நிஷும்பன் என்ற அசுரனை அழித்தவளே, சும்பனை அழித்த தேவியே! அந்த அசுரனை அழித்த பிறகு, அந்த வீரன் உம்மை புகழ்ந்து, உயர் ஆசனத்தில் அமைதியாக உறங்கினான். தினமும் அவன், வரங்களை அருளும், பயத்தை நீக்கும் தேவியை ஆராதித்து வந்தான். இவ்வாறு, நான்கு மாதங்கள் மழைக்காலம் கடந்தன. அதன் பின்னர், கார்த்திகை மாதத்தின் இருள் பக்கத்தில், அந்த வீரன், தேவதைகளுடன் சேர்ந்து, புஷ்பமாளிகைக்கு புறப்பட்டான். அங்கு சென்று, அந்த மலர் மாளிகையில் தங்கினான். ஒரு நாள், கிருஷ்ணாவின் அம்சம் கொண்ட அழகிய ஒரு மாலையை எடுத்துக்கொண்டு, புஷ்பா என்றவள், புஷ்பவதியின் இல்லத்திற்குச் சென்றாள். புஷ்பவதி, அந்த மாலையை பார்த்ததும், அது த்வஷ்ட்ரு உருவாக்கியது போல் அபூர்வமாய் இருப்பதை ரசித்தாள். "நண்பியே, மாபெரும் மோகினியே, உண்மையை எனக்கு சொல்லு," என்று கேட்டாள். அவ்வாறு கேட்டதும், மகரந்தா என்றவள் பயத்தில் ஆட்கொண்டாள். "நீ எனக்கு உயிர் பாதுகாப்பு உறுதி அளித்தால், நான் உண்மையை சொல்வேன்," என்று பதில் கூறினாள். "கிருஷ்ணா என்ற உலகங்களை மயக்கும் மிக அழகான பெண் ஒருவர் இருக்கிறார்; அவளே இந்த சிறந்த மாலையை உருவாக்கினாள்," என்று அவள் உண்மையைக் கூறினாள். இதைக் கேட்ட புஷ்பவதி தேவியும், மகரந்தாவை நினைத்து அஞ்சினாள்; அந்த அச்சம் பூமியில் உள்ள மற்ற மனிதர்களுக்கும், தேவர்களுக்கும் ஏற்பட்டது. அந்த பயங்கர வார்த்தைகளை கேட்ட புஷ்பாவும் பயத்தில் மூழ்கினாள். அப்போது புஷ்பவதி, "உனக்கு எந்த பயம் ஏற்பட்டது?" என்று கேட்டாள். புஷ்பா, "ஓர் ஆண், மயக்கமடைந்து, அவளை வலுக்கட்டாயமாக அனுபவிக்கலாம்," என்று சொன்னாள். இதைக் கேட்ட புஷ்பவதி, தர்மமானவளாய், "அருவருப்பான செயல் செய்வோர், யமலோகத்திற்கே போவார்கள்," என்று அறிவுறுத்தினாள். "ஆகவே, விரைவில் அந்த ஊஞ்சலை எனக்கு கொண்டு வா," என்று கூறினாள். "அப்படியே ஆகட்டும்," என்று எண்ணி, அந்த சுத்ர குலப் பெண், ஒளிவீசும் முகத்துடன் வீட்டிற்கு வந்தாள். இந்த இனிய வார்த்தைகளை கேட்ட கிருஷ்ணாவின் அம்சம் கொண்டவள், புஷ்பாவுடன் ஊஞ்சலில் ஏறினாள். அப்போது, புஷ்பவதி தேவியை அந்த மயக்கும் கருவளைய கொண்ட பெண்ணைப் பார்த்தாள். "இவள் இவ்வளவு நல்வழி, நல் லட்சணமுள்ளவள்; நான் பார்த்த அந்த ஆணும் இதுபோலவே," என்று எண்ணினாள். கிருஷ்ணாவின் அம்சம் கொண்ட, அந்த பிரதேச அரசரின் சிறந்த மகன், புஷ்பவதியிடம் பேசினான். தினமும், ஆராதனைக்காக ஒரு மாலை தயாரிக்கப்பட்டது. ஒரு நாள், அந்த வீரன் மலர்களுக்கிடையில் மெதுவாக செல்லும் போது, புஷ்பவதி, "உனக்கு இந்த மயக்கம் எங்கிருந்து வந்தது? உடனே சொல்லு, தாமதிக்காதே," என்று கேட்டாள். "நான் ஒரு நல்வழி, அழகும் யௌவனமும் கொண்ட பெண்ணை பார்த்தேன்," என்று அவன் பதிலளித்தான். இதைக் கேட்ட புஷ்பவதி, அழகிய முகமுள்ளவளிடம், "நான் உனக்கு நிறைய செல்வம் கொடுத்து உன்னை திருப்திப்படுத்துவேன்," என்று சொன்னாள். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட புஷ்பா, காதலில் முழுகினாள். அவள் கோட்டைக் கதவினருகிலும், அந்த ஊஞ்சலருகிலும் வந்தபோது, அந்த வீரன், ஊஞ்சலருகே வந்தான்; அங்கே அந்த அழகிய முகமுள்ளவளைப் பார்த்தான். கோவர்த்தனத்தின் அம்சம் கொண்ட அந்த வீரன், முழுமையாக மயக்கமடைந்தான். "விரைவில் என் வீட்டிற்கு வா; இப்போது என் மனைவியாக வா," என்று அவன் கேட்டான். "நீ உயர்ந்தவனே, அக்னிகுண்டத்தில் பிறந்த வீரனே! சந்திர, சூர்ய வம்ச அரசரின் மகளே உனக்கு பொருத்தமானவள். நான் சுத்ர குலத்தில் பிறந்த கன்னிகை; துறவறம் கடைபிடிப்பவள்," என்று பதிலளித்தாள். ஆனால், அந்த வீரன் அவளைக் கட்டாயமாக பிடித்து, அவளது உள்ளத்தைத் தொட்டான்; அந்த இளவரசனை மயக்கி, அந்த தேவன் தன் இல்லத்திற்கே சென்றான். மகரந்தா, காதல் தீயால் எரிந்து விழித்தாள். அந்த மகா வீரன், மகரந்தா, பரிவால் முழுமையாக அடைந்தான்.