கற்பக் களத்திற்கு வந்தவுடன், அவள் அந்தக் குழந்தையை காலிந்தி நதியில் விட்டாள். அப்போது, சாமந்தன் என்ற ஒரு மனிதன் அந்தக் குழந்தையை எடுத்துக்கொண்டு தன் மாமாவின் வீட்டிற்கு சென்றான். பாகர்பத்ர மாதத்தின் கிருஷ்ணபட்சத்தில், ப்ராமண மற்றும் க்ஷத்ர நட்சத்திரங்கள் சேரும் புண்யமான அஷ்டமி நாளில், அந்தக் குழந்தை பிறந்தான். அவன் உடல் நிறம் கருப்பாகவும், தாமரைக் கண்களும், இந்திரநீலம் போன்ற ஒளியுமாக இருந்தான். அந்த அற்புதக் குழந்தையை பார்த்ததும் அவன் தாய் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினாள். "இது என்ன எழுச்சி? என்ன அற்புதம் நிகழ்ந்திருக்கிறது? சூரியனை ஒத்த தேவர்கள் வடிவம் இது!" என்று வியப்புடன் கேட்டாள். அப்போது, ஆகாயத்திலிருந்து, "கிருஷ்ணனின் அம்சம் பூமியில் பிறந்திருக்கிறார்; அவர் அனைவருக்கும் ஆனந்தம் தருகிறார்," என்ற வார்த்தைகள் ஒலித்தன. இதைக் கேட்டவுடன், அந்தக் குடும்பம் பரம சந்தோஷம் அடைந்தது. அந்தக் குழந்தை கருநிறமாக, அழகாக, எல்லா மங்களச் சின்னங்களும் உடையவனாக இருந்தான். அந்த நகரமெங்கும் மகிழ்ச்சி பரவியது. பிராமி என்பவள், பெரும் வலிமை உடைய, தேவசேவகர் அம்சமாகப் பிறந்த ஒரு மகனை பெற்றாள். பிறகு, பிராமணர்கள் வந்து பிறப்புச் சடங்குகளைச் செய்தனர். இவ்வாறு, அந்தக் குழந்தைகள் மெதுவாக வளர்ந்து, உலகத்துக்கு மங்களம் அளித்தனர். மூன்றாம் ஆண்டில், கிருஷ்ண அம்சம் மேலும் வலிமை பெற்றான். அவன் தன் சகோதரர்களுடன் சந்தன வனத்தில் விளையாடினான். அப்போது, அஸ்வினி என்ற தெய்வீக குதிரையும், மான் உயிர்களும், உச்சைஹ்ஷ்ரவாஸ் அருகில் இருந்தன. ஒரு ஆண்டுக்குப் பிறகு, அவள் ஒரு அழகான வடிவுடைய புறாவாகப் பிறந்த மகனை பெற்றாள். சிவசர்மா என்ற பிராமணன் பிறந்தான்; அவன் எல்லா ஞானத்திலும் தேர்ந்தவன். கிருஷ்ண அம்சம் எட்டாவது ஆண்டை எட்டியபோது, நாமகரணம் மற்றும் பிற சடங்குகள் நடைபெற்றன. சூதர் சொல்கிறார்: கிருஷ்ண அம்சம் ஒன்பதாவது ஆண்டை எட்டியபோது, அவன் இன்னும் வலிமை பெற்றான். தர்மஶாஸ்திரத்தில் அவன் முதன்மையானவரானான். அவன் தன் சொந்த இராணுவத்தை ஜெயம் பெறும் நோக்கில், பெரிய நகரத்திற்கு அனுப்பினான். அவர்கள், சந்திரவம்சத்தைச் சேர்ந்த பரிமலன் என்ற அரசரிடம், "கேளீர், நாங்கள் வசூலிக்கும் வரியின் ஆறில் ஒரு பங்கு எங்கள் அரசரிடம் செல்கிறது. இன்று முதல், யாரும் அந்த அரசருக்கு வரி கொடுத்தால், அது ஏற்கப்படாது," என்றனர். "ஜயச்சந்திரனுடன் சேர்ந்திருக்கும் அரசர்கள் அவரை அஞ்சியே அப்படிச் செய்கிறார்கள்," என்று கூறினர். இதைக் கேட்டதும், அந்த அரசன் பெரிய ஆத்மாவை உடைய அரசரிடம் சென்றான். ஒரு மில்லியன் மதிப்புள்ள செல்வத்தை எடுத்துக்கொண்டு, அவர்கள் ஒன்றாகச் சேர்ந்தனர். பின்னர், அந்த நூறு ஆயிரம் வீரர்கள் கன்னயகுப்ஜ நகரத்திற்கு வந்தனர். அப்போது, "பிரித்விராஜன் என்ற மஹாராஜா உங்களிடமிருந்து காணிக்கை விரும்புகிறார்," என்று கூறினர். "என் நாட்டில் பல உபராஜாக்கள் இருக்கின்றனர்," என்று அரசன் பதிலளித்தான். இதைக் கூறியவுடன், அவன் கோபத்துடன் வைஷ்ணவ ஆயுதத்தை எடுத்தான். ஆனால், இந்த செய்தியை கேட்ட மஹாராஜா மிகவும் பயந்து போனார். பல மல்யுத்த வீரர்கள் வந்து அந்த அரசனால் மதிக்கப்பட்டனர். பூமியின் அதிபதி மகன், பதினாறு வயது நிரம்பிய வலிமைமிக்கவன், அரசனிடம் வணங்கி, அவன் சகோதரியின் மகனான அபயன், பெரும் வீரசாலி, அன்புடன் அவன் சகோதரியின் மகனிடம், "வஜ்ரம் போன்ற உன்னை, இந்த மென்மையான மகனுடன் எப்படி ஒப்பிட முடியும்?" என்று கேட்டான். இதைக் கேட்ட அரசன், அவன் மாமாவும் பூமியின் அதிபதியும், நினைவில் கொண்டு, "ஓ அரசே! இந்தக் குழந்தையை நான் எப்படி அறிந்தேன் என்பதை கேளுங்கள்," என்று கூறினார்.