चंद्रावलीचे अधिपती असलेल्या यादवाने हत्तीवर आरूढ होऊन युद्धभूमीत प्रवेश केला. ब्रह्मानंद, अत्यंत शक्तिशाली, हरिच्या नगरीवर गेले. मर्दन नावाचा राजपुत्र, ज्याची युद्धात विजयाची कीर्ती होती, तिथे उपस्थित होता. रूपनाने घोड्यावर बसून शारदानाकडे प्रयाण केले, आणि नरहरीन राजपुत्र तसेच शंखांशही त्याच्यासोबत गेले. युद्धभूमीत, त्यांच्यातील चामुंडा दहा हजार सैन्य घेऊन उपस्थित होता. त्याने सुंदर नगरी पाहिली, जिथे चार वर्णांची व्यवस्था होती. राजा, अत्यंत चतुर, किल्ल्याच्या प्रवेशद्वाराजवळ आला. मालना, आपल्या भावाला पाहून, दुःखाने भरलेल्या स्वरात म्हणाली — पवित्र आणि प्रसिद्ध जलाशयात पाणी मिळाले नाही. आनंदही नाही, आणि कृष्णाचा अंशही नाही; मोठा शोक आला आहे. कण्यकुब्जहून एक आला आहे, कृष्णाच्या अंशाने पाठवलेला. तो, देवीदत्त नावाचा, तुझे कार्य साध्य करेल. मालनाने चामुंडा, कामाच्या अग्नीने संतप्त असलेला ब्राह्मण, पाहिला. 'हे माता, हा चतुर ब्राह्मण नक्कीच मला घेऊन जाईल,' असे ती म्हणाली. तिच्या शब्दांनी राजा लाजला. दरम्यान, ब्रह्माच्या नेतृत्वाखालील लोक त्यांच्याकडून पराभूत झाले. प्रवेशद्वार मजबूत करून त्यांनी मोठ्या चिंतेत पडले, पण शक्तिशाली राजा, शासकांनी मान्यता दिलेला, तिथेच राहिला. त्यानंतर, तालनादाच्या नेतृत्वाखालील चारजण साठ हजार सैन्यासह स्त्रीवनात आले, आणि सिरिशा नावाच्या नगरीत गेले; सुखहीन होऊन त्यांनी हिमदा ऋषीला पाहिले. त्यांनी नमस्कार करून दुःखाने भरलेल्या स्वरात विनंती केली — 'हे ऋषी, हे शक्तिशाली, हे बलाचा नाश करणारा!' हे ऐकून, योगी हिमदा पृथ्वीच्या राजाने नष्ट झाला. या भयावह शब्दांनी कृष्णाचा अंश शोकात गढला. तिथे त्याने मोठा विलाप केला — 'अरे, माझ्या धर्मपुत्रा!' 'लवकर दर्शन दे, अन्यथा मी प्राणच सोडीन.' असा विनंती केल्यावर, त्याचा भाऊ बालखानी, जो भूतांमध्ये फिरत असे, त्याने घडलेल्या सर्व घटना सांगितल्या, त्यात स्वतःच्या दुर्दैवाचा उल्लेख केला. तो दिव्य विमानात आरूढ होऊन आनंदी स्वर्गात गेला. त्यानंतर, कृष्णाचा अंश, शोकाने भरलेला, आपल्या भावासाठी तिळांचा अर्पण केला. बासरीच्या मधुर आवाजात कृष्णाचा अंश, लोकांना मोहवणारा, नृत्य करू लागला. लक्षण देवाने मृदंग वाजवला, आणि कास्याच्या घंटा निनादल्या. त्यावेळी, राणी मालना, बटूक उत्सव पाहत होती. कृष्णाचा अंश, आपल्या नातलगांसह, 'मी — दुर्दैवी — यांना सोडून दिले,' असे मालनाने म्हणाली. मालनाचे असे बोलणे पाहून, कृष्णाचा अंश प्रेमाने भरला. 'हे राणी, आम्ही योगी सर्व प्रकारच्या युद्धात कुशल आहोत,' असे तो म्हणाला. 'तुझ्या घरात ठेवलेले ज्वारी आणि तांदळाचे दाणे — आमच्या योगी सैन्याने आम्ही तुझे रक्षण करू.' त्याचे शब्द ऐकून, त्याची भक्त पत्नी, ज्याच्या डोळ्यांमध्ये कमळाचा आकार आणि शरीर काळे व सुंदर होते, ती आनंदित झाली; शक्तिशाली राजा दुर्जय कृष्णाच्या अंशाकडून पराभूत झाला. मालनाला हे शब्द ऐकून प्रेमाने भरून आली. त्या सर्व स्त्रिया कृष्णाच्या अंशाच्या शुभ कार्यांचे गाणे गाऊ लागल्या, आणि तयारी करून तिथे उभ्या राहिल्या, टाळांच्या तालात सुरक्षित. कीर्तिसागरात पोहोचल्यावर, हे वीर आपल्या शक्तीवर गर्व करून आले. तो राजा, ज्याने आपल्या वंशाचा नाश केला, त्याला माहिती होते की कृष्णाचा अंश आला आहे. महामना राजानो, त्या योगींनी सर्व स्त्रियांना लुटले. त्या राजाचे सैनिक योगींच्या वेशात छद्म करून आले.