அந்த இடத்தில், கிருஷ்ணாம்சா தெய்வீக குதிரையில் நின்று உள்ளவர்களை ஆறுதல் கூறினார். அப்போது, அரண்மனை மாடியில் எல்லா மகிமையையும் பெற்ற, காமாட்சி மாதிரியாகத் தங்கியிருந்த அழகியவளிடம் நான் சென்றேன். அவர் புகலிடத்திற்கு ஏற்றவர். கிருஷ்ணாம்சா, நடந்த பெரிய யுத்தத்தின் நிகழ்வுகளை முற்றிலும் விவரித்தார். அதன்பின், அந்த பெண், "சிம்ஹா, நீ காமாட்சி தேவியின் கோவிலுக்குச் செல்," என்று கூறினாள். "தக்கா இசை ஒலிக்க, எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றும் தேவியை வழிபடு," என்றாள். அதன்படி, அவர்கள் போரில் மீதமிருந்த சேனையை வென்று, எதிரிகள் ஓடினர். எதிரிகள், நேத்ர-சிம்ஹாவின் மகன்களுடன் சேர்ந்து தோற்கடிக்கப்பட்டனர். ஒன்பதாவது நாளில், ஸ்வர்ணவதி என்ற தேவியாள் தன் தந்தையிடம், "இவ்வளவு கடினமான எதிரிகளை வெல்ல உனக்கு யார் கிருபை செய்தார்?" என்று கேட்டாள். தந்தை, "அத்தகைய கனவு ஒன்று எனக்குத் தோன்றியது," என்று பதிலளித்தார். தந்தையின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்ட அந்த மகள், இரவில் செயல்பட்டாள். அப்போது, கிருஷ்ணாம்சா, மலர் மாலை உருவாக்கும் வாணிகனின் மணப்பெண்ணாக வந்து சேர்ந்தார். அதற்கிடையில், அறுபது வீரர்கள் வாகனங்களுடன் வந்தனர். அவர்களைப் பார்த்த வீரர் தனது வாள் எடுத்தார். கிருஷ்ணாம்சா விரைந்து ரூபணா நின்ற இடத்துக்குச் சென்றார். தெய்வீக தக்கா இசைக்கருவி எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, நேத்ர-சிம்ஹா பயத்தில் ஆடிப்போனார். விடியலுடன், அந்த வீரர்கள் தங்கள் படையுடன் வந்து, அந்த நாளின் முடிவில், பெரிய யுத்தம் நடந்த இடத்தை அடைந்தனர். கிருஷ்ணாம்சா, அவரை வழிபட்ட பிறகு, வீரர் தெய்வீக தக்கா இசையை ஒலித்தார். அவருடைய ஏழுநூறு ஆயிரம் படை, பெருமிதத்தில் மீண்டும் திரும்பினது. நகரம் முற்றுகையிடப்பட்டபோது, நேத்ர-சிம்ஹா பயத்தில் மூழ்கினார். அப்போது, அருளாளன் அரசரிடம் பேசினார். புகழ்பெற்ற, தகுதியானவருக்கு, அந்த பெண்—ராமாம்சா—வழங்கப்பட்டார். அவ்வாறு கூறிய பின், தேவன், உமாவின் பிரியமான தக்கா இசைக்கருவியை அளித்தார். அந்த தேவன் சென்ற பிறகு, அரசர், பிராமணர்களுடன் இணைந்து வந்தார். அவரை வந்ததைப் பார்த்து, கிருஷ்ணாம்சா, பூமியின் அதிபதி, அவரை அணுகினார். "அரசே, இந்த வல்லமை வாய்ந்த அஹ்லாதா, தன் சகோதரர்களுடன் இங்கு இருக்கிறார்," என்றார். "அவர்கள் ஆர்ய-அபீரர் என்று அறியப்படுகிறார்கள்; ஆனால், நீ இதை அறியவில்லை. எனவே, உங்கள் குலத்திற்கு ஏற்ற அறிவுரையை கேள். திருமணத்துக்காக அவர்களை ஏமாற்றி, அவர்களது தலைகளை சேகரி," என்று கூறினார். "உங்கள் மகள் அழைத்த வீரர்கள் ரேவதி ஆவர். இல்லையெனில், நீயும் உன் குடும்பமும் நரி போல அழிந்துவிடுவீர்கள்," என்று எச்சரித்தார். இதைக் கேட்ட சல்யாவின் அம்சம், சுயோధனனால் கூறப்பட்டதின்படி, அஹ்லாதாவிடம் ஏமாற்றும் நோக்கில் சென்றார். "நீங்கள் அனைவரும் பகுதி அவதாரங்கள் என்று சிறந்த தேவர்கள் சொல்லியிருக்கிறார்கள்; குடும்ப வழக்கின்படி, நான் என் மகளை ராமாவின் அம்சத்திற்கு வழங்குவேன்," என்று அரசர் கூறினார். அஹ்லாதாவை இவ்வாறு அறிவுறுத்தி, அரசர் ஏமாற்றம் செய்யத் தொடங்கினார். ஆயிரம் அரசர்களை தன் படையுடன் கூடாரத்தில் வைத்தார். திருமணத்தின் முதல் சுற்றில், யோகசிம்ஹா சிறந்த வாளை பிடித்தார். அறிவுள்ள தலனா, "நீ செய்தது சரியல்ல; ஆயுதம் இல்லாதவர்களுடன் ஆயுதம் கொண்டவர்களுக்கான போட்டி நமக்கு இல்லை," என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட கிருஷ்ணாம்சா, யோகசிம்ஹாவில் ஏறினார். மூன்றாவது சுற்றில், விஜயா, மகிழ்ச்சியின் பாதையைத் தடுத்தார்; ரூபணா, அவரை விரைந்து பிடித்து, தன் படையுடன் போரிட்டார். ஐந்தாவது சுற்றில், தலனா பல அரசர்களுக்கு எதிராக மோதினார். அதற்கிடையில், காலத்தை காணும் தேவன் வந்தார்.