इति व्यासेन कथितं वाक्यं कलिविशारदम्
कलीच्या काळातील जाणकार असलेल्या व्यासांनी हे वचन सांगितले.
कलेर्युगस्य पूर्णां तां तच्छ्रुत्वा तृप्तिमावह
कलीयुगाची ही पूर्ण कथा ऐकून त्यांना समाधान मिळालं.
सूत उवाच षोडशाब्दसहस्रे च शेषे तद्द्वापरे युगे
सूतमुनी म्हणाले, त्या द्वापरयुगात सोळा हजार वर्षे शिल्लक असताना,
क्वचिद्विप्राः स्मृता भूपाः क्वचिद्राजन्यवंशजाः
कुठे ब्राह्मण राजे म्हणून ओळखले जात होते, तर कुठे राजवंशातील लोक राज्य करत होते.
द्विशताष्टसहस्रे द्वे शेषे तु द्वापरे युगे
त्या द्वापरयुगात दोन लाख आठ हजार वर्षे शिल्लक असताना,
इंद्रियाणि दमित्वा यो ह्यात्मध्यानपरायणः
जो आपली इंद्रिये जिंकून आत्मध्यानात मग्न असतो,
प्रदाननगरस्यैव पूर्वभागे महावनम् 3.1.4.
प्रदाननगरीच्या पूर्व भागात एक मोठे अरण्य आहे.
पापवृक्षतले गत्वा पत्नीदर्शनतत्परः
तो पापी वृक्षाखाली गेला आणि पत्नीच्या दर्शनासाठी आसुसला.
वंचिता तेन धूर्तेन विष्ण्वाज्ञा भंगतां गता
त्या धूर्ताने फसवले आणि विष्णूची आज्ञा मोडली गेली.
उदुंबरस्य पत्रैश्च ताभ्यां वाय्वशनं कृतम्
उदुंबराच्या पानांनी त्या दोघांनी फक्त वाऱ्यावर आपला उदरनिर्वाह केला.
त्रिंशोत्तरं नवशतं तस्यायुः परिकीर्तितम्
त्याचे आयुष्य नऊशे तीस वर्षे सांगितले आहे.
तस्माज्जातः सुतः श्रेष्ठः श्वेतनामेति विश्रुतः
त्याच्यापासून श्रेष्ठ असा एक पुत्र जन्माला आला, ज्याचे नाव श्वेतनामा प्रसिद्ध झाले.
अनुहस्तस्य तनयः शतहीनं कृतं पदम्
अनुहस्ताचा मुलगा शंभरापेक्षा कमी वयाचा झाला.
महल्ललस्तस्य सुतः पंचहीनं शतं नव
त्याचा मुलगा महल्लल, त्याचे वय पंच्याण्णव वर्षे होते.
तस्माच्च विरदो जातो राज्यं षष्ट्युत्तरं समाः
त्याच्यापासून विरद नावाचा पुत्र झाला, ज्याने साठ वर्षे राज्य केले.
हनूकस्तस्य तनयो विष्णु भक्तिपरायणः
त्याचा मुलगा हनूक, जो विष्णूभक्तीत मन लावणारा होता.
त्रिशतं पंचषष्टिश्च राज्यं वर्षाणि तत्स्मृतम् 3.1.4.
त्याचे राज्य तीनशे पासष्ट वर्षे स्मरणात आहे.
आचारश्च विवेकश्च द्विजता देवपूजनम्
चांगले वर्तन, विवेक, द्विजत्व आणि देवांची पूजा,
विष्णुभक्त्यग्निपूजा च ह्यहिंसा च तपो दमः
विष्णूभक्ती, अग्निपूजा, अहिंसा, तप आणि संयम,
मतोच्छिलस्तस्य सुतो हनुकस्यैव भार्गव
भर्गवा, हनूकाचा मुलगा मतोच्छिल नावाचा झाला.
लोमकस्तस्य तनयो राज्यं सप्तशतं समाः
लोमकाचा मुलगा सातशे वर्षे राज्यावर राज्य करत होता.
तस्माज्जातः सुतो न्यूहो निर्गतस्तूह एव सः
त्याच्यापासून न्यूह नावाचा मुलगा झाला, जो नंतर तिथून निघून गेला.
सीमः शमश्च भावश्च त्रयः पुत्रा बभूविरे
सीम, शम आणि भाव — हे त्याचे तीन मुलगे झाले.
एकदा भगवान्विष्णुस्तत्स्वप्ने तु समागतः
एकदा भगवान विष्णू त्याच्या स्वप्नात प्रकट झाले.
वत्स न्यूह शृणुष्वेदं प्रलयः सप्तमेऽहनि
"माझ्या प्रिय न्यूह, ऐक — सातव्या दिवशी प्रलय येईल."
जीवनं कुरु भक्तेषु सर्वश्रेष्ठो भविष्यसि
"भक्तांमध्ये जीवन वाचव; तू सर्वांत श्रेष्ठ होशील."
हस्तत्रिशतलम्बां च पंचाशद्धस्तविस्तृताम् 3.1.4.
त्याने तीनशे हात लांब आणि पन्नास हात रुंद अशी एक नौका तयार केली.
आरुह्य स्वकुलैस्सार्द्धं विष्णुध्यानपरोऽभवत्
आपल्या कुटुंबासह त्या नौकेत चढून, तो विष्णूच्या ध्यानात मग्न झाला.
चत्वारिंशद्दिनान्येव महावृष्टिमकारयत्
चाळीस दिवस मोठा पाऊस पडू लागला.
चत्वारो मिलिताः सर्वे विशालायां न चागताः
सर्व चौघे एकत्र आले, पण विशाल नगरीत पोहोचू शकले नाहीत.