ਇਤਿ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਕਥਿਤਂ ਵਾਕ੍ਯਂ ਕਲਿਵਿਸ਼ਾਰਦਮ੍
ਇਹ ਗੱਲ ਵਿਆਸ ਨੇ ਦੱਸੀ, ਜੋ ਕਲਿਯੁਗ ਦੇ ਭੇਦ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।
ਕਲੇਰ੍ਯੁਗਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਣਾਂ ਤਾਂ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤृਪ੍ਤਿਮਾਵਹ
ਕਲਿਯੁਗ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਥਾ ਸੁਣ ਕੇ, ਉਹ ਸਭ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ।
ਸੂਤ ਉਵਾਚ षੋਡਸ਼ਾਬ੍ਦਸਹਸ੍ਰੇ ਚ ਸ਼ੇषੇ ਤਦ੍ਦ੍ਵਾਪਰੇ ਯੁਗੇ
ਸੂਤ ਜੀ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਜਦੋਂ ਦਵਾਪਰ ਯੁੱਗ ਦੇ ਸੋਲ੍ਹ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਬਾਕੀ ਸਨ,
ਕ੍ਵਚਿਦ੍ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ੍ਮृਤਾ ਭੂਪਾਃ ਕ੍ਵਚਿਦ੍ਰਾਜਨ੍ਯਵਂਸ਼ਜਾਃ
ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਰਾਜੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਤੇ ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਦ੍ਵਿਸ਼ਤਾष੍ਟਸਹਸ੍ਰੇ ਦ੍ਵੇ ਸ਼ੇषੇ ਤੁ ਦ੍ਵਾਪਰੇ ਯੁਗੇ
ਜਦੋਂ ਦਵਾਪਰ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੱਖ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਬਾਕੀ ਰਹਿ ਗਏ,
ਇਂਦ੍ਰਿਯਾਣਿ ਦਮਿਤ੍ਵਾ ਯੋ ਹ੍ਯਾਤ੍ਮਧ੍ਯਾਨਪਰਾਯਣਃ
ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੰਦ੍ਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ ਤੇ ਮਨ ਨੂੰ ਆਪ ਵਿੱਚ ਲਗਾ ਲਿਆ,
ਪ੍ਰਦਾਨਨਗਰਸ੍ਯੈਵ ਪੂਰ੍ਵਭਾਗੇ ਮਹਾਵਨਮ੍ 3.1.4.
ਪ੍ਰਦਾਨਾ ਨਗਰ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਇਕ ਵੱਡਾ ਜੰਗਲ ਸੀ।
ਪਾਪਵृਕ੍ਸ਼ਤਲੇ ਗਤ੍ਵਾ ਪਤ੍ਨੀਦਰ੍ਸ਼ਨਤਤ੍ਪਰਃ
ਉਹ ਪਾਪੀ ਰੁੱਖ ਹੇਠ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹੋ ਗਿਆ।
ਵਂਚਿਤਾ ਤੇਨ ਧੂਰ੍ਤੇਨ ਵਿष੍ਣ੍ਵਾਜ੍ਞਾ ਭਂਗਤਾਂ ਗਤਾ
ਉਸ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨੇ ਠੱਗ ਲਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਈ।
ਉਦੁਂਬਰਸ੍ਯ ਪਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਵਾਯ੍ਵਸ਼ਨਂ ਕृਤਮ੍
ਉਦੁੰਬਰ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਹਵਾ ਤੇ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹੇ।
ਤ੍ਰਿਂਸ਼ੋਤ੍ਤਰਂ ਨਵਸ਼ਤਂ ਤਸ੍ਯਾਯੁਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍
ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਨੌ ਸੌ ਤੀਹ ਸਾਲ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਾਤਃ ਸੁਤਃ ਸ਼੍ਰੇष੍ਠਃ ਸ਼੍ਵੇਤਨਾਮੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਇਕ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਸ਼੍ਵੇਤਨਾਮਾ ਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਇਆ।
ਅਨੁਹਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਨਯਃ ਸ਼ਤਹੀਨਂ ਕृਤਂ ਪਦਮ੍
ਅਨੁਹਸਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੌ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।
ਮਹਲ੍ਲਲਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸੁਤਃ ਪਂਚਹੀਨਂ ਸ਼ਤਂ ਨਵ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਮਹੱਲਲਾਲਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਉਮਰ ਪਚਾਨਵੇਂ ਸਾਲ ਸੀ।
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਵਿਰਦੋ ਜਾਤੋ ਰਾਜ੍ਯਂ षष੍ਟ੍ਯੁਤ੍ਤਰਂ ਸਮਾਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਵੀਰਦ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੱਠ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
ਹਨੂਕਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਨਯੋ ਵਿष੍ਣੁ ਭਕ੍ਤਿਪਰਾਯਣਃ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹਨੂਕਾ ਸੀ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਵਿਚ ਲੱਗਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
ਤ੍ਰਿਸ਼ਤਂ ਪਂਚषष੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਯਂ ਵਰ੍षਾਣਿ ਤਤ੍ਸ੍ਮृਤਮ੍ 3.1.4.
