மகாபுருஷர் தன் மருமகன் ஆழ்ந்து போனதை பார்த்து, துயரத்தில் ஆழ்ந்து, சுயநினைவில்லாமல் புலம்பினார். அப்போது கலாவதி அந்த திருக்காட்சியை பார்த்ததும், அவளும் நிலத்தில் விழுந்து, சுயநினைவிழந்தாள். தன் கணவரின் பாதி உடல் இல்லை என்பதை கண்டதும், "அய்யோ, என் பிரானே! தர்மத்தை அறிந்தவரே! கருணையில் வல்லவரே! என் கணவரின் பாதி எங்கே போனது? ஒரு உடலின் பாதி இல்லாமல் அது எப்படி வாழும்?" என்று வாடினார். அந்த தாமரைப்போல் கண்கள் உடையவள், முத்து மாலைகளும், பூ蕾களும் அலங்கரிக்கப்பட்ட நீர் துளிகளை வெளியிட்டாள். துயரத்தில் மூழ்கிய அவள், "அய்யோ, சத்தியநாராயணா! சத்தியத்தின் சமுத்திரமே! பிரிவின் பாய்ச்சலில் மூழ்கிய என்னை உய்த்து அருளும்!" என்று அழைத்தாள். "தர்மவதியே! கலாவதி விரைவில் என் அருளைச் செலுத்தட்டும்!" என்ற சுரபரிசுத்தமான வானொலி கேட்டது. அந்த வாக்கை வானில் கேட்ட கலாவதி, அதிசயத்தில் ஆழ்ந்தாள்; ஆனால், அவர் சொன்னபடி செய்தாள். அங்கே அந்த புனிதப் புருஷர், பரம பக்தியுடன் மகா ஆனந்தத்தில் நிரம்பினார். அந்த விரதத்தின் புண்ணியத்தால், அவரைச் சுற்றி மகன்களும், பேரன்களும் பிறந்தனர். இந்த வரலாற்றை யார் பக்தியுடன் கேட்பார்களோ, அவர்களுக்கு எல்லா நன்மைகளும் கிடைக்கும். "மஹாவிப்ரா! விரதங்களில் சிறந்தது இதுதான் என்று உனக்குச் சொன்னேன்," என்றார். அனைத்து விரதங்களில் நாராயண விரதமே உயர்ந்தது. "ஓ சூதா! உன் வாயில் இருந்து கேட்டேன், இது அனைத்து வகையான துக்கங்களையும் நீக்குகிறது," என்று கூறப்பட்டது. "அனைத்து வகையான பிரம்மச்சரியங்களில், பிரம்மச்சரியமே உயர்ந்தது. வேதங்களையும் அதன் அங்கங்களையும் அறிந்தவரும், எமலோகத்தின் பயத்தில் அஞ்சி நிற்பதை நான் அறிகிறேன். அநியாயத்தால் பிறக்கும் கொடிய காலி யுகம் வந்துவிட்டது; எந்த ஆசிரமம், எந்த ஜாதியின் வழியே நான் உன்னதமான நன்மையை அடைய முடியும்?" என்று கேட்டார். கலி யுகத்தில் வானபிரஸ்தம் இல்லை; பிரம்மச்சரியம் அரிதாகவே காணப்படுகிறது. ஆகவே, இந்த கொடிய கலி யுகத்தில் நான் ஒரு மனைவியை ஏற்க வேண்டும்; அப்போதுதான் என் பிறப்பு பயனுள்ளதாகும், உன்னதமான நன்மை கிடைக்கும் என முடிவு செய்தேன். இவ்வாறு தீர்மானித்து, நான் அந்த மங்களகரமான, ஆசீர்வாதங்களை வழங்கும், சகல ஜீவராசிகளின் ஆதாரமான, சத்திதானந்த ஸ்வரூபியான உலகத் தாயை வழிபட்டேன். பித்ருஶர்மா தாயை வணங்கி, "மூன்று குணங்களின் ஐக்கியமானவளே! அதீத நான்காவது நிலை உடையவளே! உமக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம். மகா தத்துவத்தின் தாயே! இரட்டையைக் கொணர்ந்தவளே! தனித்த தன்மைகள் உடையவளே! தூயவளே! அறிவின் தாயே! தூய்மையின் வடிவே! ராஜஸின் தூய வடிவாக, மூன்று உலகிலும் விளங்கும் தாயே! உமக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்," என்று பாடினார். அந்த ஸ்தோத்திரத்தை கேட்ட தெய்வம், தன் அருளை வழங்கினாள். அந்த பிராமணர், பிரம்மச்சாரிணி என அழைக்கப்படும் அந்த தெய்வத்தை திருமணம் செய்தார். தன் அன்புமிகு மனைவிக்கு, அவள் மாதவிடாய் காலத்தில், வழக்கமான பரிசை வழங்கினார். அப்போது, ரிக், யஜூர், சாம, அதர்வண என நான்கு வேதங்களும் அங்கிருந்தன. யஜுர் வேதத்திலிருந்து உலகில் புகழ்பெற்ற மிமாம்ஸா என்னும் மகன் பிறந்தான். அதர்வண வேதத்தின் சிறந்த மகன் வரருசி, அரசர்களால் விரும்பப்பட்டவர்; அவர்கள் இருவரும் மகத நாட்டின் அரசன் சந்திரகுப்தனின் சபைக்கு சென்றனர். அந்த மன்னன் அவர்களை மிகுந்த மரியாதையுடன் வரவேற்றார். வ்யாடி கூறினார்: "மகாராஜா! புகழ்ச்சியில் ஈடுபடும் மனிதன்..." என்று. மிமாம்ஸா சொன்னார்: "ஓ ராஜா! யாகத்தில் முதன்மை பெறும் மனிதன்..." என்று. அவர்கள் பிரம்மா மற்றும் பிற தேவர்களுக்கு ஹோமம் செய்து, அர்ச்சனை செய்தனர். அப்போது ஸ்ருத்வேதரும், பாணினியும் சொன்னார்கள்: "சந்திரகுப்தா! கேளுங்கள்..." என்று. அதுபோல், சூத்திரங்களை உச்சரித்து, மூலங்கள், பிரத்தியயங்கள் அடங்கிய பட்டியல்களுடன் அவர்கள் பேசினர். இதைக் கேட்ட வரருசி கூறினார்: "மகதராஜாவே! கேளுங்கள்..." என்று. "தண்டம், கூந்தல், நகங்கள் வைத்திருப்பவன், பிச்சை எடுப்பவன், வேதத்தில் ஈடுபட்டவன்..." என்று அவர் சொன்னார். அப்போது அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட பித்ருஶர்மன், தனது கருத்தை வெளியிட்டார்.