अशोके निहते तस्मिन्बौद्धभूपे महाबले
जेव्हा अशोक नावाचा बलवान बौद्ध राजा मारला गेला—
पंचवर्षान्तरे सूर्यस्तस्मै च कलये मुदा
पाच वर्षांत सूर्याने आनंदाने त्याच्यावर आपली किरणे टाकली.
तदा प्रसन्नः स कलिः शकाय च महात्मने
त्या वेळी कलियुग शाक या महात्म्याने आनंदी झाला.
तत्र गोपान्दस्युगणान्वशीकृत्य महाबली हतवान्भूपतीन्बाणैस्तस्मात्ते स्वल्पजीविनः ।। 3.4.1.
तेथे त्या बलाढ्याने गवळ्यांचे टोळके वश केले आणि बाणांनी राजांना मारले. त्यामुळे त्यांचे आयुष्य थोडेच राहिले.
गंधर्वसेनश्च नृपो देवदूतात्मजो बली
गंधर्वसेन नावाचा राजा देवदूताचा पुत्र आणि बलवान होता.
शिवाज्ञया च नृपतिर्विक्रमस्तनयस्ततः दशवर्षं कृतं राज्यं शकैर्दुष्टैर्लयं गतः
शिवाच्या आज्ञेने त्याचा मुलगा विक्रमाने दहा वर्षे राज्य केले, पण दुष्ट शाकांनी त्याचा नाश केला.
शालिवाहन एवापि देवभक्तस्य चात्मजः
शालिवाहन हा देखील देवभक्ताचा पुत्र होता—
शालिहोत्रस्तस्य सुतो राज्यं कृत्वा शतार्द्धकम्
त्याचा मुलगा शालिहोत्र, याने दीडशे वर्षे राज्य केले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं शकहन्ता ततोऽभवत्
त्याने वडिलांप्रमाणेच राज्य केले आणि नंतर शाकांचा नाश करणारा झाला.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं हविर्होत्रस्ततोऽभवत्
त्याने वडिलांप्रमाणेच राज्य केले आणि त्यानंतर हविर्होत्र राजा झाला.
पुरीमिंद्रावतीं कृत्वा तत्र राज्यमकारयत् पुरीं माल्यवतीं कृत्वा पितुस्तुल्यं कृतं पदम्
त्याने इंद्रावती ही नगरी वसवली आणि तिथे राज्य केले. त्यानंतर मल्यवती ही नगरीही वसवली आणि वडिलांसारखेच स्थान मिळवले.
अनावृष्टिस्ततश्चासीन्महती चतुरब्दिका
नंतर चार वर्षांची मोठी दुष्काळ पडली.
संस्कृत्य मंदिरे राजा शालग्रामाय चार्पयत्
राजाने मंदिरात विधी करून शाळग्रामाला राज्य अर्पण केले.
कृत्वा ददौ वरं तस्मै शृणु तन्मुनिसत्तम अनावृष्टिर्न भविता तावत्ते राष्ट्र उत्तमे।।3.4.1.
त्याने तसे केल्यावर वर दिला—हे श्रेष्ठ मुनी, ऐक: 'तुझ्या राज्यात असताना दुष्काळ येणार नाही.'
सुतो माल्यवतश्चासीच्छंभुदत्तो हरप्रियः
मल्यवताचा मुलगा शंभुदत्त, हा हराचा (शिवाचा) आवडता होता.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं वत्सराजस्ततोऽभवत्
त्याने वडिलांप्रमाणेच राज्य केले आणि त्यानंतर वत्सराज राजा झाला.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं शंभुदत्तस्ततोऽभवत्
शंभुदत्ताने आपल्या वडिलांसारखेच राज्य केले आणि तो राजा झाला.
शंभुदत्तस्य तनयो बिंदुपालस्ततोऽभवत् तेन राज्यं पितुस्तुल्यं कृतं वेदविदा मुने
शंभुदत्ताचा मुलगा बिंदुपाल झाला, हे वेदज्ञ ऋषी, आणि त्यानेही आपल्या वडिलांसारखेच राज्य केले.
बिंदुपालस्य तनयो राजपालस्ततोऽभवत्
बिंदुपालाचा मुलगा राजपाल झाला.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं सोमवर्मा नृपोऽभवत्
सोमवर्मा राजा झाला आणि त्यानेही वडिलांसारखेच राज्य केले.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं भूमिपालस्ततोऽभवत्
भूमिपालाने आपल्या वडिलांसारखेच राज्य केले आणि तो राजा झाला.
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं रंगपालस्ततोऽभवत्
रंगपालानेही वडिलांसारखेच राज्य केले आणि तो राजा झाला.
वीरसिंहस्ततो नाम्ना विख्यातोऽभून्महीतले तपः कृत्वा दिवं यातो देवदेवप्रसादतः
मग वीरसिंह नावाचा प्रसिद्ध राजा पृथ्वीवर झाला. त्याने तप केला आणि देवदेवाच्या कृपेने स्वर्गात गेला.
कल्पसिंहस्ततो जातो रंगपालान्नृपोत्तमात् 3.4.1.
रंगपाल या उत्तम राजापासून कल्पसिंह जन्माला आला.
एकदा जाह्नवीतोये स्नानार्थं मुदितो ययौ
एकदा तो आनंदाने गंगेच्या पाण्यात स्नानासाठी गेला.
पुण्यभूमिं समालोक्य शून्यभूतां स्थलीमपि
त्याने ती पुण्यभूमी पाहिली आणि ती जागा ओस पडलेली दिसली.
कलापनगरं नाम्ना प्रसिद्धमभवद्भुवि
ती जागा पृथ्वीवर 'कलापनगर' या नावाने प्रसिद्ध झाली.
नवत्यब्दवपुर्भूत्वा सोऽनपत्यो रणं गतः समाप्तिमगमद्विप्र प्रमरस्य कुलं शुभम्
नव्वद वर्षांचा होऊन, तो संतान नसताना रणात गेला आणि, हे ब्राह्मण, प्रमार कुळाचा शुभ अंत झाला.
तदन्वये च ये शेषाः क्षत्रियास्तदनंतरम्
त्या वंशात जे क्षत्रिय उरले होते, ते पुढे—
वैश्यवृत्तिकराः सर्वे म्लेच्छतुल्या महीतले
ते सर्वजण वैश्यांचे व्यवसाय करू लागले आणि पृथ्वीवर म्लेच्छांसारखे झाले.