ଏକ ଦିନ, ରାମଙ୍କର ଅଂଶ ଏକ ମହାନ ହାତୀକୁ କେବଳ ଏକ ପହର ମଧ୍ୟରେ ବଧ କଲେ। ତା’ପରେ, ତିନି ପହର ମଧ୍ୟରେ, ସଂଧ୍ୟା ସମୟ ଆସିବା ସମୟରେ, ବେଳା ନାମକ ଶୂରବୀର ଅତି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ତାରକାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଲେ। ସେ ସମୟରେ, ଦ୍ରୁପଦଙ୍କ ଝିଅ, ଏହି ଦେବୀ, ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଚିତା ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ। ସେ, ସ୍ୱଶୁରଙ୍କ ଆନନ୍ଦିତ ଆଜ୍ଞାରେ, ନିର୍ମଳ ରହିଲେ। ସେଇ ଚିତାରେ, ତାଙ୍କର ସ୍ୱାମୀ ଇନ୍ଦୁଳା ଆଉ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହେଲେ। ରାତିରେ, ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଉପେତ କିଙ୍ଗ ପରିମଳ ପ୍ରକାଶିତ ହେଲେ। ସେଇ ସମୟରେ, ଏହି ମହାନ ବୀରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ପ୍ରତିକ୍ ଚାରି ହଜାର ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ। ଧାନ୍ୟପାଳ ଏକ ଶତ ରାଜାଙ୍କୁ ବଧ କଲେ, ଲକ୍ଷଣ ମଧ୍ୟ ଏକ ଶତ ରାଜାଙ୍କୁ ବଧ କଲେ। ତା’ପରେ, ଭୂପତି ଦୁଃଖିତ ହୋଇ, ଏକାକି ରୁଦ୍ରଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି, ହାତୀ ଚଡ଼ି ଭୟଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧକୁ ଯାଇଲେ। ରୁଦ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିବା ବାଣରେ ପରିମଳଙ୍କୁ ବଧ କଲେ, ଏବଂ ଲକ୍ଷଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖକୁ ଗଲେ ଏବଂ ମହାନ ଯୁଦ୍ଧ ହେଲା। ଭୂପତିଙ୍କର ଭୟଙ୍କର ଅସ୍ତ୍ରରେ ସମସ୍ତ ସେନା ବିନାଶ ହେଲା। ତା'ପରେ, ଶୂରବୀର ଲକ୍ଷଣ ବୈଷ୍ଣବ ଅସ୍ତ୍ର ଧାରଣ କଲେ; ଏହି ଅସ୍ତ୍ରର ଶକ୍ତିରେ ରାଜା ଭୟଭୀତ ଏବଂ ବିପର୍ୟସ୍ତ ହେଲେ। ସେ ପୁନି ରୁଦ୍ରଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି ବୈଷ୍ଣବ ଜ୍ଞାନକୁ ତ୍ୟାଗ କଲେ। ଏହି ସମୟରେ, କ୍ରୋଧିତ ହାତିଣୀ ଭୟଙ୍କର ହାତୀକୁ ଆକ୍ରମଣ କଲା। ପ୍ରଭାତ ହେଲାବେଳେ, ମଲନା ଏକ ଉତ୍ତମ ପତି ପାଇଲେ। ତା’ପରେ ଦେବକୀ ଶୁଭ୍ର ଏବଂ ଅତି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଲକ୍ଷଣଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ। ଚତୁର୍ଥ ମଙ୍ଗଳବାରର ସ୍ପଷ୍ଟ ପ୍ରଭାତ ଆସିଲାବେଳେ, ସେ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ଦେବୀଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି, ଏକାକି ଦୃଢ଼ ହେଇ ଦଢ଼ି ରହିଲେ। ଏହି ମଧ୍ୟରେ, କଳି ତାଙ୍କର ସ୍ତ୍ରୀ ସହିତ ଆସିଲେ। ସେଠାରେ, ମହାବତୀର ନିବାସୀ ଶୁଦ୍ଧ ଯୋଗୀଶ୍ୱରଙ୍କୁ କହିଲେ—"ତୁମେ ରାମଙ୍କର ଅଂଶ, ହେ ବାହୁବଳୀ, ସଦା ମୋର ରକ୍ଷାରେ ଲାଗି ରହ।" ଅଗ୍ନିଜନ୍ମା ଏବଂ ତପୋବଳସାମ୍ପନ୍ନ ରାଜାମାନେ ଧ୍ୟାନରେ ବସି, ସେଇ ମହାନ ଆତ୍ମାକୁ ନମସ୍କାର କଲେ। "ହେ ବୀର, ତୁମେ ଏକ ପରେ ଏକ ହୋଇ ଏହି ରାଜାଙ୍କର ସଠିଏ ଲକ୍ଷ ସେନାକୁ ବଧ କରିଛ।" ଏହା ଶୁଣି ସେ ଆନନ୍ଦିତ ହୋଇ, ଭୟ ଛାଡ଼ି କହିଲେ, "ପୁନି ମୁଁ ଏକ ଅପୂର୍ବ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବି—ଶୁଣ, ମୋତେ ତାଙ୍କର କଳୁଷିତ ଦୃଷ୍ଟିକୁ ଶୁଧ୍ଧ କରିବାକୁ ହେବ।" "ନୀଳ ସଦା ତୁମ ପ୍ରିୟ, ଏବଂ ମୋ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ପ୍ରିୟ।" ଏପରି କହି, ରାମଙ୍କ ଅଂଶ ଦ୍ରୁତ ହାତୀ ଚଡ଼ିଲେ। ରୁଦ୍ରଦତ୍ତଙ୍କର ହାତୀ ପଞ୍ଚ ପ୍ରକାର ଧ୍ୱନି କରି ଶୀଘ୍ର ଆସିଲା। ଏହିପରି ଦୁଇ ହାତୀ ଯୁଦ୍ଧ କରି, ଉଭୟ ଶ୍ୱର୍ଗକୁ ଚଲିଗଲେ। ତା’ପରେ, ରାଜା ଭୟଭୀତ ହୋଇ, ଭୟଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧ ତ୍ୟାଗ କଲେ। ଶୂରବୀର ତାଙ୍କର କେଶ ଧରି ଦୃଢ଼ତାରେ ଧରିଲେ। ଏହିଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି, ଶମ୍ଭୁ ଏହି ଅଶୁଦ୍ଧ ରାଜାଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦେଲେ ନାହିଁ। ଆହ୍ଲାଦ କଳି ସହ ଉତ୍ତମ କଦଳୀ ବନକୁ ଗଲେ। ରାମଙ୍କ ଅଂଶକୁ ଏହି ଅବସ୍ଥାରେ ଦେଖି, କଳି ଆନନ୍ଦରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ। ତା’ପରେ, ଦୈତ୍ୟରାଜ ବଳି ଦଶ ହଜାର ସେନା ସହ ଯାତ୍ରା କଲେ। "ହେ ବୀର, ତୁମେ ତୁମ ସେନା ସହ ଯାଅ; ରାତିରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରିବି," ବଲି କହିଲେ। ଏହି ଉପଦେଶ ଶୁଣି, ଷୋଳ ଅବଧି ପରେ— ସେ ରାଜାଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେକୁ ଜୟ କରି, ମହାସଭାକୁ ଡାକିଲେ। ସେ ରାଜା, ଯେଉଁଠି ଖ୍ୟାତିର ସାମୁଦ୍ର, ଲିଙ୍ଗର ଉଦ୍ଧାର ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଏକ ଲକ୍ଷ ଚଣ୍ଡୀ ପୂଜା କରି, ସେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆନନ୍ଦକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ।