କୃତଯୁଗଭୂପାଖ୍ଯାନମ୍ ଶ୍ରୀଗଣେଶାଯ ନମଃ ନାରାଯଣଂ ନମସ୍କୃତ୍ଯ ନରଂ ଚୈଵ ନରୋତ୍ତମମ୍
ଶ୍ରୀଗଣେଶଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ମୁଁ ନାରାୟଣ ଓ ମହାନ ମଣିଷ ନରଙ୍କୁ ବନ୍ଦନା କରେ।
ଅଷ୍ଟାଵିଂଶେ ସତ୍ଯଯୁଗେ କେ ରାଜାନୋଽଭଵନ୍ମୁନେ
ହେ ମୁନି, ଏହି ଅଷ୍ଟାବିଂଶତି ସତ୍ୟଯୁଗରେ କେଉଁମାନେ ରାଜା ଥିଲେ?
ପ୍ରାପ୍ତେ ସପ୍ତମୁହୂର୍ତେ ଚ ମନୁର୍ଵୈଵସ୍ଵ ତୋଽଭଵତ
ସପ୍ତମ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଆସିଲାବେଳେ ବିବସ୍ବାନଙ୍କ ପୁଅ ମନୁ ଜନ୍ମ ନେଲେ।
ସ ତପ୍ତ୍ଵା ସରଯୂତୀରେ ତପୋ ଦିଵ୍ଯଂ ଶତଂ ସମାଃ
ସେ ସରୟୂ ନଦୀର କୂଳରେ ଶତ ବର୍ଷ ଦିବ୍ୟ ତପସ୍ୟା କଲେ।
ବ୍ରହ୍ମଣୋ ଵରଦାନେନ ଦିଵ୍ଯଂ ଯାନଂ ସ ଆପ୍ତଵାନ୍
ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦରେ ସେ ଦିବ୍ୟ ଯାନ ପାଇଲେ।
ଷଟ୍ତ୍ରିଂଶଚ୍ଚ ସହସ୍ରାଣାମବ୍ଦଂ ରାଜ୍ଯଂ ତଦାଽକରୋତ୍
ସେ ସମୟରେ ସେ ଛଅତ୍ରିଶି ହଜାର ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ରାଜ୍ଯଂ କୃତ୍ଵା ଦିଵଂ ଯାତସ୍ତସ୍ମାଜ୍ଜାତୋ ରିପୁଂଜଯଃ
ସେ ରାଜ୍ୟ କରି ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯାଇଥିଲେ; ତାଙ୍କଠାରୁ ରିପୁଞ୍ଜୟ ଜନ୍ମିଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ତତୋଽନେନାଂସ ଆତ୍ମଜଃ
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତା'ପରେ ତାଙ୍କର ପୁଅ ଆଂସ ରାଜା ହେଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ଵିଷ୍ଵଗଶ୍ଵଶ୍ଚ ତତ୍ସୁତଃ
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ବିଷ୍ବଗଶ୍ୱ ଥିଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ଭଦ୍ରାଶ୍ଵସ୍ତତ୍ସୁତୋଽଭଵତ୍ 3.1.1.
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ଭଦ୍ରାଶ୍ୱ ହେଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ଶ୍ରଵସ୍ଥସ୍ତତ୍ସୁତୋଽଭଵତ୍
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ଶ୍ରବସ୍ଥ ହେଲେ।
ଉଦଯାଦସ୍ତପର୍ଯଂତଂ ତୈର୍ନୃପୈର୍ଭୂମିମଂଡଲମ୍ ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ବୃହଦଶ୍ଵସ୍ତତୋଽଭଵତ୍
ଉଦୟ ରୁ ଅସ୍ତ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହି ରାଜାମାନେ ପୃଥିବୀ ଶାସନ କଲେ; ତା'ପରେ ବୃହଦଶ୍ୱ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ତସ୍ମାତ୍କୁଵଲଯାଶ୍ଵକଃ
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କଠାରୁ କୁବଳୟାଶ୍ୱକ ଜନ୍ମିଲେ।
ସହସ୍ରହୀନଂ ରାଜ୍ଯଂ ତତ୍ତସ୍ମାତ୍ପୁତ୍ରୋ ନିକୁଂଭକଃ
ସେ ହଜାର ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ନିକୁମ୍ଭକ ହେଲେ।
ସହସ୍ରହୀନଂ ରାଜ୍ଯଂ ତତ୍ତସ୍ମାଜ୍ଜାତଃ ପ୍ରସେନଜିତ୍
ସେ ହଜାର ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରସେନଜିତ ଜନ୍ମିଲେ।
ସହସ୍ରହୀନଂ ରାଜ୍ଯଂ ତନ୍ମାଂଧାତା ତତ୍ସୁତୋଽଭଵତ୍
ସେ ହଜାର ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ମାଂଧାତା ହେଲେ।
ଶତହୀନଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ତ୍ରିଂଶଦଶ୍ଵସ୍ତୁ ତତ୍ସୁତଃ
ସେ ଶତ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ସମୟ ରାଜ୍ୟ କଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅ ତ୍ରିଂଶଦଶ୍ୱ ହେଲେ।
ଅନରଣ୍ଯସ୍ତତୋ ଜାତୋ ହ୍ଯଷ୍ଟାଵିଂଶତ୍ସହସ୍ରକମ୍
ତାଙ୍କଠାରୁ ଅନରଣ୍ୟ ଜନ୍ମିଲେ, ଯିଏ ଅଠାଇଶି ହଜାର ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ପୃଷଦଶ୍ଵସ୍ତତୋ ଜାତୋ ରାଜ୍ଯଂ ଷଷ୍ଠସହସ୍ରକମ୍
ପୃଷଦଶ୍ୱ ତାପରେ ଜନ୍ମ ନେଲେ, ଏବଂ ସେ ଛଉ ହଜାର ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ହର୍ଯଶ୍ଵସ୍ତୁ ତତୋ ଜାତୋ ଵିଷ୍ଣୁଭକ୍ତକୁଲେ ନୃପଃ 3.1.1.
ତାଙ୍କ ପରେ ହର୍ୟଶ୍ୱ ଜନ୍ମିଲେ, ସେ ବିଷ୍ଣୁଭକ୍ତ ପରିବାରର ରାଜା ଥିଲେ।
ସହସ୍ରହୀନଂ ରାଜ୍ଯଂ ତତ୍ତ୍ରିଧନ୍ଵା ତନଯସ୍ତତଃ
ତାଙ୍କର ରାଜ୍ୟ ଏକ ହଜାର ବର୍ଷ କମ୍ ଥିଲା; ପରେ ତାଙ୍କର ପୁଅ ତ୍ରିଧନ୍ୱା ରାଜା ହେଲେ।
ସତ୍ଯପାଦଃ ସମାପ୍ତୋଽଯଂ ଦ୍ଵିତୀଯୋ ଭାରତେଽନ୍ତରେ
ଏଠାରେ ସତ୍ୟପାଦ ଶେଷ ହେଲା; ଏହା ଭାରତର ଦ୍ୱିତୀୟ ପର୍ଯ୍ୟାୟ।
ସହସ୍ରହୀନଂ ରାଜ୍ଯଂ ତତ୍କୃତ୍ଵା ସ୍ଵର୍ଗମୁପାଯଯୌ
ସେ ଏକ ହଜାର ବର୍ଷ କମ୍ ରାଜ୍ୟ କରି, ପରେ ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯାଇଥିଲେ।
ଛଦ୍ମନା ହୀନତାଂ ଜାତୋ ହରିଶ୍ଚଂଦ୍ରସ୍ତୁ ତତ୍ସୁତଃ
ତାଙ୍କର ପୁଅ ହରିଶ୍ଚନ୍ଦ୍ର ଚତୁରତାରେ ଦୁଃଖରେ ଜନ୍ମିଲେ।
ପିତୁସ୍ତୁଲ୍ଯଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ହାରୀତସ୍ତନଯୋଽଭଵତ୍
ତାଙ୍କର ପୁଅ ହାରୀତ ରାଜା ହେଲେ, ତାଙ୍କ ବାପା ପରି ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ପିତୁସ୍ତୁଲ୍ଯଂ ହି ରାଜ୍ଯଂ ତଦ୍ଵିଜଯୋ ନାମ ତତ୍ସୁତଃ
ତାଙ୍କର ପୁଅ ଭିତରେ ବିଜୟ ନାମକ ଥିଲେ, ସେ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ବାପା ପରି ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ପିତୁସ୍ତୁଲ୍ଯଂ କୃତଂ ରାଜ୍ଯଂ ସଗରସ୍ତନଯୋଽଭଵତ୍
ତାଙ୍କର ପୁଅ ସଗର ରାଜା ହେଲେ, ସେ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ବାପା ପରି ରାଜ୍ୟ କଲେ।
ରାଜ୍ଯମାନଂ କୃତଂ ସମ୍ଯଗ୍ଭୂପୈର୍ଵୈଵସ୍ଵତାଦିଭିଃ
ଏହି ରାଜ୍ୟ ଭଲଭାବେ ବୈବସ୍ୱତ ଓ ତାଙ୍କ ପରମ୍ପରାର ରାଜାମାନେ ଶାସନ କରିଥିଲେ।
ପୂର୍ଣୋ ଧର୍ମସ୍ତଦା ଭୂମ୍ଯାଂ ମୁନେ ସତ୍ଯଯୁଗସ୍ଯ ଵୈ
ମୁନି, ସତ୍ୟଯୁଗରେ ଏ ସମୟରେ ପୃଥିବୀରେ ଧର୍ମ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିଲା।
ଶିଵଭକ୍ତଃ ସଦାଚାରସ୍ତତ୍ପୁତ୍ରାଃ ସାଗରାଃ ସ୍ମୃତାଃ 3.1.1.
ସେ ଶିବଭକ୍ତ ଓ ସଦାଚାରୀ ଥିଲେ; ତାଙ୍କର ପୁଅମାନେ ସାଗର ଭାବେ ପରିଚିତ।