சிறீஷ என்ற இடத்தை நோக்கி, சாமுண்டா மூன்று நாட்கள் சாலையில் தங்கியபின் அங்கு வந்தார். சாமுண்டாவின் வரவு பற்றி கேள்விப்பட்ட பலவான பாலகானி, ஒரு இலட்சம் படையுடன் நகரத்திலிருந்து வெளியே வந்தார். அவருடன் அவரது தம்பி, வீரமிகு சுககானியும் தன் படையோடு வந்தார். புறாக்குருவின் மேல் அமர்ந்திருந்த பாலகானி, எதிரி படைகளை அழித்தார். இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் பெரிய போர் நிகழ்ந்தது; இரு படைகளும் பெரும் சேதமடைந்தன. அடுத்த நாள் காலை, நீராடி மற்ற சடங்குகளை செய்து முடித்தனர். பாலகானி தனது ரதத்தில் ஏறினார்; சாமுண்டா யானையின் மேல் ஏறினார். இவர்கள் இருவரும், வாள் மற்றும் கேடயம் ஏந்தி, அம்புகளை அம்புகளால் வெட்டிக்கொண்டு, மகா தேவியிடம் பக்தியுடன் மகிழ்ச்சியாய் போரிட்டனர். அப்போது ரக்தபீஜனின் உடலில் இருந்து விழும் ஒவ்வொரு இரத்த துளியிலிருந்தும், மதத்தில் மயங்கிய கொடிய வீரர்கள் எழுந்தனர்; பாலகானி அவர்களுடன் போரிட்டார். இதற்கிடையில், வீரமிகு சுககானி, பாலகானியின் இளைய தம்பி, முன்பே அக்னி தேவனுக்குப் பலிகள் செலுத்தியிருந்தார். அதன் பலனாக, எதிரிகளை அழிக்கும் திறன் கொண்ட ஒரு தீப்பொலி அம்பை பெற்றார். பாலகானி, எதிரிகள் அழிந்ததை உணர்ந்ததும், பிராமணனை கொன்ற பாபம் ஏற்படுமோ என்ற பயத்தில், தன்னை ஒரு பெண்ணாக மாற்றிக்கொண்டார். மீதமுள்ள ஐந்நூறு ஆயிரம் படைவீரர்களும் உயிரிழந்தபின், அவர் திஹலிக்கு சென்றார். சாமுண்டா பெண்ணின் உருவத்தில் வந்ததை பார்த்த பூமியின் அதிபதி, 'எப்படி எனக்கு வெற்றி கிடைக்கும்? சுககானி எவ்வாறு உயிர்பிழைப்பார்?' என்று ஆச்சரியப்பட்டார். அவர்களது தாயார், புனிதமும், கணவனிடம் பக்தியும் கொண்ட பிராமி என்று அறியப்பட்டார். பிராமணிப் பெண்கள் வடிவம் கொண்டு, அவர்கள் பாலகானியின் இல்லத்திற்கு சென்றனர். அதில், 'உங்கள் இரு புதல்வர்களும் பகைவரை அழிக்கக் கூடிய வீரர்கள்' என்று நன்மை கூறப்பட்டது. அப்போது பிராமி சொன்னாள்: 'அந்த மங்களகரமான அம்பு பாவகனுக்குச் சொந்தமானது.' இதை அறிந்த தூதர்கள் திஹலிக்குத் தங்கள் பயணத்தைத் தொடர்ந்தனர். இதைக் கேட்ட அரசன், உமாதேவியின் கணவரான மகாதேவனை அடைந்தார். சூதர் சொன்னார்: "முனிவரே! தெற்கே பிந்து என்ற ஏரி ஒன்று உள்ளது. அதன் கரையில், ஒரு யோஜனை பரப்பளவில் ஒரு கிராமம் இருந்தது. அங்கு விஷ்வக்சேன குலத்தில் பிறந்த ஒரு அரசன் வாழ்ந்தார். அவர் தபசின் சக்தியால் தனது சக்தியை தலையில் நிலைநிறுத்தினார். பல யாகங்கள் செய்து, தேவர்களில் முதல்வனான ப்ரஜாபதியை வழிபட்டார். பத்து மாதங்கள் கழித்து, எல்லா குணங்களும் நிறைந்த ஒரு மகள் பிறந்தாள். அவள் பன்னிரண்டு வயதில் அழகில் பிரகாசித்தாள். தந்தையின் கட்டளையின்படி, அரசர்கள் விரைவில் அழைக்கப்பட்டனர். பல்வேறு நாடுகளிலிருந்த அரசர்கள், தலைமை வீரர்களுடன் வந்தனர். பிந்து கடா என்ற கிராமத்தில், பெரிய திருவிழா நடைபெற்றது. அனைத்து அரசர்களுக்கும் பாதுகாப்பாக தனது படையை நிறுத்தினார். அனைத்து அரசர்களையும் விரைவில் பார்வையிட்ட அவர், சுபலக்ஷணங்கள் கொண்ட ஒருவரை அணுகினார். நாற்பது, ஐம்பது வயதுடையவர்கள் சுற்றிலும் இருந்தனர். அவரைப் பார்த்து, தானே போன்றவராகவும், சந்தோஷத்தில் நிரம்பியவர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டவராகவும் காணப்பட்டார். பின்னர் அந்த வீரமான லக்ஷணன், அந்த சிறந்த கையைப் பெற்றார். அதன்பின், பூமியில் உள்ள அனைத்து அரசர்களும் தங்கள் சக்திவாய்ந்த படைகளுடன்...