ਮਂਚਾਰੂਢਃ ਸ੍ਵਯਂ ਪਸ਼੍ਯੇਨ੍ਨਟਨਰ੍ਤਕਚਾਰਣਾਨ੍
ਮੰਚ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ, ਉਹ ਆਪ ਹੀ ਨਚਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਤੇ ਗਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੇ।
ਦਿष੍ਟ੍ਯਾ ਕਾਰ੍ਯਂ ਪਯੋਜ੍ਯੋਤਿਰੁਕ੍ਤਿਪ੍ਰਤ੍ਯੁਕ੍ਤਿਕਾ ਵਦੇਤ੍ 4.140.
ਭਾਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੇ ਉੱਤਰ ਆਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਮਾਰ੍ਗਪਾਲੀਂ ਪ੍ਰਬਧ੍ਨੀਯਾਤ੍ਤੁਂਗਸ੍ਤਂਭੇऽਥ ਪਾਦਪੇ
ਮਾਰਗ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਉੱਚੇ ਸੂਤੇ ਜਾਂ ਦਰੱਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਗਜਾਨ੍ਵਾਜੀਨ੍ਸਾਰ੍ਧੇ ਯਾਮਤ੍ਰਯੇ ਗਤੇ
ਹਾਥੀਆਂ ਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰ ਕੇ, ਜਦ ਤੀਜੀ ਪਹਿਰ ਰਾਤ ਲੰਘ ਜਾਵੇ।
ਕृਤੇ ਹੋਮੇ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰੈਸ੍ਤੁ ਗृਹ੍ਣੀਯਾਨ੍ਮਾਰ੍ਗਪਾਲਿਕਾਮ੍
ਜਦੋਂ ਵਧੀਆ ਦੁਜਾ ਜਨ ਹਵਨ ਕਰ ਲੈਂ, ਤਦ ਮਾਰਗ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਸ੍ਵਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਪੇਕ੍ਸ਼ਯਾ ਵਾਪਿ ਗृਹ੍ਣੀਯਾਦ੍ਵਾਮਭੋਜਨੈਃ
ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੇ ਚੜ੍ਹਾਵਿਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸਂਤਾਰਯੇਤ੍ਸ ਸਕਲਂ ਮਾਰ੍ਗਪਾਲੀਂ ਦਦਾਤਿ ਯਃ
ਜੋ ਮਾਰਗ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਭ ਨੂੰ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਮਾਰ੍ਗਪਾਲੀਤਲੇਨੇਤ੍ਥਂ ਹਯਾ ਗਾਵੋ ਗਜਾ ਵृषਾਃ
ਮਾਰਗ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਰਾਹੀਂ, ਘੋੜੇ, ਗਾਂ, ਹਾਥੀ ਤੇ ਸਾਂਡ।
ਮਾਰ੍ਗਪਾਲੀਂ ਸਮੁਲ੍ਲਂਘ੍ਯ ਨੀਰੁਜਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸੁਖੀ ਸਦਾ
ਮਾਰਗ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਪਾਰ ਕਰਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਰੋਗ ਰਹਿਤ ਤੇ ਸਦਾ ਖੁਸ਼ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪੂਜਾਂ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਨਰਃ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਦ੍ਭੂਮੌ ਮਂਡਲਕੇ ਕृਤੇ
ਜਿੱਥੇ ਮੰਡਲ ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇ, ਉਥੇ ਜਮੀਨ ਉੱਤੇ ਸਿੱਧੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਸਂਪੂਰ੍ਣਂ ਵਿਂਧ੍ਯਾਵਲ੍ਯਾ ਸਹਾਸਿਤਮ੍
ਸਾਰੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਵਿਂਧਿਆਵਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹੱਸਦਾ ਹੋਇਆ।
ਸਂਪੂਰ੍ਣਹृष੍ਟਵਦਨਂ ਕਿਰੀਟੋਤ੍ਕਟਕੁਣ੍ਡਲਮ੍ 4.140.
ਚਿਹਰਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਚਮਕਦਾਰ ਮੋੜ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਕੁੰਡਲ ਪਾਏ ਹੋਏ।
ਗृਹਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਤਤੋऽਰ੍ਚਯੇਤ੍
ਘਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਵੱਡੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ, ਫਿਰ ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਕਮਲੈਃ ਕੁਮੁਦੈਃ ਪੁष੍ਪੈਃ ਕਹ੍ਲਾਰੈ ਰਕ੍ਤਕੋਤ੍ਪਲੈਃ
ਕਮਲ, ਕੁਮੁਦ, ਫੁੱਲ, ਕਹਲਾਰ ਅਤੇ ਲਾਲ ਜਲਕੁੰਭੀਆਂ ਨਾਲ।
ਮਦ੍ਯਮਾਂਸਸੁਰਾਲੇਹ੍ਯਦੀਪਵਰ੍ਤ੍ਯੁਪਹਾਰਕੈਃ
ਮਦਿਰਾ, ਮਾਸ, ਸ਼ਰਾਬ, ਮਿਠਾਈਆਂ, ਦੀਵੇ ਅਤੇ ਵੱਟਾਂ ਦੀ ਭੇਟ ਨਾਲ।
ਬਲਿਰਾਜ ਨਮਸ੍ਤੁਭ੍ਯਂ ਵਿਰੋਚਨਸੁਤ ਪ੍ਰਭੋ
ਬਲੀ ਰਾਜਾ, ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਵਿਰੋਚਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਪ੍ਰਭੂ।
ਏਵਂ ਪੂਜਾਂ ਨृਪਃ ਕृਤ੍ਵਾ ਰਾਤ੍ਰੌ ਜਾਗਰਣਂ ਤਤਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ, ਰਾਜਾ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਾਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਲੋਕਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗृਹਸ੍ਯਾਂਤੇ ਸ਼ਯ੍ਯਾਯਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਲਤਂਡੁਲੈਃ
ਤੇ ਲੋਕ, ਘਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਫੈਦ ਚੌਲਾਂ ਵਾਲੀ ਖੱਟ ਤੇ।
ਬਲਿਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਦੀਯਂਤੇ ਦਾਨਾਨਿ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ
ਕੁਰੂ ਵੰਸ਼ੀ, ਬਲੀ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਦਾਨ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਯਦਸ੍ਯਾਂ ਦੀਯਤੇ ਦਾਨਂ ਸ੍ਵਲ੍ਪਂ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਬਹੁ
ਇੱਥੇ ਜੋ ਵੀ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵੱਧ।
ਵਿष੍ਣੁਨਾ ਵਸੁਧਾ ਲਬ੍ਧਾ ਪ੍ਰੀਤੇਨ ਬਲਯੇ ਪੁਨਃ
ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੇ, ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਧਰਤੀ ਫਿਰ ਬਲੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਭृਤਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤਾ ਕੌਮੁਦੀ ਪੁਨਃ 4.140.
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਰਾਜਨ, ਕੌਮੁਦੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਮੁੜ ਚਲ ਪਿਆ।
ਲੋਕਸ਼ੋਕਹਰੀ ਕਾਮ੍ਯਾ ਧਨਪੁष੍ਟਿਸੁਖਾਵਹਾ
ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੁੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਧਨ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਧਾਤੁਜ੍ਞੈਰ੍ਨੈਗਮਜ੍ਞੈਸ਼੍ਚ ਤੇਨੈषਾ ਕੌਮੁਦੀ ਸ੍ਮृਤਾ
ਧਾਤੂ ਜਾਣਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੇ ਵਪਾਰੀ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਮੁਦੀ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਹृष੍ਟਾਸ੍ਤੁष੍ਟਾਃ ਸੁਖਾਯਤ੍ਤਾਸ੍ਤੇਨੈषਾ ਕੌਮੁਦੀ ਸ੍ਮृਤਾ
ਉਹ ਖੁਸ਼, ਤ੍ਰਿਪਤ ਤੇ ਸੁਖ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਮੁਦੀ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਰ੍ਥਾਰ੍ਥੇ ਪਾਰ੍ਥ ਭੂਮੌ ਚ ਤੇਨੈषਾ ਕੌਮੁਦੀ ਸ੍ਮृਤਾ
ਅਰਥ ਲਈ, ਹੇ ਪਾਰਥ, ਤੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਮੁਦੀ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਤ੍ਤਂ ਦਾਨਵਰਾਜਸ੍ਯ ਆਦਰ੍ਸ਼ਮਿਵ ਭੂਤਲੇ
ਦਾਨਵਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਦਾਨ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਾਂਗ ਹੈ।
ਕੁਤ ਈਤਿ ਭਯਂ ਤਤ੍ਰ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮृਤ੍ਯੁਕृਤਂ ਭਯਮ੍
ਉੱਥੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਮੌਤ ਵਾਲਾ ਡਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਨੀਰੁਜਸ਼੍ਚ ਜਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵੋਪਦ੍ਰਵਵਰ੍ਜਿਤਾਃ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਰੋਗਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਕਲੀਫ ਜਾਂ ਮੁਸੀਬਤ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਾਪਰਣਗੇ।
ਯੋ ਯਾਦृਸ਼ੇਨ ਭਾਵੇਨ ਤਿष੍ਠਤ੍ਯਸ੍ਯਾਂ ਯੁਧਿष੍ਠਿਰ
ਹੇ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ, ਜੋ ਜਿਹੜੇ ਮਨੋਭਾਵ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ,