नमस्ते कल्पवृक्षाय विततार्थप्रदाय च
इच्छा-पूर्ण करणाऱ्या झाडाला, सर्व काही देणाऱ्याला नमस्कार.
यस्मात्त्वमेव विश्वात्मा ब्रह्मस्थाणुदिवाकराः
कारण तूच या विश्वाचा आत्मा आहेस—ब्रह्मा, शंकर आणि सूर्य यांच्या रूपात.
एवमामन्त्र्य तं दृष्ट्वा गुरवे कल्पपादपम्
असं म्हणून आणि ते पाहून, ते इच्छा-पूर्ण करणारे झाड गुरुजींना द्यावे.
अनेन विधिना यस्तु दानमेतत्प्रयच्छति ।। 4.178.
जो कोणी ही भेट या पद्धतीने देतो—
विमानवरमारुह्य सूर्यतेजःसमप्रभम्
तो सूर्याच्या तेजासारख्या प्रकाशमान विमानावर चढतो.
याति लोकं सुरेशस्य सर्वबाधाविवर्जि तम्
तो देवेंद्राच्या लोकात जातो, जिथे कोणतीही दुःख नसतात.
यज्वा शूरोऽपि विद्वांश्च नरो भवति धार्मिकः
यज्ञ करणारा, शूर किंवा विद्वान माणूसही धर्मात्मा होतो.
कल्पलतादानविधिवर्णनम् अनुग्रहाय लोकानां कथयस्व ममापरम्
लोकांच्या कल्याणासाठी, मला अजून इच्छा-पूर्ण वेल देण्याची पद्धत सांग.
तन्मे कथय देवेश दानं व्रतमथापि वा
देवताधिपती, मला एखादे दान किंवा व्रत सांग.
येनोपायेन जायंते सभाग्या मानवा भुवि
कोणत्या उपायाने या पृथ्वीवर भाग्यवान लोक जन्माला येतात?
न व्रतैर्नोपवासैश्च न तीर्थगमनैरपि
व्रतांनी, उपवासांनी किंवा तीर्थयात्रांनीही—
प्राप्यते मम लोकोऽयं दुष्प्राप्यस्त्रिदशैरपि
माझा लोक मिळत नाही; तो देवतांनाही सहज मिळत नाही.
वक्ष्ये कल्पलतादानं शोभनं विधिपूर्वकम्
मी आता कल्पवेल देण्याची योग्य पद्धत सांगतो.
दिक्पालेभ्यो बलिं तत्र क्षिपेद्वै विधिपूर्वकम्
तेथे दिशांचे रक्षक यांना ठरलेल्या नियमाने नैवेद्य द्यावा.
ततो ग्रहमखं कुर्याद्धोमं व्याहृतिभिस्ततः
नंतर ग्रहांसाठी विधी करून, योग्य मंत्रांनी होम करावा.
ततः सर्वसमीपे तु स्नातः शुक्लांबरः शुचिः ततः प्रदक्षिणीकृत्य मंत्रानेतानुदीरयेत्
त्यानंतर सर्वांच्या समोर स्नान करून, पांढरे वस्त्र घालून, शुद्ध मनाने, प्रदक्षिणा घालावी आणि मग मंत्र म्हणावे.
नमो नमः पापविनाशिनीभ्यो ब्रह्मांडलोकेश्वरपालनीभ्यः 4.179.
पापांचा नाश करणाऱ्या आणि ब्रह्मांडातील लोकांचे रक्षण करणाऱ्या सर्वांना पुन्हा पुन्हा नमस्कार असो.
या यस्य शक्तिः परमा प्रदिष्टा वेदे पुराणे सुरसत्तमस्य
वेद आणि पुराणांमध्ये देवांमध्ये ज्याच्या वाट्याला जी श्रेष्ठ शक्ती आली आहे—
एवमुच्चार्य ताः सर्वा ब्राह्मणेभ्यो निवेदयेत्
असे म्हणून त्या सर्व गोष्टी ब्राह्मणांना अर्पण कराव्यात.
ततः क्षमापयेद्विप्रान्प्रणिपत्य सदक्षिणान्
नंतर ब्राह्मणांना नमस्कार करून, योग्य दक्षिणा देऊन क्षमा मागावी.
तस्य पुण्यफलं राजन्कथ्यमानं निबोध मे
राजा, या कर्माचे पुण्यफळ मी सांगतो, ते लक्ष देऊन ऐक.
मृतो लोकाधिपपुरे प्रतिमन्वतरं वसेत्
मृत्यूनंतर तो मनूंच्या संख्येइतक्या युगांसाठी लोकाधिपतीच्या नगरीत वास करतो.
जितसर्वमहीपालश्चक्रवर्ती भवेद्भुवि
तो सर्व राजे जिंकून पृथ्वीवर सार्वभौम सम्राट होतो.
सा चक्रवर्तिनं पुत्रं सूते शक्तिसमन्वितम्
ती शक्तिसंपन्न असा सार्वभौम पुत्र जन्माला घालते.
शृणोति वाच्यमानं च सोपि प्रेत्य विमुच्यते
हे वाचन ऐकणारा देखील मृत्यूनंतर मुक्त होतो.
याः शक्रवह्नियमनैर्ऋतपाशहस्ता वातेंदुराजशिवकेशवशंभुशक्त्यः
इंद्र, अग्नी, यम, निरृति, वायू, सोम, वरुण, शिव, केशव आणि शंभू यांच्या फास धारण करणाऱ्या त्या शक्ती—
गजरथाश्वरथदानविधिवर्णनम् कानि दानानि देयानि पवित्राणि शुभानि च
हत्ती, रथ, घोडा आणि रथ दान करण्याची नियमावली, कोणती दाने द्यावीत, पवित्र आणि शुभ काय आहे, हे सांगितले आहे.
अन्यैर्वा पुरुषैः कृष्ण अधर्मभयभीरुभिः
किंवा इतर पुरुष, हे कृष्णा, जे अधर्म आणि संकट यांना घाबरतात, त्यांनीही हे करावे.
इह लोके परे चैव विहितं सर्वकामदम्
या लोकात आणि पुढील जगात, ही ठरवलेली दाने सर्व इच्छांची पूर्तता करतात.
विशेषेण महीपानां हिताय च न संशयः
विशेषतः राजांच्या कल्याणासाठी—याबद्दल काहीच शंका नाही.