महेश्वरीचे गुणगुणीत वचन ऐकून, पुण्यवान देवीने महेश्वरीला नमस्कार केला. त्याच वेळी, राजा जांबुका दिव्य मायेत गुंतून गोंधळून गेला. त्याला बलवान लोखंडी साखळ्यांनी बांधण्यात आले. तिथेच, कालीया आणि त्याचे दोन भाऊ, शत्रूच्या पुत्र, उपस्थित होते. पुन्हा एकदा, दोन सैन्यांमध्ये भीषण युद्ध सुरू झाले. शक्तिशाली योद्ध्यांनी तीन शत्रूंना एका कोठडीत बंद करून, त्यांच्या स्वतःच्या शस्त्रांनी त्यांचा वध केला. कालीया, दुःखाने त्रस्त होऊन, आपल्या मनात हराचा स्मरण करू लागला. त्या क्षणी, पतिव्रता देवकी देवीने, पाच अक्षरी हत्तीमध्ये असलेल्या कृष्णाच्या अंशाला जागृत केले, आणि आनंदाने त्या अंशांना जागृत केले. अहलाद, सूर्यवर्मन आणि कालीया, त्याचा लहान भाऊ, हे तिघे उपस्थित होते. ब्राह्मणास सांगितले गेले की, त्यांच्या पूर्वजन्मात जरासंध कालीया सोबत होता. त्रिशिरस एका कोल्ह्याच्या रूपात जन्माला आला, आणि तो कोल्हा म्हणजेच जांबुका होता. शत्रूच्या पुत्रांचा वध झाल्यावर, देवकीने जांबुका या शत्रूला पाहिले. कृष्णाचा अंश, गाढ प्रेमाने, आपल्या पालकांचे शिर घेतले. तेव्हा, स्मित हास्याने, त्यांनी गोड शब्द बोलले; मृत शरीरांतूनही, त्या दोन शक्तिशाली व्यक्तींमध्ये संवाद झाला. देवीने तलवार हातात धरून, शत्रूला दगडी यंत्रात ठेवले. ती म्हणाली, "हे पुत्रांनो, तुमच्या पित्याचा शत्रू जांबुका, या नीच पुरुषाचा नाश करा." "त्याच्या शरीराला, मद्याने तयार केलेल्या तेलांनी, चूर करा." पुत्रांनी तसे केले, आणि राणी व तिचा पुत्र त्यांच्यासोबत होते. राणीने सुगंध पाहून, आपला स्वामी दुःखित असल्याचे जाणले. तिच्या कन्येने तलवार आणून, बलखानी या बलवान योद्ध्यावर आक्रमण केले. तालानम, देवसिंह, आणि रामाचा अंशही तशाच प्रकारे उपस्थित होते. तिने कृष्णाच्या अंशाला मायेतून गोंधळून, त्याला पकडले; त्याचे शिर घेऊन, ते शवदाहाच्या अग्नीवर फेकले. तेव्हा एक आवाज उमटला, "हे बलखानी, ऐक!" "पाप कर्म केलेल्याने, विवाहात याचे फळ भोगावे लागेल." सर्व सैनिक मोठ्या आनंदाने भरले, कारण त्यांचे कार्य पूर्ण झाले होते. ते महान नगरात पोहोचले. यानंतर, सर्वजण आपल्या स्वतःच्या शहरात परतले. पुढे काय घडले, हे ऋषींना विचारले गेले. ज्येष्ठ महिन्यात, ते घरी पोहोचले, आणि अनेक वाद्ये वाजवली. हे ऐकून, राजा परिमलाने आपल्या विजयी पुत्रांना आणि योद्ध्यांना बोलावले. पृथ्वीच्या राजाने, बलखानीच्या शक्तिशाली सैन्याला एकत्र केले. "माझ्याकडून अर्धा कोटी संपत्ती घ्या, आणि आनंदी राहा," असे सांगितले. "प्रत्येक वर्षी, हे संपत्ती घ्या, हे शक्तिशाली राजानो." तेव्हा, तेराव्या वर्षी, कृष्णाच्या शक्तिशाली अंशात, भाद्रपदाच्या शुद्ध पक्षातील तेराव्या दिवशी, अहलाद आपल्या लहान भावासह निघून गेला. कृष्णपक्षात, वत्साचा पुत्र बिंदुला, हरिणीमध्ये स्थित, निघाला. त्या चौघांनी दोन दिवसांच्या शेवटी, पवित्र गया क्षेत्रात प्रवेश केला. शेकडो हत्ती, सजलेले रथ, गायी, सोनं, रत्नं, विविध वस्त्रं, या सर्वांचा समावेश होता. लक्षवती, एक गणिका, बदरिकाश्रमात गेली. अशा प्रकारे, या दिव्य कथा पुढे सरकली.