रणभूमीत एक सुंदर स्त्री समोर येताच, राजा आश्चर्यचकित झाला आणि विचारले, "तू कोण आहेस? कुणाची कन्या आहेस, हे सुंदर रूप? तू इथे युद्धात माझ्याजवळ कशी आलीस?" हे ऐकताच, निर्मळ अंतःकरणाची वेला समोर आली, तिने आदराने पाणी अर्पण केले. ती म्हणाली, "मी वेला आहे, पृथ्वीच्या अधिपतीची कन्या. मी तुझ्याजवळ आले आहे. राजन्, तू माझ्यासोबत सुखाने जिवन जग आणि आनंद भोग." राजाने तिचे हे बोलणे ऐकून उत्तर दिले, "कलीयुग येईल तेव्हा..." आणि पुढे म्हणाला, "हे शुभ्रवदने, आपण दोघे मिळून हरिपुरीवर जाऊ." असे म्हणून दोघे मिळून हरिपुरी या नगरीवर आरूढ झाले आणि कपिल प्रदेशाच्या दिशेने मार्गस्थ झाले. आपल्या संततीच्या हितासाठी, त्यांनी वेगवेगळे स्नान केले, विधिपूर्वक अर्पण केले आणि मग ते तेथून निघाले. उत्तरेतील बदरी प्रदेशातही त्यांनी स्नान केले आणि पवित्र स्थळी गेले. भाद्रपद महिन्यातील शुद्ध अष्टमीला वेला बोलली, आणि म्हणाली, "स्वामी, माझे ऐका आणि तसेच करा. शांत चित्ताने येथेच राहा; सर्व मंगलाचे पूजन करा. मी तारकाचा वध करून तुझ्याजवळ येईन." वेला, सद्गुणवती स्त्री, त्या हरिपुरी नगरीत वास करू लागली. दरम्यान, कृष्णांशातून उत्पन्न झालेले बलशाली वीर तेथे आले. त्यांनी राजाला आपला प्रिय मानले, पण कृष्णांशाला अनुकूल न मानता, राजाच्या कपटी पुत्रांसह आणि तारक व इतर बलवानांसह, आपल्या स्वामीसमोर गेले. त्यांनी कपटाने मनासारखी गोड वचने सांगितली आणि म्हणाले, "तुम्ही माझ्यासोबत त्यांच्याकडे चला." हे अत्यंत भयंकर वचन ऐकून सर्वजण दुःखित झाले. मग कृष्णवंशातील बलवान वीर मोठ्याने रडू लागले. त्या वेळी रागाने त्यांनी कठोर पत्र लिहिले. पृथ्वीचा राजा त्या पत्राचे विधिपूर्वक वाचन करून चिंतेत पडला आणि त्याचा शांत झोपही हरपला. चोवीस लक्ष शूर सैनिक आणि राजांसह, तसेच सोळा लक्ष सैन्यासह परिमल राजा, हे सर्व स्यामंतपंचक या पवित्र स्थळी छावण्या थाटू लागले. सर्व बलशाली कौरव गंगेच्या काठी एकत्र जमले. त्यांनी कार्तिकस्नान केले आणि विपुल दान दिले. तेथे विश्वक्सेनांचा अधिपती, लहर राजा, पूर्वजन्मातील त्या नावानेच सन्मानित होऊन आला. दुष्सह, दुष्शला, जलसंह, सम, सह, दुर्मर्षण, दुष्कर्ण, सोमकीर्ती, अनुदर, टोमरलवंशाचा राजा, बाहीकांचा स्वामी, चित्रोपचित्र, चित्राक्ष, चारुचित्र, शरासन— हे सर्वही आले. त्यांचे अंश अनुक्रमे अभिनंदनाच्या पुत्ररूपाने जन्मले: सुनंद, सुरानंद, प्राणंद आणि कौरवांशक. परिहार वंशातील मायवर्मा, बलशाली राजा, दुर्मद, दुर्विगह, नंद, विकटनन, उर्नानाभ, सुनाभ, उपनंद— हे सर्व अंगा राजाच्या पुत्ररूपाने जन्मले, असे सांगितले जाते. मत्त, प्रमत्त, उन्मत्त, सुमत्त आणि दुर्मद, शुक्लवंशाचा राजा मुलवर्मा, अयोधबाहु, महाबाहु, चित्रांग, चित्रकुंडल, द्रढवर्मा आणि द्रढक्षत्र— हे पूर्वजन्मी कौरव होते— हे सर्व त्या युद्धभूमीत एकत्र आले. अशा प्रकारे, त्या पवित्र स्थळी अनेक बलशाली राजे आणि वीर एकत्र जमले, आणि घटनांची पुढची मालिका सुरू झाली.