तव पुत्रौ महावीरौ दिष्ट्या शत्रुक्षयंकरौ
तुझी दोन्ही मुले मोठे शूरवीर आहेत, त्यांच्या हातून शत्रूंचा नाश होतो, हे खरोखरच भाग्याचे आहे.
तदा ब्राह्मी वचः प्राह पावकीयः शरः शुभः
तेव्हा ब्राह्मीने असे म्हटले: 'तो शुभ बाण पावकाचा आहे.'
इति ज्ञात्वा तु ता दूत्यः प्रययुर्देहलीं प्रति
हे समजल्यावर ते दूत देहलीकडे निघाले.
महीराजस्तु तच्छ्रुत्वा महादेवमुमापतिम्
हे ऐकून राजा उमापती महादेवाजवळ गेला.
सूत उवाच मुने बिंदुसरो नाम दक्षिणस्यां दिशि स्थितम्
सूतेने सांगितले: 'मुनी, दक्षिण दिशेला बिंदू नावाचे एक सरोवर आहे.'
तस्य तीरेऽवसद्ग्रामो योजनायामसंयुतः
त्या सरोवराच्या काठी एक गाव वसले होते, ज्याचे क्षेत्रफळ एक योजन होते.
तस्मिन्ग्रामेऽवसद्भूपो विष्वक्सेनान्वयोद्भवः
त्या गावात विष्वक्सेन वंशातला एक राजा राहत होता.
ब्रह्मचर्यप्रभावेण तद्वीर्यं शिरसि स्थितम्
ब्रह्मचर्याच्या प्रभावामुळे त्याची ऊर्जा डोक्यात स्थिर झाली होती.
यज्ञैः संपूजयामास सुरज्येष्ठं प्रजापतिम्
त्याने यज्ञांनी देवांचा श्रेष्ठ प्रजापतीची पूजा केली.
दशमासान्तरे जाता कन्या सर्वगुणालया
दहा महिने उलटल्यावर त्याला सर्व गुणांची खाण असलेली कन्या झाली.
द्वादशाब्दवयः प्राप्तौ बभूव वरवर्णिनी
ती बारा वर्षांची झाल्यावर तिच्या सौंदर्याला उजाळा आला.
पितुराज्ञानुसारेण भूपानाहूय सत्वरम्
वडिलांच्या आज्ञेने राजे पटकन बोलावले गेले.
नानादेश्या ययुर्भूपा मुख्यशूरसमन्विताः
नानाविध देशांतील राजे, मुख्य शूरवीरांसह, तेथे आले.
ययौ बिंदुगढं ग्रामं स्थितो यत्र महोत्सवः 3.3.25.
सर्वजण बिंदुगड गावात गेले, जिथे मोठा उत्सव सुरू होता.
स्वसेनां स्थापयामास रक्षार्थे सर्वभूभुजाम्
त्याने सर्व राजांच्या रक्षणासाठी स्वतःची सेना ठेवली.
सर्वभूपान्विलोक्याशु लक्षणांतमुपाययौ
सर्व राजांना पटकन पाहून, तो शुभ लक्षण असलेल्या राजाजवळ गेला.
चत्वारिंशत्तथा पंचाशन्मानाब्दवयोवृतम्
चाळीस आणि पन्नास, अशा योग्य वयाच्या लोकांनी त्याला वेढले होते.
दृष्ट्वा तमात्मसदृशमाह्लादाद्यैश्च रक्षितम्
त्याला पाहून, जो स्वतःसारखाच होता आणि आनंदित लोकांनी जपलेला होता.
तदा स लक्षणो वीरो गृहीत्वा पाणिमुत्तमम्
त्या वेळी लक्षण नावाचा तो शूरवीर, तिचा सुंदर हात हातात घेतो.
पृध्वीराजस्तथा सर्वे भूमिपा बलसंयुताः
तेव्हा पृथ्वीचे सर्व राजे आणि त्यांचे बलाढ्य सैन्य एकत्र होते.
तालनः सिंहिनीसंस्थो गृहीत्वा परिघं मुदा
तालन, सिंहिणीसोबत उभा राहून, आनंदाने लोखंडी गदा उचलतो.
पंचशब्दगजारूढश्चाह्लादस्तोमरायुधः
पाच प्रकारच्या गर्जना करणाऱ्या हत्तीवर आरूढ झालेला आहलाद, हातात तोमर शस्त्र घेतो.
कृष्णांशो बिन्दुलारूढो गृहीत्वा खड्गमुत्तमम्
कृष्णांश, बिंदुला या घोड्यावर बसून, उत्तम तलवार हातात घेतो.
देवो मनोरथारूढो भैरवं भल्लमादधौ 3.3.25.
देव, आपल्या इच्छेच्या वाहनावर आरूढ होऊन, भैरव नावाचं भल्ल शस्त्र घेतो.
लक्षणो धनुरादाय वैष्णवास्त्राणि वै पुनः
लक्षण धनुष्य उचलून, पुन्हा विष्णूचे अस्त्र तयार करतो.
याममात्रमभूयुद्धं तेषां तैश्च समन्वितम्
एक यामभर त्या वीरांमध्ये घनघोर युद्ध चालू होतं.
ययौ स देहलीग्रामे शारदानंदनस्तदा ददौ कन्यां विधानेन धनधान्यादिसंवृताम्
मग शारदानंदन देहली या गावात गेला आणि प्रथेप्रमाणे, धनधान्याने समृद्ध अशी आपली कन्या दिली.
एतस्मिन्नन्तरे प्राप्तो महीपतिरुवाच तम्
इतक्यात राजा तेथे आला आणि त्याच्याशी बोलू लागला.
अहो मित्र महावीर कीदृशी ते मतिः स्थिता
"अरे मित्रा, महाशूरा, आता तुझा काय विचार आहे?"
लक्षणो धर्मरहितो वर्णसंकरसंयुतः तैर्युतश्च निवासो वै संत्याज्यो धर्मकोविदैः
लक्षण हा धर्महीन आणि मिश्र जातींच्या संगतीत असल्यामुळे, धर्म जाणणाऱ्यांनी त्याच्या घराचा त्याग करावा.