नारी वा पुरुषो वापि दानस्यास्य प्रभावतः
स्त्री असो वा पुरुष, या दानाच्या प्रभावामुळे,
सोऽपि सद्गतिमाप्नोति किं पुनर्यः प्रयच्छति
तोही उत्तम मार्गाला जातो, मग ज्याने हे दान दिलं त्याचं तर काय सांगावं!
ब्रह्मांडखंडयुगलं सकुलाचलं च दिग्भागसागरसरोवरसिद्धजुष्टम्
ब्रह्मांडाची दोन अंडं, त्यातील पर्वत, दिशा, समुद्र, सरोवरे आणि सिद्धांच्या वासस्थानांसह,
इति श्रीभविष्ये महापुराण उत्तरपर्वणि श्रीकृष्णयुधिष्ठिसंवादे ब्रह्मांडदानविधिवर्णनं नाम सप्तसप्तत्युत्तरशततमोऽध्यायः
या प्रकारे, श्रीभविष्य महापुराणाच्या उत्तर पर्वात, श्रीकृष्ण आणि युधिष्ठिर यांच्या संवादात, 'ब्रह्मांडदान विधीचे वर्णन' नावाचा एकशे सत्त्याहत्तरावा अध्याय संपला.
कल्पवृक्षदानविधिवर्णनम् रममाणस्तया सार्द्धं बहुवर्षगणान्स्थितः
तो तिच्यासोबत अनेक वर्षे आनंदाने तेथे राहिला.
ततः सुरगणाः सर्वे परं त्रासमुपागताः
नंतर सर्व देवतांना फार भीती वाटू लागली.
वैश्वानरमुखा देवा महादेवं त्रिलोचनम्
अग्नी यांच्या पुढाकाराने सर्व देवता त्रिनेत्री महादेवाजवळ गेले.
मयि प्रसन्ने विबुधा दुर्लभं हि न किंचन
देवतांनो, मी प्रसन्न झालो की, काहीच गोष्ट अशक्य राहत नाही.
मोघो भवतु देवेश भीताः स्म तनयस्य ते
देवाधिदेव, तुझ्या पुत्रामुळे आम्हाला भीती वाटते, म्हणून हे निष्फळ होऊ दे.
अनपत्यश्च देवेश भव भूतपते सदा
भूतांचे स्वामी, तू नेहमीच पुत्ररहित राहा.
स्थाणुवच्च स्थितश्चास्मि नाम चैतद्भविष्यति
मी स्थिर राहीन, जणू काही एक खांब आहे, आणि हेच माझं नाव होईल.
ततः क्रुद्धा उमा तेषां देवानां वाक्यमब्रवीत्
तेव्हा उमा रागावून देवतांना म्हणाली,
यस्मात्तस्माद्भवंतोऽपि न पुत्राञ्जनयिष्यथ
या कारणामुळे, तुम्हीही पुत्रसंततीला वंचित राहाल.
दत्त्वा शापं ततो देवी देवानामाह शंकरम् 4.178.
शाप दिल्यावर, देवीने शंकरांना असे सांगितले:
अपुत्रस्य गतिर्नास्ति इतीयं श्रूयते श्रुतिः
पुत्र नसलेल्या व्यक्तीला काहीही गति मिळत नाही, असं श्रुती सांगते.
सौवर्णस्तेन दातव्यः कल्पवृक्षो गुणान्वितः
म्हणून, गुणांनी युक्त असा सोन्याचा कल्पवृक्ष द्यावा.
कृत्रिमं वापि गृह्णीयाद्वृक्षं वा स्थावरादिकम्
कोणताही कृत्रिम वृक्ष किंवा दुसरा कोणताही स्थिर वनस्पती घ्यावा.
तेन पुत्रवतां लोका देवि तस्य न संशयः
हे देवी, असे केल्याने त्याला पुत्र असलेल्यांना मिळणारे लोक मिळतात, यात शंका नाही.
बहुशाखः सुवर्णांगोप्यनेककुसुमान्वितः
तो वृक्ष अनेक फांद्या असलेला, सोन्याचा खोड असलेला आणि पुष्कळ फुलांनी सजलेला असावा.
फलानि तस्य दिव्यानि सौवर्णानि प्रकल्पयेत्
त्यावर दिव्य आणि सोन्याची फळे ठेवावीत.
दानमेतत्प्रदातव्यं राजतं चैवमुत्तमम्
हे दान द्यावे आणि त्याचप्रमाणे चांदीचे उत्तम दानही द्यावे.
चतुष्कोणेषु कुर्वीत चतुरः कांचनद्रुमान्
चारही कोपऱ्यांवर चार सोन्याचे झाडे ठेवावीत.
सहस्रेण तदर्द्धेन तस्याप्यर्द्धेन वा पुनः
हजाराने, किंवा त्याच्या अर्ध्याने, किंवा पुन्हा त्याच्या अर्ध्याने हे करावे.
प्रागुदक्प्रवणे देशे मंडपं तत्र कारयेत् 4.178.
पूर्व किंवा उत्तर दिशेला उतार असलेल्या जागी तेथे मंडप बांधावा.
हस्तमात्रप्रमाणेन कुंडमेकं सुशोभनम्
हाताएवढ्या मापाचा एक सुंदर कुंड तयार करावा.
तत्र वै ब्राह्मणा योज्या ऋग्यजुःसामपाठकाः
तेथे ऋग्वेद, यजुर्वेद आणि सामवेद म्हणणारे ब्राह्मण ठेवावेत.
सर्वाभरणसंपन्नास्ताम्रपत्रद्वयान्विताः
ते सर्व अलंकारांनी सजलेले आणि दोन तांब्याच्या पत्रांसह असावेत.
गुडप्रस्थोपरिष्टाच्च स्थापयेत्कल्पपादपम्
गुळाच्या एक प्रस्थावर कल्पवृक्ष ठेवावा.
कामदेवमधस्ताच्च सकलत्र प्रयोजयेत्
त्याच्या खाली कामदेव आणि त्याची पत्नी ठेवावी.
मंदारं दक्षिणे पार्श्वे श्रिया सह तथा घृते
दक्षिण बाजूला मंदार, श्री आणि तूप ठेवावे.