യസ്യ സംകീര്തനാദേവ തുഷ്യതീഹ സരസ്വതീ
സരസ്വതിയുടെ നാമം സ്മരിച്ചാൽ മാത്രം അവൾ സന്തോഷിക്കും.
യോഽയം ഭക്തഃ പുമാന്കുര്യാദേതദ്വ്രതമനുത്തമമ്
ആർദ്രമായ ഭക്തിയോടെ ഈ ഉത്തമ വ്രതം ആചരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പുരുഷൻ,
അഥ ചാദിത്യവാരേണ ഗ്രഹതാരാബലേന ച
ആദിത്യവാരത്തിൽ, ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും അനുസരിച്ച്,
ശുക്ലവസ്ത്രാണി ദദ്യാച്ച സഹിരണ്യാനി ശക്തിതഃ ഏഭിര്മംത്രപദൈഃ പശ്ചാത്പൂര്വം കൃത്വാ കൃതാഞ്ജലിഃ
ശുദ്ധമായ വസ്ത്രങ്ങളും സ്വർണ്ണവും കഴിവിനനുസരിച്ച്, ഈ മന്ത്രങ്ങൾ ഉച്ചരിച്ച്, കൈകൂപ്പി സമർപ്പിക്കണം.
യഥാ തു ദേവി ഭഗവാന്ബ്രഹ്മാ ലോകപിതാ മഹഃ
ദേവി, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ മഹാനായ ബ്രഹ്മാവു പോലെ,
വേദശാസ്ത്രാണി സര്വാണി നൃത്യഗീതാദികം ച യത്
വേദങ്ങളും ശാസ്ത്രങ്ങളും, നൃത്തഗാനം തുടങ്ങിയവയൊക്കെയും,
ലക്ഷ്മീര്മേധാ വരാരിഷ്ടിര്ഗോരീ തുഷ്ടിഃ പ്രഭാ മതിഃ
ലക്ഷ്മി, ബുദ്ധി, ഉത്തമമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ, ഗൗരി, സംതൃപ്തി, പ്രകാശം, ജ്ഞാനം—
ഏവം സംപൂജ്യ ഗായത്രീം വീണാക്ഷമണിധാരിണീമ് 4.35.
ഇങ്ങനെ വീണയും ജപമാലയും കൈവശമുള്ള ഗായത്രിയെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം.
മൌനവ്രതേന ഭുഞ്ജീത സായം പ്രാതശ്ച ധര്മവിത്
ധർമ്മത്തെ അറിയുന്നവൻ രാവിലെയും വൈകിട്ടും മൗനവ്രതം പാലിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.
തിലൈശ്ച തംഡുലപ്രസ്ഥം ഘൃതപാത്രേണ സംയുതമ്
തിലവും അരിയും ഒരു പ്രസ്ഥം, കൂടെ നെയ്യ് ഒരു പാത്രത്തിൽ ചേർത്ത് സമർപ്പിക്കണം.
സംധ്യായാം ച തതോ മൌനം തദ്വ്രത തു സമാചരേത്
സന്ധ്യാകാലത്ത് മൗനം പാലിച്ച് ആ വ്രതം നിർവ്വഹിക്കണം.
സമാപ്തേ തു വ്രതേ ദദ്യാദ്ഭോജനം ശുക്ലതംഡുലൈഃ
വ്രതം പൂർത്തിയായപ്പോൾ വെള്ള അരിയാൽ ഉണ്ടാക്കിയ ഭക്ഷണം സമർപ്പിക്കണം.
ദേവ്യൈ വിതാനം ഘംടാം ച സിതനേത്രം പടാന്വിതമ്
ദേവിക്ക് ഒരു കുട, ഒരു മണി, വെള്ള കണ്ണുള്ള ഒരു വസ്ത്രം എന്നിവ അർപ്പിക്കണം.
തഥോപദേഷ്ടാരമപി ഭക്ത്യാ സംപൂജയേദ്ഗുരുമ്
പഠിപ്പിച്ച ഗുരുവിനെയും ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം.
അനേന വിധിനാ യസ്തു കുര്യാത്സാരസ്വതം വ്രതമ്
ഈ വിധത്തിൽ ആരെങ്കിലും സാരസ്വത വ്രതം ആചരിച്ചാൽ,
സരസ്വത്യാഃ പ്രസാദേന വ്യാസവത്തു കവിര്ഭവേത് ബ്രഹ്മലോകേ വസേത്താവദ്യാവത്കല്പായുതത്രയമ്
സരസ്വതിയുടെ കൃപയാൽ, വ്യാസനുപോലെ കവി ആകുകയും, ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ മൂവായിരം കാല്പങ്ങളോളം വസിക്കുകയും ചെയ്യും.
സാരസ്വതം വ്രതം യസ്തു ശൃണുയാദപി യഃ പഠേത്
സാരസ്വത വ്രതത്തെ ആരെങ്കിലും ശ്രവിക്കുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്താൽ,
സംവത്സരം വ്രതവരേണ സരസ്വതീം യേ സംപൂജയംതി ജഗതോ ജനനീം ജനിത്രീമ് 4.35.
ഒരു വർഷം മുഴുവൻ ലോകത്തിന്റെ മാതാവായ സാരസ്വതിയെ ഉത്തമ വ്രതത്തോടെ ആരാധിക്കുന്നവർ,
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ സാരസ്വതവ്രതനിരൂപണം നാമ പംചത്രിംശത്തമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരഭാഗത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ സാരസ്വത വ്രതത്തിന്റെ വിവരണം എന്ന പേരിലുള്ള മുപ്പത്തിയഞ്ചാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
നാഗപഞ്ചമീവ്രതവര്ണനമ് പഞ്ചമ്യാം കില നാഗാനാം ഭവതീത്യുത്സവോ മഹാന്
നാഗപഞ്ചമി വ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: അഞ്ചാം തിയതിയിൽ നാഗങ്ങൾക്ക് വലിയ ഉത്സവം നടക്കുന്നു.
വാസുകിസ്തക്ഷകശ്ചൈവ കാലികോ മാണിഭദ്രകഃ ഏതേ പ്രയച്ഛംത്യഭയം പ്രാണിനാം പ്രാണജീവിനാമ്
വാസുകി, തക്ഷക, കാലിക, മണിഭദ്രൻ ഇവർ ജീവജാലങ്ങൾക്ക് ഭയം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.
പഞ്ചമ്യാം സ്നപയംതീഹ നാഗാന്ക്ഷീ രേണ യേ നരാഃ
അഞ്ചാം തിയതിയിൽ ഇവിടെ നാഗങ്ങളെ പാൽകൊണ്ട് കുളിപ്പിക്കുന്നവർ,
ശപ്താ നാഗാ യദാ മാത്രാ ദഹ്യമാനാ ദിവാനിശമ്
അമ്മയുടെ ശാപം മൂലം നാഗങ്ങൾ പകൽ രാത്രിയും കത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നതായിരുന്നു.
കഥം വാ തസ്യ ശാപസ്യ വിനാശോഽ ഭൂജ്ജനാര്ദന
ജനാർദനാ, ആ ശാപം എങ്ങനെ അവസാനിച്ചു?
തം ദൃഷ്ട്വാ ചാബ്രവീത്കദ്രൂര്നാഗാനാം ജനനീ സ്വസാമ്
അത് കണ്ടപ്പോൾ, നാഗങ്ങളുടെ അമ്മയായ കദ്രു തന്റെ സഹോദരിയോട് പറഞ്ഞു:
അശ്വരത്നമിദം ശ്വേതം പശ്യപശ്യാമൃതോദ്ഭവമ്
‘ഈ വെള്ള നിറമുള്ള, രത്നംപോലെയുള്ള, അമൃതത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച കുതിരയെ നോക്കു, നോക്കൂ!’
കഥം ത്വം വീക്ഷസേ കൃഷ്ണം വിനതോവാച താം സ്വസാമ്
വിനത പറഞ്ഞു: ‘സഹോദരീ, നീ ഇതിനെ എങ്ങനെ കറുപ്പായി കാണുന്നു?’
വീക്ഷേഽഹമേകനയനാ കൃഷ്ണബാല സമന്വിതമ്
‘ഞാൻ ഇതിനെ ഒരു കണ്ണുകൊണ്ട്, കറുത്ത വാൽ ഉള്ളതായാണ് കാണുന്നത്.’
ന ചേദ്ദര്ശയസേ കദ്രു മമ ദാസീ ഭവിഷ്യസി ।। 4.36.
‘ഇങ്ങനെ കാണിച്ചില്ലെങ്കിൽ, കദ്രു, നീ എന്റെ ദാസിയായിരിക്കും.’
ഏവം തേ വിപണം കൃത്വാ ഗതേ ക്രോധസമന്വിതേ
ഇങ്ങനെ പന്തയം വെച്ചിട്ട്, അവർ ഇരുവരും കോപത്തോടെ പോയി.