புஷ்பவதி தேவியார், ஒரு மாயக்கருத்தைத் தூண்டும் அழகான கருஞ்சிறு பெண்மையை பார்த்ததும், “இந்த மகா மங்களமான பெண் எப்படி இருக்கிறாளோ, நான் கண்ட அந்த மனிதரும் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்,” என்று மனத்தில் எண்ணினார். அந்த நேரத்தில், கிருஷ்ணனின் அம்சத்தை உடையவர், அந்த மாநில அரசரின் சிறந்த புதல்வர், புஷ்பவதியிடம் பேசினார். அந்த நகரில், தினமும் பூக்களால் ஒரு மாலையை உருவாக்கி வழிபாட்டுக்காக அர்ப்பணிப்பு நடந்தது. ஒருநாள், அந்த வீரன் பூக்களிடையே மெதுவாகச் செல்கையில், புஷ்பவதி தேவியார் கேட்டார்: “உனக்கு இந்த மயக்கம் எங்கிருந்து வந்தது? உடனே சொல்லு, தாமதிக்காதே.” அதற்கு அவர், “நான் ஒரு அழகும் யவனமும் நிறைந்த மங்களமான பெண்ணை கண்டேன்,” என்று பதிலளித்தார். இதை கேட்ட புஷ்பவதி, அந்த அழகிய முகத்தையுடையவளிடம், “அப்படியானால், உன்னை நான் மிகுந்த செல்வத்தால் திருப்திப்படுத்துவேன், ஓ மங்களமானவளே,” என்று கூறினார். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட புஷ்பா, காதலால் நிரம்பி, அரண்மனையின் வாயிலிலும், அந்த ஊஞ்சலின் அருகிலும் வந்தாள். அந்த ஊஞ்சலின் அருகில் வந்தபோது, அந்த அழகிய முகத்தையுடையவளை அந்த வீரன் கண்டான். கோவர்த்தன அம்சம் கொண்ட அந்த வலிமைமிக்க வீரன், முற்றிலும் மயக்கமடைந்தான். “விரைவாக என் வீட்டிற்கு வா; இப்போது என் மனைவியாகிவிடு,” என்று அவள் முன் கூறினான். அவள் பதிலளித்தாள்: “நீ உயர்ந்தவன், ஓ மகாவீரா, யக்ஞக் குண்டத்திலிருந்து பிறந்தவன். சந்திர சூர்ய வம்சத்திலுள்ள அரசரின் மகள் உனக்கு ஏற்றவள். நான் சுத்ர குலத்தில் பிறந்த கன்னி; பற்பல தவம் மேற்கொண்டு, கற்புக்காக உறுதியாய் உள்ளேன்.” ஆனால், அந்த வீரன் அவளை வலுக்கட்டாயமாக பிடித்து, அவளது உள்ளத்தைத் தொடந்தான். இவ்வாறு அந்த இளவரசனை மயக்கச் செய்து, அந்த தெய்வம் தன் இல்லத்திற்கு சென்றான். மகரந்தன், காதல் தீயால் வேதனையடைந்து விழித்தான். அந்த மகா வீரனான மகரந்தன், பாசத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டான். அழகிய மஹாவதி நகரில், கிருஷ்ணனின் மங்களமான இல்லம் இருந்தது. அங்கு, அவள் ஆழமான துயரத்தில் அழுது கொண்டிருந்தாள்; உன்னை குறை கூறும் எண்ணத்தில் இருந்தாள். அந்த நேரத்தில், ஒரு மகா வீரன், தன் சக்திவாய்ந்த படைகளுடன் வரப்போகிறான். அவன், உன் பெரியப்பா லஹரா என்னும் வீரரை வீழ்த்தியவனாக இருக்கிறான். இந்த பயங்கரமான செய்திகளை கேட்ட மகரந்தன், தன் மூன்று இலட்சம் வாள், ஆயுதம் கொண்ட படையை அழைத்தான். கிருஷ்ணன், அவளது இல்லத்திற்குச் சென்று, தளபதியிடம் அறிவுரை கூறி, ஐந்து இலட்சம் படைகளுடன் மயூர நகரை நோக்கிச் சென்றான். அங்கு ஐந்து ஆயிரம் விறகு ஏந்தும் இயந்திரங்கள், பத்து ஆயிரம் யானைகள் இருந்தன. பாஞ்சாலத்தில் பாதி வாரம் தங்கியபோது, மகரந்தன் உறுதியுடன், தன் கையிலே மழு அணிந்து நின்றான். இதைக் கேட்ட நூறு ஆயிரம் காலாட் படை வீரர்கள், இயந்திரங்களையும் தீயையும் எடுத்தனர். கிராமத்தின் தெற்கு வாயிலில் குதிரை படை முன்னேறியது. அந்த நூறு ஆயிரம் குதிரைகள், மகரந்தன் மன்னனுக்கே சொந்தமானவை. மேற்கு வாயிலில் இருபது ஆயிரம் யானைகள் இருந்தன. பாதுகாப்புக்காக நாற்பது ஆயிரம் ஒட்டகங்களை ஏறிய வீரர்கள் இருந்தனர். பயங்கரமான, முடிவில்லாத போர்க்களம், பகலும் இரவும் நடந்து கொண்டிருந்தது. ஆனால், போரைக் கைவிட்டு, எல்லோரும் பத்து திசைகளிலும் ஓடினர். அந்த தெய்வம், ஆசை என்னும் ரதத்தில் அமர்ந்திருந்தான்; அக்லாதன் யானைமேல் ஏறியிருந்தான். அந்த உயர்ந்தவர்கள், தங்கள் வாள்களை விட்டு, எதிரிகளை பெரும் அழிவிற்கு உள்ளாக்கினர். அக்காலத்தில், அக்கினிப் புதல்வன், கல்லால் ஆன குதிரை ஒன்றை உடையவனாக இருந்தான். கிருஷ்ணாம்ஷனை முன்னிட்டு அந்த வீரர்கள், எல்லா திசைகளையும் சூழ்ந்தனர்.