ਉਸ ਦਾ ਰਾਜ ਤਿੰਨ ਸੌ ਪੈਂਤਾਹਠ ਸਾਲ ਚਲਿਆ, ਇਹ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਚਾਰਸ਼੍ਚ ਵਿਵੇਕਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਤਾ ਦੇਵਪੂਜਨਮ੍
ਚੰਗਾ ਚਲਣ, ਸੋਝੀ, ਦੂਜੀ ਜਨਮ ਵਾਲਾ ਹੋਣਾ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ,
ਵਿष੍ਣੁਭਕ੍ਤ੍ਯਗ੍ਨਿਪੂਜਾ ਚ ਹ੍ਯਹਿਂਸਾ ਚ ਤਪੋ ਦਮਃ
ਵਿਸ਼ਨੂ ਭਗਤੀ, ਅੱਗ ਦੀ ਪੂਜਾ, ਅਹਿੰਸਾ, ਤਪੱਸਿਆ ਤੇ ਸਯਾਮਤਾ,
ਮਤੋਚ੍ਛਿਲਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਹਨੁਕਸ੍ਯੈਵ ਭਾਰ੍ਗਵ
ਭਾਰਗਵ ਜੀ, ਹਨੂਕਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਮਤੋਛਿਲਾ ਸੀ।
ਲੋਮਕਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਨਯੋ ਰਾਜ੍ਯਂ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਂ ਸਮਾਃ
ਲੋਮਕਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਸੱਤ ਸੌ ਸਾਲ ਤੱਕ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਾਤਃ ਸੁਤੋ ਨ੍ਯੂਹੋ ਨਿਰ੍ਗਤਸ੍ਤੂਹ ਏਵ ਸਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨਿਊਹਾ ਜੰਮਿਆ, ਜੋ ਉਥੋਂ ਚਲਿਆ ਗਿਆ।
ਸੀਮਃ ਸ਼ਮਸ਼੍ਚ ਭਾਵਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਬਭੂਵਿਰੇ
ਸੀਮਾ, ਸ਼ਮਾ ਤੇ ਭਾਵ — ਇਹ ਤਿੰਨ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।
ਏਕਦਾ ਭਗਵਾਨ੍ਵਿष੍ਣੁਸ੍ਤਤ੍ਸ੍ਵਪ੍ਨੇ ਤੁ ਸਮਾਗਤਃ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ।
ਵਤ੍ਸ ਨ੍ਯੂਹ ਸ਼ृਣੁष੍ਵੇਦਂ ਪ੍ਰਲਯਃ ਸਪ੍ਤਮੇऽਹਨਿ
"ਪੁੱਤਰ ਨਿਊਹਾ, ਇਹ ਸੁਣ: ਸੱਤਵੇਂ ਦਿਨ ਪ੍ਰਲੈ ਆਵੇਗੀ।"
ਜੀਵਨਂ ਕੁਰੁ ਭਕ੍ਤੇषੁ ਸਰ੍ਵਸ਼੍ਰੇष੍ਠੋ ਭਵਿष੍ਯਸਿ
"ਭਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੰਦਗੀ ਬਚਾ; ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋ ਜਾਵੇਂਗਾ।"
ਹਸ੍ਤਤ੍ਰਿਸ਼ਤਲਮ੍ਬਾਂ ਚ ਪਂਚਾਸ਼ਦ੍ਧਸ੍ਤਵਿਸ੍ਤृਤਾਮ੍ 3.1.4.
ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਹੱਥ ਲੰਮੀ ਤੇ ਪੰਜਾਹ ਹੱਥ ਚੌੜੀ ਨੌਕ ਬਣਾਈ।
ਆਰੁਹ੍ਯ ਸ੍ਵਕੁਲੈਸ੍ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਵਿष੍ਣੁਧ੍ਯਾਨਪਰੋऽਭਵਤ੍
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੇਤ ਨੌਕ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਲਾਇਆ।
ਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਦ੍ਦਿਨਾਨ੍ਯੇਵ ਮਹਾਵृष੍ਟਿਮਕਾਰਯਤ੍
ਚਾਲੀ ਦਿਨ ਤੱਕ ਵੱਡੀ ਮੀਂਹ ਪਈ।
ਚਤ੍ਵਾਰੋ ਮਿਲਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਨ ਚਾਗਤਾਃ
ਚਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਪਰ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੱਕ ਨਾਂ ਪਹੁੰਚੇ।