अतः कलिंजरो नाम्ना प्रसिद्धोऽभून्महीतले
म्हणून ते पृथ्वीवर 'कलिंजर' या नावाने प्रसिद्ध झाले.
गौरवर्मा तस्य सुतः कृतं राज्यं पितुः समम्
त्याचा मुलगा गौरवर्म्याने वडिलांसारखेच राज्य केले.
गौडदेशं समागम्य तत्र राज्यमकारयत्
गौडदेशात पोहोचून त्याने तिथे आपले राज्य स्थापन केले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं रूपणस्तत्सुतोऽभवत्
त्याचे राज्य वडिलांसारखेच होते आणि रूपण हा त्याचा मुलगा झाला.
शको नाम ततो राजा महालक्ष्मीं सनातनीम्
त्याच्यापासून शाक नावाचा राजा झाला, जो सनातन महालक्ष्मीची भक्ती करीत असे.
स्वभक्तपालना चैव तत्र वासमकारयत्
त्याने आपल्या भक्तांचे रक्षण केले आणि तिथेच आपला निवास केला.
मिथुनं जनयामास भोगो भोगवती हि सा ।। 3.4.4.
भोगवतीने जुळी मुले जन्माला घातली.
स्वराज्यं च स्वपुत्राय प्रददौ भोगवर्मणे
त्याने आपले राज्य आपल्या पुत्र भोगवर्मा याला दिले.
महोत्सवं महाकाल्याः कृतवान्स च भूपतिः
त्या राजाने महाकाळीची मोठी जत्रा केली.
कलिका बहुपुष्पाणां सा चकार स्वहर्षतः
तिने आनंदाने अनेक फुलांची माळ तयार केली.
कलिकाता पुरी नाम्ना प्रसिद्धाभून्महीतले
कालीकाता हे नाव असलेली ती नगरी पृथ्वीवर प्रसिद्ध झाली.
कात्यायनस्तस्य सुतः पितुस्तुल्यं कृतं पदम्
कात्यायन हा त्याचा मुलगा वडिलांसारखेच पद मिळवून बसला.
शिववर्मा च तत्पुत्रः पितुस्तुल्यं कृतं पदम्
शिववर्मा हा त्याचा मुलगा वडिलांसारखेच पद मिळवून बसला.
रुद्रवर्मा च तत्पुत्रः कृतं राज्यं पितुः समम्
रुद्रवर्मा हा त्याचा मुलगा वडिलांसारखेच राज्य करीत होता.
भोजराष्ट्रं वनोद्देशे कारयामास वीर्यवान्
त्या पराक्रमी राजाने वनप्रदेशात भोजराष्ट्र स्थापन केले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं विंध्यवर्मा नृपोऽभवत्
विंध्यवर्मा हा राजा झाला आणि वडिलांसारखेच राज्य केले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं सुखसेनस्ततोऽभवत् 3.4.4.
नंतर सुखसेन राजा झाला आणि वडिलांसारखेच राज्य केले.
दशवर्षं कृतं राज्यं लक्ष्मणस्तत्सुतोऽभवत्
लक्ष्मण हा त्याचा मुलगा दहा वर्षे राज्य करीत होता.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं वेशवस्तत्सुतोऽ भवत्
वेशव हा त्याचा मुलगा वडिलांसारखेच राज्य करीत होता.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं ततो नारायणोऽभवत्
नंतर नारायण राजा झाला आणि वडिलांसारखेच राज्य केले.
गंगाकूले शांतिपुरं रचितं तेन धीमता
गंगाच्या काठी त्या बुद्धिमानाने शांतिपूर हे शहर वसवले.
नदीवर्मा तस्य सुतो गंगादत्तवरो बली
त्याचा मुलगा नदीवर्मा, गंगादेवीच्या कृपेने बलवान होता.
गंगया च तदाहूतोभिज्ञो विद्याधरः स्वयम्
त्याला गंगादेवीने स्वतः बोलावले आणि तो विद्या मिळवणारा म्हणून ओळखला गेला.
विंशद्वर्षं कृतं राज्यं तेन राज्ञा महात्मना
त्या महान राजाने वीस वर्षे राज्य केले.
शार्ङ्गदेवस्तस्य सुतो बलवान्हरिपूजकः
त्याचा मुलगा शार्ङ्गदेव, बलवान आणि हरिपूजक होता.
दशवर्षं कृतं राज्यं गंगादेवस्तु तत्सुतः
त्याचा मुलगा गंगादेव याने दहा वर्षे राज्य केले.
तनयो बलवांश्चासीद्गौडदेशमहीपतिः 3.4.4.
त्याचा मुलगाही बलवान होता आणि गौडदेशाचा राजा झाला.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं नृसिंह स्तनयोऽभवत्
त्याचा मुलगा नरसिंह, वडिलांप्रमाणेच राज्य करीत होता.
राष्ट्रदेशमुपागम्य जित्वा तस्य नृपं बली
राष्ट्रदेशात जाऊन त्या बलवानाने तिथल्या राजाला जिंकले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं धृतिवर्मा सुतोऽभवत्
त्याचा मुलगा धृतिवर्मा, वडिलांप्रमाणेच राज्य करीत होता.