யானையின் முத்து ஆணையின்படி, அந்த அறிவுள்ள தளபதி போர்வண்டியில் ஏறினார்; யானையின் முத்தும் அந்த பந்தலில் இருந்தது. பின்னர் கஜசேனன், தெய்வீகமான உணவுகளை வழங்கி, இலட்சம் வீரர்களை ஒழுங்குபடுத்தி, Rudrapura எனும் நகரத்திற்கேご தானாகச் சென்றார். இரவு முழுவதும் அவர்கள் இரும்புக் கோட்டைகளில் தங்கியிருந்தார்கள்; அவர்கள் வலிமையுடன் போராடினர். “விரைவில் கதவைத் திறக்குங்கள், இல்லையெனில் உங்களது உயிர்களை இழப்பீர்கள்,” என்று எச்சரிக்கை வந்தது. இதைக் கேட்ட தளபதி, அந்த இலட்சம் வீரர்களுக்குத் தன் கட்டளைகளை வழங்கினார். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட வீரர்கள், நூறு பேரை ஒரே நேரத்தில் அழிக்கக்கூடிய ஆயுதங்களால் தாக்கப்பட்டார்கள். பத்தாயிரம் வீரர்கள் வீழ்ந்தபோது, கிருஷ்ணனின் அம்சமான பிந்துலன் குதிரையில் ஏறி போரில் ஈடுபட்டார். உயிர்தப்பியவர்கள், தங்கள் தோழர்களுடன் சேர்ந்து, எண்பது பேராக மட்டும் இருந்தனர். இந்த செய்தியை கேட்ட ராஜா, பயந்தவாறும் தன் இரு மகன்களுடன் சேர்ந்து, வழிபாட்டின்படி தன் மகளை வழங்கி, தன் பாவத்தை நீக்கினார். பதினாறு பொன் ஒட்டகங்களை எடுத்துக் கொண்டு மகிழ்ச்சியடைந்தார். அந்த மகிழ்ச்சி வீடுக்கு வந்தபோது, மஹிஷியின் தானாகவே பொன்னாலணிந்து காட்சியளித்தார். “மகனே, நான் இறந்தவனைப்போல இருந்தேன்; நீ செய்த காரியத்தால் நான் மறுபடியும் உயிர்பெற்றேன்,” என்று தாய் மகனிடம் கூறினார். இதைக் கேட்ட பிந்துலன், அந்த வீரன், மகிழ்ச்சியுடன் தாய்க்கு வணங்கி உரையாற்றினார். மகிழ்ச்சி வீடில் நிறைந்திருந்தபோது, பரிமள என்ற புத்திசாலி ராஜாவும் அங்கு இருந்தார். கிருஷ்ணகுமாரன் என்ற அரசன் இறந்தபின், ரத்னபானு ஆட்சி செய்யத் தொடங்கினார். அந்த மகா ராஜா, துக்கத்தில் மூழ்கி, நூறு ஆயிரம் சந்திகா பூஜைகள் செய்தார். ஆண்டுக்காண்டு, பவிஷ்யனின் அங்கங்களிலிருந்து ஏழு பிள்ளைகள் பிறப்பார்கள் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இவை கூறப்பட்டபின், மகிஷியும் கர்ப்பம் அடைந்தார். இரண்டாம் ஆண்டில், துஷாசனனின் புண்ணிய அம்சத்திலிருந்து ஒரு குழந்தை பிறந்தது. உத்தர்ஷாம்ஷன் சரதனனாகவும், துர்முகன் மர்தனனாகவும் பிறந்தார்கள். வர்த்தனன் சித்ரபாணனின் அம்சமாகவும் பிறந்தான்; அதன் பின் வேலா பிறந்தாள். அவள் பூமியில் பிறக்கும் போது, ஒரு பெரிய நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது; நகரத்தில் எலும்பும் சர்க்கரையும் கலந்து ரத்தம் பெய்தது. பிராமணர்கள் ஒன்று கூடி, பிறப்பு முதலான கிரியைகளைச் செய்தனர். இலா, சந்திரனின் தாய், பூமியில் விசித்திரமாக பிறந்தார். மகள் பிறந்தபோது, தந்தை சிறந்தவற்றை பிராமணர்களுக்கு வழங்கினார். பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் கடந்தபின், அந்த அழகான மகள் வளர்ந்தாள். “என்னை பந்தலில் இரத்தம் பாயும் நீரால் குளிப்பவர் யார்?” என்று அவள் கேட்டாள். பின்னர் ராஜா, பொன்னால் ஆன தட்டில், வேலாமுகனிடமிருந்து எழுந்த ஒரு சுலோகத்தை இயற்றினார். மூன்று இலட்சம் செல்வத்தையும், ஒரு இலட்சம் வீரர்களைக் கொண்ட படையையும் எடுத்துக் கொண்டு, அவர் சிந்து மற்றும் ஆரியதேசம் சென்றார்; சகல அரசர்களையும் சந்தித்து, தன் மாமனாரிடம் சென்று இவ்வாறு கூறினார். அதைக் கேட்ட மாமனார், “வீரனே, ப்ரஹ்மானந்தன் மிகுந்த வலிமை உடையவன்,” என்றார். “நீ அறியாதது என்ன? அவனது செயல்கள் புகழ்பெற்றவை,” என்று கூறினார். அனைவரும் அந்த அறிவுள்ள ப்ரஹ்மானந்தனின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார்கள். இதைக் கேட்டதும், தாரகன் தன் படையுடன் விரைவாக புறப்பட்டான். கிருஷ்ணனைக் கொண்டு, அவன் விரைவாக ஒரு சுலோகத்தைப் பேசினான். அப்போது அனைவரும் அமைதியடைந்தனர்; தாரகனும், இருமுறை பிறந்தவர்களும் அமைதியாக இருந்தனர். மாசி மாதத்தில், சுக்ல பக்ஷத்தின் பத்திரதசி நாளில், ஏழு இலட்சம் வீரர்களுடன், லக்ஷணன் சதாலனனுடன் வந்தான். ஆஹ்லாதன், ஒரு இலட்சம் படையுடன், கிருஷ்ணனின் அம்சத்தோடு வந்தான். நேத்ரசிம்மன், ஒரு இலட்சம் படையுடன், யோக அனுபவத்துடன் வந்தான். இப்படிப் பன்னிரண்டு இலட்சம் படைகளைக் கொண்ட அந்த வீராதி வீரன், அந்த இடத்தில் நிறுவப்பட்டான்.