வடக்கு பகுதியைச் சேர்ந்த வீரன் சரதனன், மதனனையும், ஆட்காரர் பிறந்தவனையும் வெற்றி கொண்டு, மதனனின் இறுதி வடக்கில் நிகழ்ந்தது என்று அறியப்படுகிறான். ரூபணன், ஒன்றிணைந்து, மர்தனனின் சிந்தையைச் சிதறடித்தான். சக்தி வாய்ந்த பிரம்மானந்தன், கோபத்தில் தாரகனை கட்டியான். ந்ரஹரா, ரஞ்சித்தை சந்தித்தபோது, தன் அம்பால் கோபத்தில் தாக்கப்பட்டான். துஷ்ஷாசனனின் அங்கமாக இருந்தவன் இறந்து அங்கே சேர்ந்தான். ந்ரஹரா, தன் உறவினர், கொல்லப்பட்டதும், மர்தனன் கோபத்தில் மூழ்கினான். பரிமலத்திலிருந்து எழுந்த வீரன் ரஞ்சித், அவர்களை வெட்டி வீழ்த்தினான். மர்தனன் என்ற வீரன் கொல்லப்பட்டதும், வலிமைமிக்க சரதனன், பெரும் துயருக்கு ஆட்பட்டான். மலனாவிலிருந்து பிறந்த ரஞ்சித், மிகுந்த சிரமங்களை சந்தித்தான். மூன்று உறவினர்கள் போரில் கொல்லப்பட்டபோது, தாரகன், கோபத்தால் வெகுண்டு, அம்பையும் எதிரியின் விலையும் வெட்டினான்; ரஞ்சிதும் அதையே செய்தான். பாம்பு தடிகளால் அடக்கப்படுவது போல, அவன் கோபத்தில் வெகுண்டான். எதிரியின் கழுத்தை நோக்கி அம்பை எய்து, அவனை அச்சுறுத்தி தாக்கினான். அந்த வீரன் கொல்லப்பட்டதும், பிரம்மானந்தன் துயருற்றான்; பBright half of Bhadra மாதம் எட்டாவது நாள் மாலை வந்தபோது, அவன், அறை மிகவும் வலிமையாக்கி, அறுபது ஆயிரம் வீரர்களை வைத்தான். சக்திவாய்ந்த பூமியின் அரசன், தன் மகன் குறித்து துயரத்தில் ஆட்பட்டான். "நான் சிரிஷா என்ற இனிய நகரத்தை வெறுமையாக்கினேன்; அதுபோல, சந்திரவம்சத்தின் அனைத்து வம்சத்தாரும் என் அம்புகளால் அழிக்கப்படுவார்கள்," என்று கூறி, அரசன் துந்துகாரனை அழைத்தான். இதைக் கேட்ட துந்துகாரன் விரைவாக வாசலில் வந்தான். பின்னர், வலிமைமிக்க அரசன், எட்டு இலட்சம் வீரர்களுடன் புறப்பட்டான். பBright half of Bhadra மாதம் பத்தாவது நாள், மலனா துயரத்தில் ஆழ்ந்தாள். "கச்சபதேசியாவை, கௌதம வம்சத்தில் பிறந்தவரே," என்று கூறி, அவள் தன் மகன் அஹ்லாதாவையும், அவனுடைய இளைய சகோதரனையும், இருவரும் மிகவும் நேசிக்கப்படுபவர்களாக அழைத்தாள். துயரத்தில் ஆழ்ந்த மலனாவிடம், "அந்த ஆண்டவன் உன்னிடம் வரமாட்டான்," என்று கூறினாள். இதைக் கேட்ட மலனா, தர்மவாதியானவள், அழுதாள்: "அயோ, ராமாவின் அங்கம், வலிமைமிக்க கரம் கொண்டவனே, கிருஷ்ணாவின் அங்கம் கொண்ட அழகான குழந்தையே!" பரிமலாவின் மகன், அரசி அவ்வாறு துயரத்தில் இருப்பதைப் பார்த்து, "ரோமஹர்ஷணா, எவர் இவர்? அவர் என்ன செய்தார்?" என்று கேட்டான். பரிமலாவின் தந்தை, அனங்கமஹி என்ற அரசனின் அமைச்சராக இருந்தான். அவன் மகளாக பரிமலா பிறந்தாள். அவளின் திருமணத்திற்கு, அவன் தன் மகளுக்காக சுயம்வரத்தை ஏற்பாடு செய்து, முறையான முறையில் திருமணம் செய்து, மகிழ்ச்சியாக அவள் வீட்டிற்குச் சென்றாள். அவர்களின் இணைவு நிகழ்ந்ததும், ஜனநாயகன் என்ற மகன் பிறந்தான். வீரன், சிந்து நதிக்கரையில் வாழும் அரசர்களை வலிமையால் வென்றான். ஒருமுறை, பெரிய அரசன், தன் படையுடன் சுற்றி, புறப்பட்டான். ஜனநாயகனும் அரசனும் இடையே பெரிய போர் நடந்தது. தன் அரசையும், குடும்பத்தையும் விட்டுவிட்டு, மகாவதிக்கு வந்தான். அங்கே தன் வாழ்வை நிறுவி, பூமியில் தன் பெயரால் புகழ்பெற்றான். பின்னர், அந்த பெரிய அரசன், மற்ற அரசர்களின் ஒப்புதலுடன், அவனை பிடிக்க ஆணையிட்டான். அவன், ஒரு இலட்சம் வீரர்களுடன், நேத்ரவதி நதிக்கரைக்கு வந்தான். பிறகு, தன் வாளை எடுத்துக் கொண்டு, வலிமைமிக்க கரம் கொண்ட, சுய கட்டுப்பாடானவனாக முன்னேறினான்.