यज्ञासाठी शुद्ध ध्वनी 'इष्टि' म्हणून ओळखला जातो; 'इष्टिनी' हे मांस शुद्ध करणारे आहे. यज्ञातील 'आहुती'ला 'अजु' असे म्हणतात, आणि 'ददति' व 'दधति' हे दोन्ही शब्द वापरले जातात. पिता, पितृ, भाऊ, 'बदरा', आणि पती हे असेच संबोधले जातात. गुडघ्याजवळ 'जैनू' हा शब्द वापरला जातो; तसेच 'सप्तसिंधू' असेही म्हणतात. रविवारी, 'संदे'मध्ये, फाल्गुन महिन्यात, आणि 'फरवरी'मध्येही हे शब्द वापरले जातात. त्या सात पवित्र नगरांमध्ये, प्रत्यक्षपणे हिंसा उद्भवते. परदेशी भूमीत, बुद्धिमान पुरुष तेथील प्रथा पाळतात. भारतात आणि त्या द्वीपांवर परदेशी लोकांची सत्ता जाहीर केली जाते. हे ऐकून सर्व ऋषी फार दुःखी झाले आणि ते रडू लागले. कली युगातील राजांची कथा आता सांगण्यात येते. त्या स्थळी परदेशी लोक आले; तिथे कश्यप नावाचा द्विज होता. त्याची पत्नी आर्यावती होती आणि त्यांना दहा निष्पाप पुत्र होते. त्यापैकी गुरु, दीक्षित, पाठकर्ता आणि शुक्लमिश्र—हे दोन—चार वेदांचे ज्ञाता म्हणून ओळखले जातात, त्यांची नावे आणि गुण समान आहेत. तोही काश्मीरमध्ये गेला आणि जगदंबा सरस्वतीची पूजा केली. धूप, दीप, नैवेद्य आणि फुलांच्या ओंजळांनी त्याने देवीची आराधना केली. "हे माता, तू जगाची माता आहेस; तू माझ्यासमोर का येत नाहीस?" असे तो म्हणाला. "देवी, देवांच्या हितासाठी तू अधर्माचे धोरण करणाऱ्याचा वेगाने नाश करतेस, हे माता." "माता, तू अनेक रूपांची आहेस; तू गर्जना करून धुम्रलोचनाचा वध केला." "तू कपट, भ्रम, भयंकर अहंकाराचा नाश करून सदैव आनंदात राहतेस." तेव्हा ती देवी त्या ऋषीच्या मनात प्रसन्न झाली. तिने आपले निवासस्थान त्याला दिले आणि ज्ञान प्रदान केले; ऋषी परदेशी भूमीत गेला. त्याच्यासोबत दहा हजार द्विजांचा समूह होता. त्या श्रेष्ठ भूमीत, सरस्वतीच्या कृपेने तो राहिला. त्या श्रेष्ठ समूहात आणि देवीच्या वरामुळे, त्यांचे पुत्र, नातवंडे, आणि तो ऋषी कश्यप, राजा, सर्वजण होते. 'राज्यपुत्र' नावाच्या प्रदेशात आठ हजार शूद्र होते. कश्यपाने आपल्या पुत्राचे, मगध नावाचे, अभिषेक करून स्वतः गेला. त्याने पुराणांचे कथन करणाऱ्या सूताला नमस्कार केला आणि विष्णूच्या ध्यानात मन लावले. नियमित आणि विशेष कर्मे करून, त्याने आदरपूर्वक विचारले: "हे व्यासाचे शिष्य, कली युगात राज्य कोणी स्थापन केले हे सांग." मगध, कश्यपाचा पुत्र, मगध प्रदेशात पोहोचला. त्याने पूर्वजांचे राज्य स्मरणात ठेवले आणि श्रेष्ठ भूमीची वेगळी ओळख निर्माण केली. उत्तर-पश्चिमेला कैकयांची भूमी आहे, आणि उत्तर दिशेला मद्रांची भूमी आहे. त्या प्रदेशांच्या नावांवरून, त्या महान मगधाच्या पुत्रांची ओळख झाली. त्या काळात बलभद्र, यज्ञभावनेने संतुष्ट आणि प्रेरित, शंभर वर्षे राज्य केले; त्याचा पुत्र काकवर्मा होता. काकवर्माने ऐंशी वर्षे राज्य केले; त्याचा पुत्र क्षेत्रौज होता. क्षेत्रौजाने नव्वद वर्षे राज्य केले; त्याचा पुत्र अजातरिपु झाला. अजातरिपूने नव्वद वर्षे राज्य केले; त्यानंतर उदयाश्व राजा झाला. उदयाश्वाने नव्वद वर्षे राज्य केले; त्यापासून नंदाचा पुत्र जन्माला आला. नंदापासून प्रणंद जन्माला आला, त्याने दहा वर्षे राज्य केले. प्रणंदापासून समानंद जन्माला आला, त्याने वीस वर्षे राज्य केले. अशा प्रकारे, कली युगातील राजांची वंशावळ आणि त्यांच्या राज्यांची कथा सांगितली गेली.