் கூடி, சுபமான நடன விழாவை நடத்தினர். அப்போது, அங்கு வந்த அனைத்து பெண்களும், அவன் பாடலைக் கேட்டு மயங்கி, தங்கள் செல்வத்தை வழங்கினர். அப்போது, தாமரை முகம் கொண்ட, எல்லா சுபமையும் பெற்ற பெண்மணி...