वराटिकावर्णनम् येन येन तु दानेन तत्तत्फलमवाप्नुयात्
ज्या दानाने जे फळ मिळते, तेच फळ मिळते.
मालतीकुसुमैः पूजा भवेत्सान्निध्यकारिका
माळतीच्या फुलांनी केलेली पूजा देवाची उपस्थिती आणते.
ऐश्वर्यमतुलं चैव यशश्च विपुलं तथा
अतुल संपत्ती आणि मोठा यश मिळतो.
सौभाग्यं पुंडरीकैस्तु परमैश्वर्यमाप्नुयात्
पद्माच्या फुलांनी सौभाग्य आणि श्रेष्ठ संपत्ती मिळते.
नानाविधैः सुकुसुमैः क्षिप्रं रोगात्प्रमुच्यते
विविध सुंदर फुलांनी पूजा केल्यास आजार लवकर दूर होतो.
मंदारकुसुमैः पूजा सर्वकुष्ठनिवारिणी
मंदार फुलांनी केलेली पूजा सर्व कुष्ठरोग दूर करते.
अर्कस्रजा भवत्यर्कः सर्वदा वरदः प्रभुः
अर्काच्या फुलांच्या माळेने सूर्य नेहमी वर देतो.
किंशुकैः पूजितो देवो न पीडयति भास्कर.
किंशुक फुलांनी देवाची पूजा केल्यास सूर्य त्रास देत नाही.
स्वयं रूपवतीं दद्यात्पूजितश्चंपकस्रजा
चंपकाच्या फुलांच्या माळेने पूजा केल्यास तो स्वतः रूपवती स्त्री देतो.
अशोककुसुमैर्देवमर्चयेद्यो दिवाकरम्
जो सूर्यदेवाची अशोक फुलांनी पूजा करतो—
अप्रत्यग्नं(ग्रं) बहिर्यस्मात्तस्मात्तत्परिवर्जयेत्
जे समोर नाही किंवा बाहेर आहे, ते टाळावे.
भोगानेकादशेनेह प्राप्नुयान्नात्र संशयः
इथे अकरा प्रकारचे भोग मिळतात—याबद्दल शंका नाही.
प्रथमं पूजयेद्भक्त्या भूरूपं प्रणमेत्सदा
सर्वप्रथम भक्तीने पृथ्वीच्या रूपाची पूजा करावी आणि नेहमी नमस्कार करावा.
महर्नमश्चतुर्थं तु पंचमं तु जनो नमः
चौथ्या दिवशी मोठा नमस्कार करावा; पाचव्या दिवशी लोकांना नमस्कार करावा.
अष्टमं भूर्भुवश्चेति नवमं खगसत्तम
आठवे म्हणजे 'भूः', 'भुवः' आणि नववे, हे श्रेष्ठ पक्ष्या, म्हणजे 'खग'.
द्वादशं तु खषोल्केति ॐ नमः पूजयेत्खग
बारा वे 'खषोल्क' आहे; 'ॐ नमः' या मंत्राने त्या पक्ष्याची पूजा करावी.
घृतदीपप्रदानेन चक्षुष्माञ्जायते नरः मधूकानां तु तैलेन सौभाग्यं परमं लभेत्
तुपाचा दिवा अर्पण केल्याने मनुष्याला दृष्टी स्पष्ट होते; मधूकाच्या झाडाच्या तेलाने उत्तम सौभाग्य मिळते.
संपूज्य विधिवद्देवं पुष्पधूपादिभिर्नरः
फुलं, धूप आणि इतर वस्तूंनी योग्य रीतीने देवाची पूजा केल्यावर मनुष्य...
पुष्पाणां प्रवरा जाती धूपानां चैव चन्दनम्
फुलांमध्ये जाई सर्वश्रेष्ठ आहे; धूपांमध्ये चंदन श्रेष्ठ आहे.
एतैस्तुष्यति देवेशः सान्निध्यं चाधिगच्छति
या सर्वांनी देवांचा स्वामी प्रसन्न होतो आणि आपली उपस्थिती देतो.
एवं संपूज्य विधिवत्कृत्वा चापि प्रदक्षिणाम् आरुह्य सुविमानं स याति भानोः सलोकताम्
अशा प्रकारे योग्य रीतीने पूजा करून प्रदक्षिणा घातल्यावर, तो सुंदर विमानात बसून सूर्याच्या लोकात पोहोचतो.
पुनः संपूज्य देवेशं जपं कुर्याद्यथेष्टकम् एवमेकैकशः कार्याः सप्तम्यः सप्त सर्वदा
पुन्हा देवांचा स्वामीची पूजा करून, इच्छित मंत्र जपावा; असे करून प्रत्येक सात साप्तमी वेगवेगळ्या कराव्यात.
उदकप्रसृतिं पीत्वा क्रियते या तु सप्तमी
पाणी अर्पण करून ते प्यायल्यानंतर साप्तमीची क्रिया केली जाते.
या काचित्सप्तमी नोक्ता तां ते वक्ष्यामि मर्वदा
जी कोणती साप्तमी सांगितली नाही, ती मी तुला आता सांगतो, हे मर्वदा.
अनेन देयमूल्येन यल्लब्धं तत्प्रभक्षयेत
या दिलेल्या किमतीने जे मिळेल, तेच खावे.
व्यासभीष्मसंवादवर्णनम् स्तुवन्तः कं कमर्चतः प्राप्नुयुर्मानवाः शुभम्
व्यास आणि भीष्म यांच्या संवादाचे वर्णन. कोणाची स्तुती आणि पूजा केल्याने, हे मानवांनो, शुभ प्राप्त होते?
को धर्मः सर्वधर्माणां कश्च पूज्यो मतस्तव
सर्व धर्मांमध्ये श्रेष्ठ धर्म कोणता? आणि तुझ्या मते पूजेयोग्य कोण आहे?
भीष्मस्य नरशार्दूल व्यासस्य च महात्मनः
भीष्म आणि महान आत्मा व्यास यांचा...
सुखासीनं महाव्यासं गंगाकूले द्विजोत्तम
महान व्यास गंगेच्या काठी सुखाने बसले होते, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणा...
साक्षान्नारायणं देवं तेजसादित्यसन्निभम्
साक्षात नारायण देव, ज्यांचे तेज सूर्यासारखे आहे...