भीषण सैन्य पाहून, राजा अभिनंदनाने पराभवाचे कारण राजाला स्पष्टपणे सांगितले, जसे घडले होते. हे ऐकून कुतुकाने राजाला धीर दिला आणि त्या सैन्याला गोंधळात टाकले, जणू ते दगडासारखे निस्पंद झाले. त्यानंतर केसरीणीने आपल्या नृत्याने आठ बलाढ्य योद्ध्यांना बांधून टाकले. बहलिका राजाने शांत मनाने त्यांना मजबूत बेड्यांनी बांधले. देवीच्या वरामुळे, भयग्रस्त देवसिंहाला जीवदान मिळाले. हे जाणून, सर्व ज्ञानात निपुण असलेल्या स्वर्णवती देवीने समजून घेतले. तेथे, मकरंद आणि त्याची पत्नी घरात राहत असल्याचे तिने पाहिले. त्यावेळी, कृष्णांशा दुःखी होऊन मकरंदाशी बोलला. कुटुंबाचा नाश मोठा पाप आहे, हे प्राचीन ज्ञानी मंडळींनी स्पष्ट सांगितले आहे. हे ऐकून, त्याचा बहिणीचा पती, वीरांचा समूह घेऊन, पटकन घोड्यावर बसला आणि कृष्णांशासह बहलिकाकडे गेला. त्या वेळी, स्वर्णवती देवी पुष्पवतीसोबत होती. त्याने शांबरीच्या मायाजाळाचा नाश केला आणि आपल्या सैनिकांना जागृत केले. शत्रूशी जोडलेल्या लोकांना पाहून, कुतुका तिच्यासह पुढे आली. सर्व मायाजाळ नष्ट करून, तिने राक्षसासारख्या दिसणाऱ्या त्या दोघांना बांधून टाकले. तो अग्नीने जळला नाही, ना राख झाला. त्यानंतर, क्रुद्ध झालेली पुष्पवती देवीने सिंहिणीला ठार केले. कुतुकाचा वध करून, ती स्वतः सुवर्णमय झाली. त्या सुंदरमुखी देवीने पुन्हा तिच्यासह परतले. सर्वजण देवीच्या प्रभावाने गोंधळून गेले, आश्चर्यचकित झाले आणि त्यांच्या जाणीवेचा अभाव झाला. पुन्हा दोन सैन्यांमध्ये रणभूमीत युद्ध सुरू झाले. परानंद, उपनंदन देव आणि तारक युद्धात सामील झाले. प्रनंदाने वीरसेनाशी, आणि राजाने ब्रह्मानंदाशी युद्ध केले; त्यांचे प्रचंड युद्ध दिवस-रात्र सुरू राहिले. दरम्यान, रात्री चित्ररेखा आली. तिने चित्रगुप्ताचे ध्यान करून अद्भुत मायाजाळ निर्माण केले. हे पाहून सर्वजण आश्चर्यचकित झाले, भयाने ग्रस्त होऊन पळून गेले. पाच योजन अंतरावर जाऊन त्यांनी निवास केला. "हे कृष्णांशा, बलाढ्य भुजांचे, शरण आलेल्यांचे रक्षक! आम्ही वीर, तिच्या गोंधळात सापडून तुझ्या शरण आलो आहोत," असे त्यांनी सांगितले. मग बलाढ्य योद्ध्यांमध्ये गोंधळ उडाला, आणि ते रडू लागले. हे ऐकून, आहलाद स्वतः जणू वज्राघाताने आक्रांत झाला. त्या वेळी, योगी कृष्णांशा, भगवानाचा अंश, प्रकट झाला. शूर, दहा हजार मकर योद्ध्यांसह उपस्थित होता. त्याने सर्व राजांना जिंकून प्रचंड धन मिळवले. त्या आवाजाने शक्तिमान व्यक्तीने उरलेल्या लोकांना जागृत केले, आणि कृष्णाचा अंश, योगी रूपात, आपल्या मांडीवर ठेवला. प्रेमाने ओसंडून, त्याने कृष्णाच्या अंशाला पवित्र जलधारेने स्नान घातले. कृष्णाचा अंश, शांत मनाने, आपली संपूर्ण कथा सांगितली. त्याने स्वतः चित्रकलेच्या कौशल्याने अद्भुत प्रतिमा निर्माण केली, आणि जयंताचा विवाह तिच्यासोबत चित्ररेषेने केला. बहलिका राजा, प्रसन्न मनाने, विपुल धन दिले. त्याने शंभर हत्ती आणि घोडे, आणि हजारो संपत्तीने युक्त प्राणी दिले. तेथे, त्याने महात्मा बलखानाच्या प्रस्थानाची व्यवस्था केली.