आयसं राहवे दद्यात्केतवे च्छागमुत्तमम्
त्याने राहूला लोखंड द्यावे आणि केतूला उत्तम मेंढा द्यावा.
सर्वेषामथवा दद्याद्गुरुर्वा येन तुष्यति
किंवा, सर्वांना किंवा गुरुला, जो काही संतुष्ट करेल ते द्यावे.
कपिले सर्वदेवानां पूजनीयासि रोहिणी
कपिला, सर्व देवांमध्ये, रोहिणी, तुझी पूजा करावी.
पुण्यस्त्वं शंख पुण्यानां मङ्गलानां च मंगलम्
शंखा, तू पुण्यवानांमध्ये सर्वात पुण्यवान आणि मंगलांमध्ये सर्वात मंगल आहेस.
धर्म त्वं वृषरूपेण जगदानन्दकारकः
धर्मा, वृषरूपाने तू जगाला आनंद देतोस.
हिरण्यगर्भगर्भस्थं हेम बीजं विभावसोः 4.141.
हे सोन्या, तू हिरण्यगर्भाच्या गर्भात असलेले अग्नीचे बीज आहेस.
पीतवस्त्रयुगं दद्याद्वासुदेवस्य वल्लभम्
वासुदेवाला प्रिय अशी पिवळ्या वस्त्रांची जोडी द्यावी.
कपिलस्त्वश्वरूपेण यस्मादमृतसम्भवः
कपिला, घोड्याच्या रूपात तू अमृताचा स्रोत आहेस.
यस्मात्त्वं पृथिवी सर्वा धेनो वै कृष्णसंज्ञिता
कृष्णा नावाच्या गायीमुळेच ही संपूर्ण पृथ्वी आहे.
यस्मादायस कर्माणि तवाधीनानि सर्वदा
कारण लोखंडाची सर्व कामे नेहमी तुझ्या अधीन असतात.
यस्मात्त्वं छाग यज्ञानामंगत्वेन व्यवस्थितः
कारण तू, बोकड, यज्ञामध्ये एक आवश्यक भाग म्हणून मानला जातोस,
गवामंगेषु तिष्ठंति भुवनानि चतुर्दश
गायीच्या अंगांमध्ये चौदा लोकांची वस्ती आहे.
यस्मादशून्यं शयनं केशवस्य शिवस्य च
केशव आणि शिव यांच्या शयनस्थळी कधीही रिकामी जागा नसते,
यथा रत्नेषु सर्वेषु सर्वे देवा व्यवस्थिताः
जशी सर्व रत्ने सर्व देवतांनी व्यापलेली असतात,
यथा भूमिप्रदानस्य कलां नार्हंति षोडशीम्
जशी भूमीदानाच्या पुण्याच्या सोळाव्या भागालाही इतर काही पात्र ठरत नाहीत,
एवं संपूजयेद्भक्त्या वित्तशाठ्यविवर्जितः 4.141.
तशीच, संपत्तीच्या कपटापासून दूर राहून, भक्तीने पूजन करावे.
ग्रहस्वरूपमतुलं कथ्यमानं निबोध मे पद्मासनः पद्मकरः पद्मगर्भसमद्युतिः
ग्रहांचे अद्वितीय स्वरूप मी सांगतो, ऐक. तो कमळावर बसलेला, हातात कमळ असलेला, कमळाच्या गर्भासारखा तेजस्वी आहे.
श्वेतः श्वेतांबरधरो दशाश्वः श्वेतभूषणः
तो पांढऱ्या रंगाचा, पांढरे वस्त्र परिधान केलेला, दहा घोड्यांनी ओढला गेलेला, पांढऱ्या दागिन्यांनी सजलेला आहे.
रक्तमाल्यांबरधरः कर्णिकारसमंद्युतिः
तो लाल हार आणि लाल वस्त्र घातलेला, कर्णिकार फुलासारखा तेजस्वी आहे.
पीतमाल्यांबरधरः पीतगंधानुलेपनः
तो पिवळे हार आणि वस्त्र घालतो, पिवळ्या सुवासिक द्रव्याने अंगाला लेप लावलेला असतो.
देवदैत्यगुरू तद्वत्पीतश्वेतौ चतुर्भुजौ
देवतांचे आणि दैत्यांचे गुरु देखील तसेच, चार हात असलेले, पिवळ्या आणि पांढऱ्या रंगाचे आहेत.
इन्द्रनीलद्युतिः शूली वरदो गृध्रवाहनः
तो इंद्रनील मण्यासारखा चमकणारा, त्रिशूळ धारण करणारा, वर देणारा, गिधाडावर बसलेला आहे.
शार्दूलवदनः खड्गी वर्मी शूली वरप्रदः
तो वाघासारखा चेहरा असलेला, तलवार घेतलेला, कवचधारी, त्रिशूळधारी आणि वर देणारा आहे.
धूम्रा द्विबाहवः सर्वे गदिनो विकृताननाः
सर्वजण धुरकट रंगाचे, दोन हातांचे, गदा घेतलेले आणि भयंकर चेहऱ्याचे आहेत.
सर्वे किरीटिनः कार्या ग्रहा लोकहितावहाः
सर्व ग्रहांना मुकुट घातलेला दाखवावा, ते लोकांचे कल्याण करणारे आहेत.
ग्रहस्वरूपमेतत्ते व्याख्यातं पांडुनन्दन 4.141.
पांडुनंदना, ग्रहांचे हे स्वरूप तुला सांगितले.
विधिना ग्रहपूजां योनेन त्वारभते नरः
जो मनुष्य विधिपूर्वक ग्रहांची पूजा करतो,
यस्तु पीडाकरो नित्यं माल्यवित्तस्य वा ग्रहः
पण जो ग्रह नेहमी दुःख देतो किंवा जो हारांनी श्रीमंत असतो,
ग्रहा गावो नरेन्द्राश्च ब्राह्मणाश्च विशेषतः
ग्रह, गायी, राजे आणि विशेषतः ब्राह्मण यांचा सन्मान करावा.
तस्मान्न दक्षिणाहीनं कर्तव्यं भूतिमिच्छता
म्हणून जो सुख-समृद्धीची इच्छा करतो, त्याने दक्षिणा न देता विधी करू नये.