மகாமதர் திருப்தியடைந்தபின் சிவன் ஆலயத்திற்குச் சென்றார். அப்போது பக்தர்களுக்கு அருளும் பரமபரன் மகிழ்ச்சியுடன் தன் சேவகரை நோக்கி, “நீ என்னுடன் மயூரநகரத்திற்கு வா,” என்று அழைத்தார். ஆண்டவன் இவ்வாறு சொன்னவுடன், பிஷாசன் ஐயாயிரம் நடனக்காரர்களுடன் சென்று சேர்ந்தான். அதே சமயம், விஷ்ணுவின் மாயையால் விழித்தெழுந்த இந்துலா மற்றும் தாஹ்லாதா இருவரும் மயூரநகரை அடைந்தனர்; அவர்கள் மகரந்தனை அணுகினார்கள். பின்னர், ஶோபனா எனும் கணிகை, சஹுரா மற்றும் அவனது படைகளுடன் இணைந்தாள். அப்போது, எல்லாத் திசைகளிலும் இருந்து பெரிய மேகங்களுடன் கூடிய ஒரு புயல் எழுந்தது; அந்த பயங்கரமான மாயையைப் பார்த்து எங்கும் இருள் பரவியது. ஆனால், ஶனி என்ற ஆயுதத்தினால் அந்த வீரன் அந்த மாயையை சாம்பலாக்கினான். பின்னர், ஶோபனா அந்த பெண், ஆசையின் மாயையை உருவாக்கினாள். அப்போது, அங்கிருந்த சகல க்ஷத்திரியர்களும் அந்த நடனத்தைப் பார்த்து குழம்பி, உணர்விழந்தனர். அப்போது, ஸ்வர்ணவதி, அதாவது தேவி காமாக்ஷி, தியானத்தில் ஆழ்ந்தவளாக மயூரத்வஜரிடம் வந்து அவர்களை சங்கிலியால் கட்டினாள். இதனை அறிந்த மகாமதர், ருத்ரனைத் தியானிக்க முழுமையாக மனதை அர்ப்பணித்தார். அப்போது, புலிகள், சிங்கங்கள், காடெருமைகள், குரங்குகள் ஆகியவை மனிதர்களை கடிக்க வந்தன. மீண்டும் ஸ்வர்ணவதி, தேவி காமாக்ஷி தியானத்தில் ஆழ்ந்தவளாக இருந்தாள். அவளால் கருடர்களும், வல்லமையுடைய சரபர்களும் உருவாக்கப்பட்டனர். அங்குள்ள படைகளில் பயங்கரமான கத்தல்கள் எழுந்து, அந்த இராணுவம் எல்லாத் திசைகளிலும் ஓடினார்கள். சஹுரா மற்றும் அந்த நடனக்காரர்கள், பேரின்பத்தில் மூழ்கி, அழிக்கப்பட்டனர். இப்படியாக, முனிவரே, அந்தப் போர்க்களம் நான்கு மாதங்கள் தொடர்ந்தது; இது உமக்கு கூறப்பட்டது. இனி நீ என்ன கேட்க விரும்புகிறாய்? இதைக் கேட்ட முனிவர், “அது எந்த இடத்தில், எவ்வாறு நடந்தது என்பதை தயவுசெய்து கூறுமாறு” கேட்டார். வசந்த காலம் வந்தபோது, தேவதைகள் அங்கு விளையாடினார்கள். அப்பொழுது, இசையின் ராஜ்ஞி மஞ்சுகோஷா, ஷுகனின் இல்லத்தில் கூடியாள். அங்கு பாட்டு, நடனம் மற்றும் பல்வேறு இசை நிகழ்ச்சிகளைச் செய்த பின், அவள் ஆசையில் ஆழ்ந்தாள். அப்போது, பாக்கியசாலியான ஷுகன் ஒரு அழகான ஸ்துதியை பாடினார். அந்த மங்களகரமான வார்த்தைகளைக் கேட்ட மஞ்சுகோஷா இனிய மொழியில் பதிலளித்தாள். அந்த வார்த்தைகளை கேட்டதும், அவற்றைப் பொருந்தி நடந்து கொண்டதும், இருவரும் ஒன்றிணைந்தனர். அவர்களிடமிருந்து முனி என்னும் ஒரு மகன் பிறந்தான். அப்போது, அவனுக்கு ஸ்வர்ணதேவனின் மகள் மணமாக வழங்கப்பட்டார். அவளுடன் வாழ்ந்த முனியின் மனம் திருப்தியடைந்தது; அவர்களிடமிருந்து ஒரு சிறந்த மகன் பிறந்தான். அந்த தேவியும் இளமையுடனும் அழகுடனும் தவம் செய்தாள். அப்போது, உலகத்துக்கு உபகாரியான பாக்கியசாலியான சங்கரன் மகிழ்ந்தார். அந்த முனிவர் சங்கரனை நோக்கி, “தேவாதி தேவனே, உமக்கு நான் வணங்குகிறேன்,” என்று சொன்னான். இதைக் கேட்ட சிவபெருமான், “பூமியில் முப்பது ஆண்டுகள் முடிந்தபின் அது முடிவடையும்,” என்று அருளினார். இதை கேட்ட முனிவர், ஹிமதுங்க மலைக்குப் போய் தவமிருந்தார். இதுவரை உமக்கு கூறப்பட்டது, முனிவரே; இனி ஒரு புண்ணியமான கதையை நீ கேள். நேத்ரபாலம் என்னும் நகரம் பல்வேறு உலோகங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அங்கு, எழுநூறு ஆயிரம் படை கொண்ட, பேராற்றல்மிக்க பௌத்தசிம்ஹன் என்ற மன்னன் ஆண்டான். இராணுவங்களுக்கிடையே ஏழு நாட்கள் மற்றும் இரவுகள் பயங்கரமான போர் நடந்தது. அந்தப் போரில், பௌத்தசிம்ஹனால் பாதுகாக்கப்பட்ட எதிரி இராணுவம் வீழ்த்தப்பட்டது. அங்கிருந்த பௌத்தர்கள் அனைவரும் மாயையில் வல்லவர்களாக, மக்கள் அனைவராலும் மதிக்கப்பட்டு வழிபட்டப்பட்டனர். நேத்ரபாலனின் கட்டளையின்படி, எல்லா க்ருஷ்ணாம்ஷர்களும் மற்றவர்களும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தனர். அங்கு, இந்துலா குதிரையில் வீரமாக வந்தார்; மண்டலிகா யானையில் வந்தார்; தாலனும் ஒரு பெண் சிங்கத்தின் மேல் அமர்ந்தவளாக வந்தாள்.