இதைக் கேட்டபின்பு, ஹிமதுங்க மலைப்பகுதியில் தவம் இருந்த அந்த முனிவர், “பிராமணரே, இதுவரை உமக்கு கூறியதைப்போல், இனி ஒரு மங்களகரமான கதையையும் கேளுங்கள்,” எனத் தொடங்கினார். நேத்ரபாலா எனும் நகரம் பல்வேறு உலோகங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு இருந்தது. அந்நகரத்தில் பௌத்தசிம்ஹன் எனும் மன்னர், எழுநூறு ஆயிரம் படை வீரர்களுடன், பேராற்றலுடன் ஆட்சி செய்தார். ஒருநாள், இரு பெரும் படைகளுக்கிடையே ஏழு நாட்கள் மற்றும் ஏழு இரவுகள் நீண்ட, பயங்கரமான போர்க்களம் உருவானது. அந்தப் போரில், பௌத்தசிம்ஹனால் பாதுகாக்கப்பட்ட எதிரி படை அழிக்கப்பட்டது. அந்தப் பௌத்தர்கள் யாவரும் மாயையில்நிபுணர்கள்; மக்கள் அவர்களை மதித்து, வழிபட்டனர். நேத்ரபாலனின் ஆணைப்படி, கிருஷ்ணாம்ஷர் மற்றும் பலரும் ஒன்றுகூடினர். அப்போது, குதிரையில் பாயும் கொடிய வீரன் இந்துலா, யானையில் ஏறிய மண்டலிகன், மற்றும் சிங்கத்தையிருத்திய தாலனும் அங்கு வந்தனர். குந்திபோஜர் குலத்தில் பிறந்த, வலிமைமிக்க லல்லசிம்ஹனும் வந்தார். பின்னர், எழுநூறு ஆயிரம் வீரர்களால் சூழப்பட்ட நெற்றசிம்ஹனும் அங்கே வந்தார். இந்த அமைப்பைக் கண்டு, பௌத்தர்கள் அச்சத்தில் ஆழ்ந்து, அந்த நிலத்தை எல்லா திசைகளிலும் விட்டு விலகினர். பின்னர், அவர்கள் ஹூஹாநத நகருக்கு சென்றடைந்தனர். அங்கு, சியாம தேசத்திலிருந்து ஒரு லட்சம் வீரர்கள், மேலும் ஒரு லட்சம் வேதபாராயணர்கள் கூடிவந்திருந்தனர். கிருஷ்ணாம்ஷர் ஒரு லட்சம் படையுடன், தேவன் ஒரு லட்சம் படையுடன், மண்டலிகன் இந்துலாவுடன் சேர்த்து ஒரு லட்சம் படையுடன், ஜனநாயகன் ஒரு லட்சம் படையுடன் அங்கு காத்திருந்தனர். அங்கு, பௌத்தர்களும் ஆர்யர்களும் இடையே ஒரு கொடிய யுத்தம் ஏற்பட்டது. அந்தப் போரில், எழுநூறு ஆயிரம் பௌத்தர்கள், இருநூறு ஆயிரம் ஆர்யர்கள் உயிரிழந்தனர். அப்போது, இயந்திர சாதனங்களின் சக்தியால், மரத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு படை உருவாக்கப்பட்டது. அதில், போர் விரும்பும் ஒருலட்சம் குதிரைமீது ஏறிய மரப்பெம்மார்கள், ஆயிரம் சிங்கத்தின்மீது ஏறியவர்கள், ஆயிரம் அன்னப்பறவையின்மீது ஏறியவர்கள், ஏழாயிரம் ஒட்டகங்கள் என பலவிதமான வீரர்கள் தயார் செய்யப்பட்டனர். அந்தப் போர் வேளையில், கிருஷ்ண பாகுபாடால் பாதுகாக்கப்பட்ட இருநூறு ஆயிரம் வீரர்களும் அழிந்தனர். இந்த அதிசயமான, ஆனந்தமான காட்சியைக் கண்டு, யுத்த நிபுணரான ஜயந்தன் அதிசயித்தான். இறுதியில், அவர்களில் எல்லோரும் சாம்பலாகி அழிந்தனர்; வெற்றிகொடி உயர்த்தி, பலமுறை புகழ்ந்து ஆரவாரித்தனர். இதன்பிறகு, சீன தேசத்திலிருந்து பௌத்தர்கள் இருபதாயிரம் வீரர்களை ஒன்றுகூட்டினர். யோகசிம்ஹன், யானையில் ஏறி, வலிமையுடன் வில் மற்றும் அம்புகளை ஏந்தி வந்தான். யோகசிம்ஹனின் அம்புகளால் ஐயாயிரம் பேர் வீழ்ந்தனர். அப்போது, இரும்பால் செய்த சிங்கம் ஒன்றை உருவாக்கி, யோகசிம்ஹனை எதிர்த்து அனுப்பினர். அந்த இரும்புச்சிங்கம் விழுந்தபோது, அந்த வீரன் உயிர்நீத்தான். ஆனால், தனது கைங்கரியத்தால் அந்தச் சிங்கத்தை அடித்து, அங்குள்ளோருக்கு முழங்கினார். பின்னர், பௌத்தசிம்ஹனின் தூண்டுதலால், ஒரு புலியும் அங்குதான் விடப்பட்டது. இதைக் கண்ட சுவர்ணவதியின் மகன், தன் இரு மாமனார்களும் உயிரிழந்ததைப் பார்த்து, விரைவில் சும்மோகன என்ற மயக்கும் அம்பை எடுத்து, பௌத்தசிம்ஹனையும், பத்து ஆயிரம் அரசர்களையும் கட்டிப்போட்டான். அதன்பிறகு, அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் செய்தி அனுப்பி, நகரத்திற்கு சென்றனர்; அங்கு பலவகைச் செல்வங்களை கைப்பற்றிக் கொண்டு, அரசரின் கோட்டைக் கதவுகளை அடைந்தனர். அந்த சமயத்தில், பௌத்தசிம்ஹன் அங்கு வந்தபோது, ஜயந்தன் அவனை விடுதலை செய்தான். பத்து கோடி பொன் மற்றும் செல்வம் மகிழ்ச்சிக்காக வழங்கப்பட்டது. “இனி, அரசாட்சிக்காக ஆர்ய தேசத்திற்கு எப்போதும் செல்லமாட்டோம்; அந்த மூன்று லட்சம் வீரர்கள் சேர்ந்து, நாட்டை காத்து நிற்கும் காவலர்கள் இல்லத்திற்கு சென்றுவிட்டனர்,” என உறுதி கூறப்பட்டது. “சுப்ரியன், யோகசிம்ஹன் மற்றும் பிறரின் செய்திகளைப் பற்றி கூறுங்கள், அருளாளரே!” என முனிவரிடம் கேட்டனர்.