वामपार्श्वे उमां देवीं दक्षिणे तु महेश्वरम् नैवेद्यं तु यथाशक्ति घृतपक्वं निवेदयेत्
उमाला डाव्या बाजूला आणि महेश्वराला उजव्या बाजूला ठेवून, आपल्या सामर्थ्यानुसार तुपात शिजवलेलं नैवेद्य अर्पण करावं.
कारयेद्वैश्वदेवं तु तिलाज्येन सुसंस्कृतम्
तिळ आणि तुपाने नीट तयार केलेलं वैश्वदेव करावं.
एवं द्वादशमासांस्तु पूजयित्वा महेश्वरम्
अशा प्रकारे बारा महिने महेश्वराची पूजा करावी.
शिवं रूप्यमयं कृत्वा उमां हैममयीं तथा
शिवाची चांदीची आणि उमाची सोन्याची मूर्ती तयार करावी.
चन्दनेन शिवं चर्च्य कुंकुमेन च पार्वतीम्
शिवाला चंदन लावावं आणि पार्वतीला कुंकू लावावं.
वेष्टयेच्छुक्लवस्त्रेण शिवं रक्तेन पार्वतीम्
शिवाला पांढरं वस्त्र आणि पार्वतीला लाल वस्त्र घालावं.
भोजयेच्छिवभक्तांश्च ब्राह्मणान्वेदपारगान् 4.23.
शिवभक्त आणि वेदपारंगत ब्राह्मणांना भोजन द्यावं.
ततः प्रदक्षिणीकृत्य इदमुच्चारयेद्बुधः व्रतेनानेन सुप्रीतौ भवेतां मम सर्वदा
मग प्रदक्षिणा घालून, ज्ञानी स्त्रीने हे म्हणावं: "या व्रतामुळे तुम्ही दोघं नेहमी माझ्यावर प्रसन्न राहा."
एवमुक्त्वा जितक्रोधे ब्राह्मणे वेदपारगे
असं सांगून, क्रोधावर विजय मिळवलेल्या आणि वेदांमध्ये पारंगत असलेल्या त्या ब्राह्मणाला
इदं कृत्वा व्रतं नारी महेशार्पितमानसा
जेव्हा एखादी स्त्री हे व्रत महेश्वराला मन अर्पून करते,
शिवलोके वसेत्तावद्यावदिन्द्राश्चतुर्द्दश
ती स्त्री शिवाच्या लोकात चौदा इंद्रांपर्यंत राहते.
यदा मानुष्यमायाति जायते विमले कुले
जेव्हा ती पुन्हा मनुष्य म्हणून जन्म घेते, तेव्हा ती शुद्ध कुळात जन्मते.
धनधान्यसमायुक्ते सुवर्णमणिमंडिते
तिच्याकडे धन, धान्य असते आणि ती सोन्या-रुप्याच्या दागिन्यांनी सजलेली असते.
वियोगं नैव सा पश्येद्भर्तृमित्रसुतादिकैः
तिला पती, मित्र, मुलगे किंवा इतर कोणापासूनही कधीच वियोग भासत नाही.
हैमीमुमां रजतपिण्डमयं महेशं रौप्ये सुरूपवृषभे च समास्थितौ तौ
ती आणि तिचा पती सुंदर रुप्याच्या वृषभावर बसलेले असतात, आणि त्यांच्या समोर सोन्याचा किंवा रुप्याचा महेश्वर असतो.
रम्भातृतीयाव्रतवर्णनम् पुत्रसौभाग्यफलदां सर्वामयनिवारिणीम्
आता रंभातृतीया व्रताचे वर्णन सांगतो, जे पुत्र, सौभाग्य देते आणि सर्व रोग दूर करते.
सर्वदुष्टहरां पुण्यां सर्वसौख्यप्रदां तथा
हे व्रत सर्व दोष दूर करते, पुण्य देते आणि सर्व सुख मिळवून देते.
शंकरेण पुरा प्रोक्ता पार्वत्याः प्रियकाम्यया
हे व्रत पूर्वी शंकराने पार्वतीच्या सुखासाठी सांगितले होते.
मार्गशीर्षे शुभे मासि तृती यायां नराधिप उपवासस्य नियमं गृह्णीयाद्भक्तिभाविता
मार्गशीर्ष महिन्यात, तृतीया तिथीला, राजन, भक्तीभावाने उपवासाचा नियम घ्यावा.
देवि संवत्सरं यावत्तृतीयायामुपो षिता तदविघ्नेन मे यातु प्रसादात्तव पार्वति
देवी, एक वर्षभर तृतीयेच्या दिवशी उपवास करावा; तुझ्या कृपेने, हे पार्वती, तो कोणत्याही अडथळ्याविना पूर्ण व्हावा.
एवं संकल्प्य विधिवत्कौंतेय कृतनिश्चयः
अशा प्रकारे, योग्य रीतीने आणि ठाम निश्चयाने, कौन्तेय, संकल्प करावा.
नद्यां तडागे वाप्यां वा गृहे वा नियतात्मवान्
स्वतःवर संयम ठेवून, नदी, तलाव, विहीर किंवा घरी हे व्रत करावे.
प्रभाते भोजयेद्विद्वाञ्छिवभक्तान्विशेषतः गौरीश्वरं यथाशक्ति भोजयेत्प्रयता सती
सकाळी, विशेषतः शंकरभक्तांना जेवण द्यावे आणि भक्त पत्नीने आपल्या शक्तीनुसार गौरीश्वराला नैवेद्य द्यावा.
अनेन विधिना राजन्यः कुर्यान्मासि पौषके
राजवंशातील व्यक्तीने पौष महिन्यात ही विधीप्रमाणे पूजा करावी.
हिरण्यं जीरकं चैव स्वशक्त्या दापयेत्ततः 4.24.
यानंतर, आपल्या सामर्थ्यानुसार सोनं आणि जिरे दान द्यावेत.
वाजपेयातिरात्राभ्यां फलं प्राप्नोत्यसंशयः
त्यामुळे वाजपेय आणि अतिरात्र यज्ञाचे फळ नक्कीच मिळते.
माघे मासि तृतीयायां सुदेवीं नाम पूजयेत्
माघ महिन्यात तृतीयेला 'सुदेवी' या देवीची पूजा करावी.
प्रातः कुसुंभं कनकं दद्या च्छक्त्या द्विजातिषु
सकाळी आपल्या सामर्थ्यानुसार ब्राह्मणांना कुशुंभ आणि सोने द्यावे.
गौरीति फाल्गुने नाम गोक्षीरं प्राशयेन्निशि
फाल्गुन महिन्यात रात्री 'गौरी' या नावाने गायीचे दूध अर्पण करावे.
कडुहुंडं सकनकं तेभ्यो दत्त्वा विसर्जयेत्
त्यांना सोन्याचे गोड लाडू देऊन आदराने निरोप द्यावा.