மன்னர், அந்தச் செய்தியை கேட்டவுடன், பூமியின் அரசராகியவர், பாலகானியின் வலிமையான படையை ஒன்று திரட்டினார். பின்னர் அவர், “நீங்கள் என்னிடமிருந்து அரை கோடி மதிப்புள்ள செல்வத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு சந்தோஷமாக இருங்கள். ஆண்டுதோறும் அந்தச் செல்வத்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், வல்லமையுள்ளவரே!” என்று கூறினார். கிருஷ்ணபட்சத்தின் பலமான பகுதியிலே, பதின்மூன்றாம் வயதில், பதின்மூன்றாம் திதியில், பத்திர மாதம் சுக்கிளபட்சத்தில், அஹ்லாதன் தன் தம்பியுடன் புறப்பட்டார். கிருஷ்ணபட்சத்தில், வத்ஸ குலத்தில் பிறந்த பிந்துலன், ஹரிணி நகரில் இருந்து புறப்பட்டான். இரண்டு நாட்கள் முடிவில், அவர்கள் நால்வரும் புனிதமான கயா க்ஷேத்திரத்தை அடைந்தனர். அங்கு நூற்றுக்கணக்கான யானைகள், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதங்கள், மாடுகள், தங்கம், ரத்தினங்கள், பலவிதமான உடைகள் ஆகியவை காணப்பட்டன. லக்ஷவதி என்ற வாசகி, பதரிகா ஆசிரமத்திற்கு சென்றாள். பூர்ணமி வந்தபோது, ராகுவால் மறைக்கப்பட்டு இருளால் சூழப்பட்டிருந்தது. அந்த நேரத்தில், பலவிதமான கனிமங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இமயமலையில், ரத்னபானு வதை செய்யப்பட்டதும், வீரமான நேத்ரசிம்மன் பயத்தில் ஆட்கொண்டான். பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து, அந்த தெய்வம் ஆனந்தத்துடன் ‘டக்கா’ அமிர்தத்தை வழங்கினான். அந்த அமிர்தத்தை அரசனுக்கு கொடுத்து, மீண்டும் மங்களமான வார்த்தைகளைச் சொன்னான்: “மகா வீரனே! உன் பகைவர்கள் விரைவில் அழிவடைவார்கள்.” அங்கே ஒரு நகரம் கட்டப்பட்டது; அது எல்லா மக்களாலும் நிரம்பியது. அந்த நகரம், நேத்ரசிம்ஹகடா என்று பாரத தேசத்தில் புகழ்பெற்றது. நேத்ரசிம்மன், தன் மகனைப் போல பாதுகாத்தான், முனிவரே! அந்த மன்னனும், சகல மாயைகளிலும் நிபுணரானவனாக, காமாக்ஷியின் வரத்தால் வல்லமையுடன் அங்கே வந்தான். அப்போது, இளஞ்சந்திரனைப் போல் முகம் கொண்ட ஒரு அழகான கன்னியைப் பார்த்தான். அவளை முழு அலங்காரங்களுடன் கண்டதும், அவன் பெரும் ஆனந்தத்தில் மயங்கி விழுந்தான்; அவனைப் பார்த்தவுடன், அந்த கன்னியும் சுயநிலையை இழந்தாள். அவளது தோழிகள், ஒரு ஊஞ்சலில் அவளை ஏற்றி அரசரருகே கொண்டு வந்தனர். அந்த உறவினரை அந்த நிலைமையில் கண்ட கிருஷ்ணாம்ஷன் வருத்தம் கொண்டு பேசினார்: “ரஜஸ் என்பது ஆசையின் இயல்பும், மயக்கம் என்பது அறியாமையிலிருந்து வருகிறது” என்று அறிவுரை கூறினார். தம்பியின் வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, அவன் மயக்கத்தைத் துறந்து வீட்டுக்குத் திரும்பினான். அவன், துர்கையை வழிபட்டு, மத்திய சரித்ரகா ஸ்தோத்ரத்தைப் பாடினான். தவறற்ற அந்த தெய்வம், திருமணத்திற்காக அந்த கன்னியை மயக்கத்தில் ஆழ்த்தினாள். ஆனால், காலையில் எழுந்து சிந்தித்தபோது, அவன் மீண்டும் பெரிய மயக்கத்துக்கு ஆளானான். பௌஷ மாதம் வந்தபோது, நல்ல சக்கரங்கள், இனிய குரல் கொண்ட கிளியுடன், அவன் அவதி என்ற பெரிய நகரில் உள்ள பூங்காவுக்குச் சென்றான். “வீரனே! உன் தம்பியும் உறவினனும் அஹ்லாதன் என்று அழைக்கப்படுகிறார்; அவனுக்கு பெரிய வலிமை உண்டு. இதை அறிந்து, எனக்குப் பிடித்த பதிலை மீண்டும் அவளுக்கு கூறு,” என்று கூறப்பட்டது. இதைக் கேட்ட வீரமான உதயன், சிறந்த கடிதத்தை எடுத்தான். அப்படியே, ஜம்புகன் என்ற வீரமிக்க மன்னன், ருத்ரதத்தனால் அருள்பெற்றவனாக இருந்தான். என் தந்தை, எந்த்ரதத்தனால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பகைவன், அவ்வாறானவனாக இருந்தான். இதையெல்லாம் அறிந்த அஹ்லாதன், மனதில் உறுதியான அவளுக்கு ஆறுதல் கூறினான். அந்த சுகன், முன்பு ஒரு பாம்பாக இருந்தவன், புண்டரிகனால் சபிக்கப்பட்டான். அந்த இனிய சுகன் மரணமடைந்தபோது, ஸ்வர்ணவதி என்ற தேவியும் வந்தாள். மகா மாதம் வந்தபோது, கிருஷ்ணபட்சத்தில் ஐந்தாம் திதியில், அடுத்த நிகழ்வுகள் தொடங்கின.