அழகிய மகாவதி நகரத்தில், கிருஷ்ணாவின் புண்ணியமான இல்லம் இருந்தது. அங்கு கிருஷ்ணா, ஆழமான துயரத்தில் அழுதுக்கொண்டே, உங்களை குறை கூறும் எண்ணத்துடன் இருந்தாள். அந்த நேரத்தில், ஒரு வல்லமையான வீரன், தனக்கு உடன்படையான சக்தி வாய்ந்த படையுடன் வருவான் என்று அறியப்பட்டது. அவன், உங்களது பெரியப்பா லஹரா என்ற வீரனை போரில் தோற்கடித்தான். இந்த பயங்கரமான செய்திகளை கேட்ட மகரந்தன் என்ற மன்னன், உடனே தன் சொந்த இருநூற்று ஐம்பதாயிரம் வாள்கள் கையில் கொண்ட படையை அழைத்தான். கிருஷ்ணா, தன் இல்லத்தை அடைந்து, தன் படைத்தலைவரிடம் ஆலோசனை செய்து, ஐந்நூறு ஆயிரம் படையுடன் மயூர நகரம் நோக்கி புறப்பட்டாள். அந்தப் படையில் ஐந்து ஆயிரம் கட்டைப்படிகள், பத்து ஆயிரம் யானைகள் இருந்தன; பஞ்சாலத்தில் பாதி வாரம் மட்டும் தங்கினார்கள். இதைக் கேட்ட மகரந்தன், தன் இடது கையில் கைங்கரியமாகக் கம்பு அணிந்து, உறுதியாக நின்றான். இதைக் கேட்ட ஒரு லட்சம் காலாட் படைவீரர்கள், கட்டைப்படிகளும் தீயும் எடுத்துக்கொண்டார்கள். கிராமத்தின் தெற்கு வாயிலில் குதிரை படை முன்னேறியது; அந்த நூறு ஆயிரம் குதிரைகளும் மகரந்த மன்னனுக்கே சொந்தமானவை. மேற்கு வாயிலில் இருபது ஆயிரம் யானைகள் இருந்தன. பாதுகாப்பிற்காக நாற்பது ஆயிரம் பெரிய வீரர்கள் ஒட்டகங்களில் இருந்தனர். அங்கு பகலும் இரவும் ஓய்வில்லாமல், கொடூரமான, ரோமஞ்சனமான போர் வெடித்தது. ஆனால், அந்தப் போரை விட்டுவிட்டு, எல்லோரும் பத்து திசைகளிலும் ஓடிச்சென்றனர். ஆசையின் ரதத்தில் அமர்ந்த தெய்வம் மற்றும் யானையில் ஏறிய அக்லாதா அங்கு இருந்தனர். அந்த நற்பண்புடையோர், தங்கள் வாள்களை விட்டுவிட்டு, எதிரிகளைக் கொடூரமாக அழித்தனர். அக்காலத்தில், அக்னிபுத்திரனுக்குப் பாறையால் ஆன குதிரை இருந்தது. கிருஷ்ணாம்ஷன் முதலான வீரர்கள், எல்லா திசைகளையும் சூழ்ந்தனர். தேவசிம்மன், தன் அம்பை எடுத்துத் தமா என்பவனின் தொடையில் தாக்கினான். பாறை குதிரையின் சக்தியால், அவன் மனச்சஞ்சலமின்றி இருந்தான். ஆனால், சனியின் அம்பால், எல்லோரும் போரில் சுயநினைவிழந்தார்கள். மகரந்தன் என்ற வல்லமையுடையவன், யுத்தத்தில் பெருமை கொண்டவர்களைப் பிணைத்தான். வீரர்கள் தோல்வியடைந்ததைப் பார்த்த ரூபணன் பயத்தில் ஆழ்ந்தான். இதை கேட்ட பிரம்மானந்தன், தன் ஒரு லட்சம் படையுடன் விரைவாகச் சுத்தமான கடிதம் எழுதி அந்த மன்னனிடம் கொடுத்தான்: “உங்கள் மகள் புஷ்பவதியை கிருஷ்ணாம்ஷனுக்குக் கொடுங்கள்” என்று. இதைக் கேட்ட மேயூரத்வஜன் என்ற மன்னன், ஒரு நாள், ஒரு இரவு பயங்கரமான போரில் அவனுடன் சண்டையிட்டான். பின்னர், வல்லமையுடைய பிரம்மானந்தன் அம்புகளால் போரிட்டான். அப்போது, சக்ரனால் பிறந்த ஸ்வர்ணவதியின் மகன் ஜயந்தன் வந்தான். அப்போது, சூதர் சொன்னார்: “அதன்பிறகு, பரிமளன் என்ற வல்லமையுடைய மன்னன், புண்ணிய யாகம் ஒன்றைச் செய்தான். அவன் புஷ்பவதியுடன், இசை மற்றும் நடனத்தில் தேர்ந்தவனாய் இருந்தான். குளிர்காலத்தில், அந்த வீரன், இரகசியமான விளையாட்டில் ஈடுபட்டான். உலகப் பணிகளில் ஈடுபடாமல், எல்லா தொடர்புகளிலும் நிபுணராக இருந்தான். அப்போது, கிருஷ்ணாவின் அம்சம் பேசினான்: ‘நீங்கள் முன்பு யார்?’ என்று கேட்டான். அதற்கு, ‘பிரியமானவரே, நான் கடந்த பிறவியில் சந்த்ரதாஸன் என்ற மன்னனாக இருந்தேன். ஒவ்வொரு நாளும் சாளகிராமத்தை வழிபட்டேன். இறப்புத் தருணம் வந்தபோது, என் மனம் முழுவதும் சாளகிராமத்தில் நிலைத்திருந்தது. அனைத்து உலகங்களின் அதிபதி, காலத்தின் உருவான விஷ்ணு, கலியின் வழியாக எனக்கு அப்பொழுது ப்ரத்யட்சமானார்’ என்று பதிலளித்தான்.