पृथ्वीवरील राजाने अनेक दागिने घेतले. त्यानंतर त्याने सांगितले की, लक्षणा नावाचा राजा माझ्या कारागृहात नाही. हे सांगून, त्याने कृष्णाचा तो अंश घरात दाखवला. राजाचे शब्द सत्य आहेत असे मानून, उपस्थित मंडळींना फार दुःख झाले. कृष्णाच्या आगमनाची बातमी ऐकून, कामपाल नावाचा राजा, शक्तिशाली पण भयभीत, हात जोडून आणि नम्रपणे म्हणाला, "माझी कन्या कमलासारख्या मुखाची आहे, शुभ चिन्हांनी युक्त आहे." हे ऐकून, कृष्णाचा अंश आणि त्याच्या सैन्यासह, राजाला सांगितले, "राजा, तुझा भाऊ पद्मीच्या चिन्हांनी शोभायमान आहे." "माझ्यासाठी जीवापेक्षा प्रिय असणारा राजा पृथ्वीवर कुठे गेला आहे, हे मला ठाऊक नाही," असे कृष्णाचा अंश म्हणाला. "अहाहा, रत्नभानुचा पुत्र, विष्णूभक्त, शुभता देणारा," असे म्हणत, कृष्णाचा अंश, जो वैष्णवांचा प्रिय होता, शोकाने बेशुद्ध झाला. त्यावेळी, देवी स्वर्णवती आपल्या सेविका शोभासह आली. शोभा, म्लेच्छांची मायावी विद्या जाणणारी, पाठवली गेली. तेथे तिने राजाला सांगितले, "राजा, तुझे राजदंपती कुणी आणि कुठे नेले?" अहलाद हा चंद्रावरचा शूर, आणि तालना हा देव बलवान आहे. नंतर, शोभना, योगिक रूप धारण करून, त्या महान योद्ध्यांना साधूंच्या वेशात पुढे ठेवून निघाली. अहलाद हत्तीवर, इंदुला कराळा घोड्यावर, कृष्णाचा अंश बिंदुला घोड्यावर बसला आणि घोड्याला नृत्य केले. त्यांनी त्या मायावी प्रदेशात, जो शंभर योजनांचा विस्तार होता, शुभ चिन्ह असणाऱ्या राजाचा शोध घेतला, पण तेथे तो सापडला नाही. पुन्हा, शोभना त्यांच्यासह मयूर नगरीत गेली. पुन्हा, शोभना इननगड गावात लोकांमध्ये गेली. ती त्या भव्य बाळिका नगरीतही गेली, त्यांच्यासह. नंतर, स्वतःच्या भूमीत परतून, तिने बाळिका नगरी, जिथे परदेशी लोक होते, तिथे सन्मान केला आणि ती नर्तकी गाणे-नृत्य करण्यात रमली. तेव्हा, आनंदाने भरलेला तो देव पृथ्वीच्या गर्भातून बाहेर आला. "मला कालाग्नि रुद्राने पृथ्वीच्या खड्ड्यात ठेवले होते," असे त्याने सांगितले. हे ऐकून शोभा स्वतःच दुःखी झाली. पुन्हा स्वर्णवतीला पोहोचून, तिने सर्व कथा दिताला सांगितली. स्वर्णांगीने त्यांना सांत्वना दिली आणि चंडिकेची पूजा केली; रात्रीच्या शेवटी, अंधार आला तेव्हा, ती जगदंबिकेकडे गेली. पadmini नावाची स्त्री मणिदेवाची प्रिय होती. मणिदेव कुबेराचा सेनापती म्हणून प्रसिद्ध आहे. मग ती पadmini स्त्री उमाच्या पती, देवाधिदेव, महादेवाजवळ गेली. शंभर वर्षांनंतर, महादेवाने तिला सांगितले, "तुला नकुलाचा अंश मिळेल आणि त्याच्याशी मोठा आनंद अनुभवशील; नंतर तुझा पती मिळेल आणि तू पुन्हा कैलासावर जशील." शारदा, राज्याच्या रक्षणासाठी, मोहवती या रम्य नगरीत जाईल. तिच्यामुळे गावाच्या सुरक्षिततेसाठी पृथ्वीवर संरक्षण व्यवस्था निर्माण झाली. "म्हणून, स्वर्णवती, तू कैलास, यक्षांचे गुप्त निवासस्थान, येथे जाऊन राहा," असे सांगितले गेले. हे ऐकून, स्वर्णवती पadminiकडे गेली. कामपालाच्या घरात पोहोचून, तिने तिथे निवास केला. पadmini त्या घरातून गेल्यावर, शुभ लेख सापडला. हे लक्षात घेऊन, कृष्णाचा अंश, एक लाख वीस हजार सैन्यासह, आणि बलवान कामपाल, तीन लाख सैन्यासह, पुढे निघाले.