கிருஷ்ணாம்ஷன், அந்த மங்களகரமான பெண்ணை பார்த்தவுடன், அவள் சுவர்க்கத்திலிருந்து வந்தவளோ, அல்லது பாம்பின்மகளோ என அற்புதத்துடன் எண்ணினார். அப்போது, அந்த மலர் வியாபாரியின் மகள் அவனை நோக்கி பேசத் தொடங்கினாள்: "இம் மலரால், அரசியின் மகள் சமமாகிறார், அரசே. தேவர்கள் விரும்பும் இவள், அழகு, இளமை ஆகியவற்றால் பூரணமாக உள்ளாள். இவளுக்கான காரணத்தை இப்போது கேளுங்கள்; எப்படி மகரண்டன் தோன்றினான் என்பதைச் சொல்கிறேன். பூமியில் உனக்கு கிருஷ்ணாம்ஷனைத் தவிர வேறு எவராலும் வெற்றி இல்லை. அவன் ஒரு அருமையான சீர்மையுள்ள ராஜ்யத்தை நிறுவினான்; அது ஹரிக்கு மிகவும் பிரியமானது. அவன், அக்னியிலிருந்து, அழகான முகமுள்ள இருவரைப் பெற்றான். அந்த மகரண்டன் ஐந்து வயது அடைந்த போது, மேலும் பன்னிரண்டு வயது அடைந்த போது, ஒரு கல்லால் உருவான, வேகமான, சக்திவாய்ந்த படை எழுந்தது; அது எதிரி சேனைகளை அழித்தது. அவனுடைய இந்த அழகான தெய்வீக வனத்தை தேவர்கள் வழிபடுகின்றனர். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட கிருஷ்ணாம்ஷன், காமத்தில் ஆழ்ந்தவனாக, உள்ளம் கலங்கினான். காலத்தின் ஞானியான தேவசிம்மன், இவனுக்கு மாயை ஏற்பட்டதை உணர்ந்தார். பின்னர், கிருஷ்ணாம்ஷன் தேவசிம்மனுடன் சேர்ந்து அந்த நிலையில் முழுமையாக மூழ்கினார். மாதம் முடிந்ததும், வீடு திரும்பி, நடந்த அனைத்தையும் அரசரிடம் தெரிவித்தார்; மாயையால் ஆட்கொள்ளப்பட்ட கிருஷ்ணாம்ஷன், உலகமாதாவை புகழ்ந்தான். அவன் கூறினான்: "காமத்தால் பீடிக்கப்பட்ட எனக்கு பாதுகாவலாய் இரு; புஷ்பவதியை எழுப்பும் அருள்புரிய வேண்டும். மகிஷாசுரனை அழித்தவளே, மதுவும் கைடபனையும் மயக்குவித்தவளே, சந்தமுண்டனை அழித்தவளே, தூம்ரலோசனனை எரித்தவளே, ரக்தபீஜனின் இரத்தத்தை அருந்தியவளே, எல்லா அசுரர்களுக்கும் பயங்கரமானவளே, நிஷும்பனை அழித்தவளே, சும்பனை அழித்தவளே, உன்னை இவ்வாறு புகழ்ந்தவுடன், அந்த வீரன் உச்சியிலிருக்கும் ஆசனத்தில் உறங்கினான்; தினமும் அவன் வரங்களை வழங்கும், பயத்தை நீக்கும் தேவியை வழிபட்டான். இவ்வாறு நான்கு மாதங்கள் மழைக்காலமாகக் கழிந்தபோது, கார்த்திகை மாதத்தின் இருள் பகலில், அவன் தேவர்களுடன் புறப்பட்டு மலர் மாளிகைக்கு சென்று அங்கு தங்கினான். ஒருநாள், கிருஷ்ணாம்ஷனின் அம்சத்துடன் பின்னப்பட்ட அழகான மாலையை எடுத்துக்கொண்டு, புஷ்பா புஷ்பவதியின் இல்லத்திற்கு சென்றாள். அந்த மாலையைப் பார்த்த புஷ்பவதி, அது த்வஷ்டாரால் செய்யப்பட்டதுபோல் இருந்ததால், "நண்பியே, மகா மாயாவியே, உண்மையை எனக்கு முன் கூறு," என்று கேட்டாள். அவளது வார்த்தைகளை கேட்ட மகரண்டா, பயத்தால் நடுங்கினாள்; "எனக்கு உயிர் உத்தரவு கொடு, பிறகு சொல்கிறேன்," என்றாள். "கிருஷ்ணா என்ற அழகிய பெண் ஒருவர் உள்ளார்; உலகங்களை மயக்கும் இவளால் இந்த சிறந்த மாலை செய்யப்பட்டதாகும்," என்றாள். இதை கேட்ட புஷ்பவதி தானே, மகரண்டாவை அஞ்சினர் போல, தேவர்களும் பூமியிலுள்ள மற்ற மனிதர்களும் அச்சமடைந்தனர். இந்த பயங்கரமான செய்திகளை கேட்ட புஷ்பா, மிகுந்த பயத்தில் ஆழ்ந்தாள். அப்போது புஷ்பவதி, "உனக்கு என்ன பயம் ஏற்பட்டது?" என்று கேட்டாள். புஷ்பா பதிலளித்தாள்: "ஒருவன், மயக்கத்தால், அவளை வலுக்கட்டாயமாக அனுபவிப்பான்." இதைக் கேட்ட புஷ்பவதி, தர்மவதியாக, "தவறான செயல்கள் செய்பவர்கள் யமலோகத்திற்குச் செல்வார்கள்," என்று கூறினாள். "ஆகையால், விரைவில் அந்த ஊஞ்சலை எனக்கு கொண்டு வா," என்று கூறினாள். "அப்படியே," என்று எண்ணிய அந்த சுத்ரப் பெண், பிரகாசமாக வீடு திரும்பினாள். இந்த இனிய வார்த்தைகளை கேட்ட கிருஷ்ணாம்ஷனின் அம்சம், புஷ்பாவுடன் சேர்ந்து ஊஞ்சலில் ஏறினான்.