अष्टास्रमष्टकोणाद्यं बहिः पद्मवनं कृतम्
बाहेर आठ पाकळ्यांचे, आठ कोन असलेले कमळवन तयार केले आहे.
त्र्यस्रगर्भं पङ्कजं च त्र्यस्रं तत्परिकीर्तितम्
त्रिकोणी गर्भ असलेले कमळ, त्याला त्रिकोण असे म्हणतात.
महामहामेरुपृष्ठं शतत्रयच्छदैर्वृतम्
महामेरूच्या पाठीवर, तीनशे पाकळ्यांनी वेढलेले आहे.
दंडिश्रवणसंपन्न ६० माकाशं वसुसंमितम् ।। 2.2.2.
काठी आणि कानातले असलेले, आकाशासारखे आणि संपत्तीप्रमाणे आहे.
शतविंशाधिकं चैव १२० दलानि तदनन्तरम्
आणि त्यानंतर एकशेवीस पाकळ्या येतात.
शुक्लेन पङ्कजं तत्र पश्चात्कुर्यात्त्रिवेष्टनम्
तेथे पांढऱ्या रंगाने कमळ तयार करावे आणि नंतर तीन वेढा घालावेत.
स्थंडिले कुशहस्ते च पूर्ववद्वेष्टयेत्क्रमात् ।। वसु ८ पञ्चकला १६ पञ्चविंशकं २५ तन्नपत्रकात्
जमिनीवर कुशाच्या पाती हातात घेऊन, पूर्वी सांगितल्याप्रमाणे, एकामागोमाग एक अशी मांडणी करावी — वसु साठी आठ, पंचकलासाठी सोळा, पंचविंशकासाठी पंचवीस, आणि त्यासाठी ज्या पानांचा उपयोग करायचा ते त्यानुसार घ्यावे.
चत्वारिंशत्ततः पश्चा ४० दष्टोत्तरशतं १०८ भवेत्
त्याच्या नंतर चाळीस, आणि मग एकशेआठ पानांचा उपयोग करावा.
विलोमे दलसन्धीनि शाक्ते शैवे तु षट्पुरम्
उलट क्रमाने पानांच्या सांध्यांना जोडावे; शक्तोपासना आणि शैव उपासनेत सहा वेढे घालावेत.
रक्तपीतैः समास्तीर्य कोणाञ्छुक्लेन पूरयेत्
लाल आणि पिवळ्या पानांनी सर्वत्र पसरावे, आणि कोपऱ्यांत पांढरी पाने भरावी.
मंडलं बिंबराजस्य अष्टोत्तरदलैर्वृतम्
सूर्याच्या मंडलाभोवती एकशेआठ पाकळ्यांनी वेढा घालावा.
त्र्यृतुपत्रं सुवृत्तं स्याद्वृत्तयुक्तं सबिल्वकम्
ती त्रैपत्रिक आणि गोलाकार असावी, नीट वर्तुळाकार आणि बेलाच्या पानांनी सजवलेली असावी.
शतं विंशाधिकशतं द्विशतं विंशमुत्तमम्
शंभर, शंभर वीस, दोनशे, आणि उत्तम दोनशे वीस अशी संख्या असावी.
लवल्याभमथो वक्ष्ये सार्द्धहस्तप्रमाणतः 2.2.2.
आता मी लवलीसारखी, दीड हात लांबीची मांडणी सांगतो.
दक्षिणोत्तरतश्चैव तद्वदेव विजानीहि
दक्षिण आणि उत्तर दिशेला सुद्धा हाच प्रकार समजावा.
ग्रहपक्षेन्नपीतेन मध्ये रक्तं प्रतिष्ठितम्
ग्रहांच्या बाजूने न काळवंडता, मध्ये लाल रंग ठेवावा.
सशांतिके न योक्तव्यं कामे रक्तं विनिर्दिशेत्
शांतिक कर्मात हे वापरू नये; काम्य कर्मासाठी लाल रंग ठरवावा.
शुक्लवर्णेन तत्कुर्यात्पीतवर्णमुदस्य च
हे पांढऱ्या रंगाने करावे, आणि पिवळा रंग टाळावा.
पूर्वस्यां दिशि शुक्रस्य पङ्कजं शुभ्रवर्णकम्
पूर्व दिशेला शुक्रासाठी पांढऱ्या रंगाचे कमळ असावे.
राहोः प्रकल्पयेत्तच्च केतोरपि नियोजयेत्
हेच राहूसाठी आणि केतूसाठी देखील वापरावे.
विलोमे दलसन्धीनि पूरयत्सुविचक्षणः
उलट क्रमाने, पानांच्या सांध्यांत शहाण्याने भर द्यावी.
पूर्वपश्चिमदिग्भागे शुक्लं स्याद्द्वारदेशतः
पूर्व आणि पश्चिम दिशेच्या दरवाजाच्या भागात पांढरा रंग असावा.
त्रिस्थाने सममध्ये च द्वादशांगुलप्रक्रमात्
तीन ठिकाणी आणि अगदी मध्यभागी, बारा बोटांची माप घ्यावी.
पञ्चाब्जमण्डलं ज्ञेयं चतुःस्वस्तिकभूषितम् ।। 2.2.2.
पाच कमळांची मांडणी ओळखावी, जी चार स्वस्तिकांनी सजलेली असते.
मूल्यकथनवर्णनम् अमानेन हतो यज्ञस्तस्मान्मानं प्रशस्यते
योग्य माप न वापरल्यास यज्ञ नष्ट होतो, म्हणून योग्य मापाचे नेहमीच कौतुक केले जाते.
यस्य यज्ञस्य यन्मानं तत्तु तेनैव योजयेत्
ज्या यज्ञासाठी जसे माप सांगितले आहे, तेच माप त्यात वापरावे.
आचार्यहोतृब्रह्माणो विधिज्ञः सहकर्तृकः
गुरु, होतारू, ब्राह्मण आणि विधी जाणणारा, तसेच त्याचे मदतनीस—
अशीतिभिर्वराटैश्च पण इत्यभिधीयते
ऐंशी वराट मिळून एक पणा असे म्हणतात.
राजतैश्चाष्टभिः स्वर्णं यज्ञादौ दक्षिणा स्मृता
यज्ञाच्या आरंभी आठ चांदीच्या नाण्यांना योग्य दक्षिणा मानली जाते.
तुलस्यामलकीयागे सुवर्णैकं प्रचक्षते
तुळशी किंवा आवळ्याच्या पूजेसाठी एक सुवर्णमुद्रा सांगितली आहे.