धर्माधर्मभृतां मध्ये स्थापितासि जगद्धिते
धर्म आणि अधर्म पाळणाऱ्यांच्या मध्ये, जगाच्या कल्याणासाठी तू स्थापन झाली आहेस.
मां तोलयंती संसारादुद्धरात्र नमोस्तुते
माझे वजन घेऊन, या संसारसागरातून मला तारणाऱ्या तुला मी नमस्कार करतो.
स एकोऽधिष्ठितो देवि त्वयि तस्मान्नमो नमः
हे देवी, एकटाच तो तुझ्यात वास करतो; म्हणून तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
त्वं हरे तारयस्वास्मानस्मात्संसारसागरात्
हे हरि, या संसारसागरातून आम्हाला तार.
प्रणम्य परया भक्त्या तां तुलामारुहेद्बुधः
परम भक्तीने नमस्कार करून, ज्ञानी पुरुष त्या तुलेवर चढावा.
धर्मराजमथादाय हेमसूर्येण संयुतम्
मग धर्मराजाची तुळा, सोन्याने आणि सूर्याने युक्त, ती घ्यावी.
वामे यमं तथा गृह्य दक्षिणे च रविं तथा साम्यादभ्यधिकं यावत्कांचनं चातिनिर्मलम्
डाव्या बाजूला यम आणि उजव्या बाजूला सूर्य धरून, सम किंवा जास्त वजनाचे शुद्ध सोने ठेवावे.
पुष्टिकामस्तु कुर्वीत भूमिसंस्थं नरेश्वर
समृद्धीची इच्छा असल्यास, हे राजन, ते सोने जमिनीवर ठेवावे.
नमस्ते सर्वभूतानां साक्षिभूते सनातने
सर्व जीवांचे साक्षीदार आणि सनातन असणाऱ्या तुला नमस्कार.
त्वयोद्धृतं जगत्सर्वं सह स्थावरजंगमम्
तुझ्यामुळे सर्व जग, स्थावर आणि जंगम यांसह, उन्नत झाले आहे.
ततोऽवतीर्य गुरवे सर्वमर्द्धं निवेदयेत्
मग खाली उतरून, सर्व सोने गुरूंना अर्पण करावे.
प्राप्य तेषामनुज्ञां वा तथान्येभ्योऽपि दापयेत्
त्यांची परवानगी मिळाल्यावर, इतरांनाही तसेच द्यावे.
न चिरं धारयेद्गेहे हेमसंप्रोक्षितं बुधः
शहाण्या माणसाने घरात सोनं शिंपडलेलं असेल तर ते फार काळ ठेवू नये.
रात्रिं परस्वीकर णाच्छ्रियं प्राप्नोत्यनुत्तमाम् ।। अनेनैव विधानेन केचिद्रौप्यमयं तथा त
दुसऱ्याचं धन एक रात्र जरी घेतलं, तरी त्याला उत्तम संपत्ती मिळत नाही; असंच काही लोक चांदीबद्दलही करतात.
कर्पूरेण तथेच्छंति केचिद्ब्राह्मणपुंगवाः
काही श्रेष्ठ ब्राह्मणांना ते कर्पूरासह हवं असतं.
कुंकुमेन प्रयच्छंति लवणेन गुडेन च
काहीजण ते कुंकू, मीठ आणि गूळ यांसह देतात.
विधिनानेन यो दद्या द्दानमेतत्समाहितः
जो कोणी हा दान विधीने आणि मनापासून देतो,
विमानवरमास्थाय नारी वा पुरुषोऽपि वा
तो पुरुष असो वा स्त्री, सुंदर विमानावर बसून,
नानावृक्षाकुलं रम्यं नानागंधाधिवासितम्
अनेक झाडांनी भरलेल्या, वेगवेगळ्या सुगंधांनी दरवळणाऱ्या रम्य ठिकाणी,
शयनासनसंकीर्णं पताका भिरलंकृतम्
अनेक पलंग, आसनांनी सजलेल्या आणि पताकांनी सुशोभित अशा ठिकाणी,
सर्वर्तुसुखदं रम्यं सर्वदुःखविवर्जितम्
सर्व ऋतूंमध्ये आनंद देणाऱ्या, सर्व दुःखांपासून मुक्त अशा रम्य स्थळी,
मित्वा तत्र राजेंद्र कल्पमेकं निरामयः
तो, राजन, तिथे एक कल्प निरोगीपणे वास करतो.
विश्वेषां चैव देवानां देव राज पुरे तथा
आणि देवांचा राजा जिथे राहतो त्या नगरीत, सर्व देवांमध्ये,
धनदस्य पुरे स्थित्वा कल्पकोटिशतं नरः
धनदाच्या नगरीत शेकडो कोटी कल्पेपर्यंत तो पुरुष राहतो.
यज्वा दानपतिर्धीमाञ्छत्रुपक्षक्षयंकरः
तो यज्ञ करणारा, दानशूर, बुद्धिमान, शत्रू आणि त्यांच्या पक्षांचा नाश करणारा असतो.
सोऽपि मुच्येत पापेन त्रिविधेन न संशयः
तोही तीन प्रकारच्या पापांपासून नक्कीच मुक्त होतो.
ब्रह्मेशकेशवपरोऽस्ति न पूजनीयो नैवाश्वमेधसदृशः क्रतुरस्ति कश्चित्
ब्रह्मा, ईश आणि केशव यांच्यापेक्षा श्रेष्ठ कोणी नाही; त्यांच्या पूजेइतकी दुसरी पूजा नाही आणि अश्वमेधासारखा दुसरा यज्ञ नाही.
इति श्रीभविष्ये महापुराण उत्तरपर्वणि श्रीकृष्णयुधिष्ठिरसंवादे तुलापुरुषदानविधिवर्णनं नाम पंचसप्तत्युत्तरशततमोऽध्यायः
अशा प्रकारे श्रीभविष्य महापुराणाच्या उत्तरपर्वातील श्रीकृष्ण-युधिष्ठिर संवादात 'तुलापुरुष दान विधीचे वर्णन' नावाचा पंच्याहत्तरी अध्याय संपला.
हिरण्यगर्भदानव्रतवर्णनम् अनुग्रहाय लोकानां कथयस्व ममापरम्
लोकांच्या कल्याणासाठी, तू मला हिरण्यगर्भ दानव्रताबद्दल आणखी सांग.
त्वत्तुल्यो जायते येन आयुषा यशसा श्रिया
ज्यामुळे एखादा तुझ्यासारखा आयुष्यात, कीर्तीत आणि संपत्तीत जन्माला येतो.