इषा महिन्याच्या शुद्ध पक्षातील दहाव्या दिवशी, अनेक राजे सुंदर कणयकुब्ज नगरीत एकत्र आले होते. त्या वेळी, हे ऋषे, एका महापुरुषाला कृष्णांशाला पाहण्याची इच्छा झाली. ज्याने पृथ्वीचा राजा—ज्याचा सर्व लोकांनी सन्मान केला—त्याला जिंकले होते, त्याने आपला नम्र भावाला म्हणाले, "हे शुक्लयशस्कर, ऐक. तू राजाधिराजाचा पदवी कशी काढू इच्छितोस?" ते सर्व राजे आपल्या सैन्यांसह एकत्र होते. त्यांना माहिती होते की कृष्णांश शिरीषा नावाच्या नगरीत आहे. त्यांनी त्या महान आत्म्याला, ज्याचे मुख कमळासारखे होते, पाहिले. तेव्हा राजा रागाने इतर शासकांना म्हणाला, "त्याचे दोन शक्तिशाली पालक महिषमतीमध्ये मृत्युमुखी पडले." नरमदा प्रदेशातील जनता घेऊन जांबुका नावाच्या राजाने त्यांच्या शरीरांना दगडी फळीवर ठेवून चिरडले. अजूनही ते दोन वीर 'अरे, पुत्रा!' असे ओरडत राहतात—त्यांचे उत्कर्ष व्यर्थ ठरले, त्यांची प्रिय कीर्ती निष्फळ झाली. हे ऐकल्यावर, कृष्णांशाने, नम्र मनाने, राजांना संबोधित केले. त्या राजासोबत म्लेच्छ आणि नराशनांसह युद्ध झाले; तिथे त्या म्लेच्छांचा विनाश झाला, आणि ही प्रसिद्ध कथा लोकांना ऐकायला मिळते. आज, मामा त्या दोन पालकांच्या अलीकडील मृत्यूची बातमी सांगतो. असे सांगून, कृष्णांशाने लगेच आपल्या आईला संबोधित केले. त्या वज्रासारख्या कठोर शब्द ऐकून आई रडली. पित्याच्या हत्या आणि जांबुका—शिवाचा सेवक—याची माहिती मिळाल्यावर, कृष्णांश मनात ध्यान करत म्हणाला, "जय, जय, जय, जगाची माता भवानी! तूच सर्व लोक, देव, पितर आणि ऋषींची माता आहेस!" असे ध्यान करून, कृष्णांश आपल्या निवासस्थानी झोपला; त्याने सर्वांना मोहिनी घालून आपल्या बाजूला आणले. त्यानंतर, चार लाख सैन्य घेऊन तालना वेगाने आला. त्याच वेळी, बाळखानीही एक लाख सैन्य घेऊन आला. बागेत सैन्यांसह तयार असलेल्यांना पाहून, कृष्णांशाने दुःखी राजाला आनंदाने दिलासा दिला. त्या एक लाख सैन्याला काबूत घेऊन तो सर्वांचा अधिपती झाला. पाच हजार ध्वज आणि हजार सुतार होते. तीन लाख घोडे आणि दहा हजार ऊंट होते. तालना सर्व सैन्याचा सेनापती झाला. बाळखानी सर्व घोडदळाचा प्रमुख झाला, आणि कृष्णांश सर्व पायदळाचा नेता झाला. मालनांचा राजा नम्र होऊन अनेक भेटवस्तू दिल्या. त्या वेळी, युद्धाची इच्छा असणाऱ्यांच्या मार्गावर फक्त अर्धा दिवस झाला होता; पराक्रमी योद्धे निर्भयपणे आपली सेना तिथे तैनात केली. देवसिंहाच्या मताने, ते योगी त्या वेळी तसे झाले. मड्डुधारी देवासारखा झाला, आणि तालना वीणा वाजवत होता. ते सर्व आपल्या आईसमोर उभे राहून प्रेमाने नृत्य करू लागले. आईला मोहित झालेले पाहून त्यांना मोठा आनंद झाला. आईला नमस्कार करून, ते सर्व शुभ महिषमती नगरीकडे निघाले. दूतासह, ते शत्रूच्या घराकडे आपल्या कार्यासाठी गेले. कृष्णांश, सर्वांना मोहवणारा, राणीला बेशुद्ध केले. तिने सुंदर, काळ्या रंगाचा परमपुरुषाचा रूप पाहिले. त्या स्त्रीला समोर पाहून, कृष्णांशाने तिला सौम्य शब्दांनी संबोधित केले. ती म्हणाली, "हे देवकीपुत्रा, तू माझा हात धरशील का?