ആദിത്യസ്യ സദാ പൂജാം തിലകം സ്വാമിനസ്തഥാ
സൂര്യനെ എല്ലായ്പോഴും ആരാധിക്കണം, സ്വാമിക്ക് തിലകം ഇടുകയും വേണം.
വൈനായകം വിനയസത്ത്വവതാം നരാണാം സ്നാനം പ്രശസ്തമിഹ വിഘ്നവിനാശകാരി 4.32.
വിനയം നല്ല സ്വഭാവം ഉള്ളവർക്ക് ഇവിടെ വിനായകസ്നാനം എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും നീക്കുന്നതായി പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നു.
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ വിനായകസ്നപനചതുര്ഥീവ്രതം നാമ ദ്വാത്രിംശത്തമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദിഷ്ഠിരനും നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിൽ വിനായകസ്നാനവും ചതുർത്ഥീവ്രതവും എന്ന മുപ്പത്തിരണ്ടാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
വിനായകചതുര്ഥീവ്രതവര്ണനമ് യേന സമ്യകൃതേനേഹ ന വിഘ്നമുപജായതേ
വിനായകചതുർത്ഥീവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ഇത് ശരിയായി ആചരിച്ചാൽ ഇവിടെ ഒരു തടസ്സവും ഉണ്ടാകില്ല.
ചതുര്ഥ്യാം ഫാല്ഗുനേ മാസി ഗൃഹീതവ്യം വ്രതം ത്വിദമ്
ഫാൽഗുണമാസത്തിലെ നാലാം ദിവസം ഈ വ്രതം സ്വീകരിക്കണം.
തദേവ വഹ്നൌ ഹോതവ്യം ബ്രാഹ്മണായ ച തദ്ഭവേത്
അതേ ദ്രവ്യം അഗ്നിയിൽ അർപ്പിച്ച്, ബ്രാഹ്മണനു നൽകണം.
ശൂരായ വീരായ ഗജാനനായ ലംബോദരായൈകരദായ ചൈവ
ശൂരനും വീരനും, ആനമുഖനും വലിയ വയറുള്ളവനും ഒറ്റക്കോടുള്ളവനും ആയവനു വേണ്ടി.
ചാതുര്മാസ്യാം വ്രതം ചൈവ കൃത്വേത്ഥം പഞ്ചമേ തഥാ
ചതുര്മാസ്യത്തിൽ ഈ വ്രതം നടത്തി, അങ്ങനെ തന്നെ അഞ്ചാം ദിവസവും ആചരിക്കണം.
താമ്രപാത്രൈഃ പായസഭൃതൈശ്ചതുര്ഭിഃ സഹിതം നൃപ
നാലു താമ്രപാത്രങ്ങളിൽ പായസം നിറച്ച്, രാജാവേ, ഒരുമിച്ച് അർപ്പിക്കണം.
മൃന്മയാന്യപി പാത്രാണി വിത്തഹീനസ്തു കാരയേത് ഇത്ഥം വ്രതമിദം കൃത്വാ സര്വവിപ്രൈഃ പ്രമുച്യതേ
സമ്പത്ത് ഇല്ലാത്തവർ മണ്ണുപാത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം. ഇങ്ങനെ ഈ വ്രതം ആചരിച്ചാൽ എല്ലാ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും ബ്രാഹ്മണന്മാർ വഴി മോചനം ലഭിക്കും.
ഹയമേധസ്യ വിഘ്നേ തു സംജാതേ സഗരഃ പുരാ
ഹയമേധ യാഗത്തിൽ ഒരു തടസ്സം വന്നപ്പോൾ, പുരാതനകാലത്ത് സഗരൻ ഇതു നിർവഹിച്ചു.
തഥാ രുദ്രേണ ദേവേന ത്രിപുരം നിഘ്നതാ പുരാ
അതുപോലെ, പുരാതനകാലത്ത് രുദ്രൻ ത്രിപുരം നശിപ്പിക്കുമ്പോഴും ഇങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്തു.
മയാ സമുദ്രം വിശതാം ഏതദേവ വ്രതം കൃതമ് 4.33.
ഞാനും സമുദ്രത്തിൽ കടക്കുമ്പോൾ ഇതേ വ്രതം ആചരിച്ചു.
അന്യൈരപി മഹീപാലൈരേതദേവ കൃതം പുരാ
മറ്റു രാജാക്കന്മാരും പുരാതനകാലത്ത് ഇതേ വ്രതം ആചരിച്ചിരുന്നു.
അനേന കൃതമാത്രേണ സര്വവിപ്രൈഃ പ്രമുച്യതേ
ഇത് നിർവഹിച്ചാൽ മാത്രം മതിയാവും, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും ബ്രാഹ്മണന്മാർ നീക്കിത്തരും.
വിഘ്നാനി തസ്യ ന ഭവംതി ഗൃഹേ കദാചിദ്ധര്മാര്ഥകാമസുഖസിദ്ധിവിഘാതകാനി
അവന്റെ വീട്ടിൽ ധർമ്മം, സമ്പത്ത്, ഇഷ്ടം, സന്തോഷം എന്നിവയിൽ തടസ്സം ഉണ്ടാകാറില്ല.
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ വിനായകചതുര്ഥീവ്രതം നാമ ത്രയസ്ത്രിംശതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദ്ധിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംവാദത്തിൽ വിനായകചതുർത്ഥി വ്രതം എന്ന പേരിലുള്ള മുപ്പത്തിമൂന്നാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ശാന്തിവ്രതവര്ണനമ് യേന ചീര്ണേന ശാംതിഃ സ്യാത്സര്വദാ ഗൃഹമേധിനാമ്
ശാന്തി വ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ഗൃഹസ്ഥർ ഈ വ്രതം ആചരിച്ചാൽ എപ്പോഴും മനസ്സിൽ സമാധാനം ഉണ്ടാകും.
പഞ്ചമ്യാം ശുക്ലപക്ഷസ്യ കാര്തികേ മാസി പാര്ഥിവ
കാർത്തിക മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഞ്ചാം തീയതിയിൽ, രാജകുമാരാ,
നക്തം ദേവം ച സംപൂജ്യ ഹരിം ശേഷോപരിസ്ഥിതമ്
രാത്രിയിൽ ശേഷനാഗന്റെ മേൽ വിശ്രമിക്കുന്ന ഹരിയെ ഭക്തിയോടെ പൂജിക്കണം.
ഉദരം തക്ഷകായേതി ഉരഃ കര്കോടകായ ച
ഉടരം തക്ഷകനെക്കായി സമർപ്പിക്കണം, നെഞ്ച് കർക്കോട്ടകനെക്കായി സമർപ്പിക്കണം.
ശംഖപാലായ വക്ഷസ്തു കുലികായേതി വൈ ശിരഃ
ശംഖപാലനു വക്ഷസ്സ്, കുലികനു ശിരസ്സു സമർപ്പിക്കണം.
ക്ഷീരേണ സ്നപനം കുര്യാദ്ധരിമുദ്ദിശ്യ വാഗ്യതഃ
പാലിൽ ഹരിയെ സ്നാപനം ചെയ്യിക്കണം, വാക്കിൽ നിയന്ത്രണം പാലിക്കണം.
ഏവം സംവത്സരസ്യാംതേ കുര്യാദ്ബ്രാഹ്മണഭോജനമ്
ഇങ്ങനെ ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞാൽ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ വിളിച്ചു ഭക്ഷണം നൽകണം.
ഗാം സവത്സാം വസ്ത്രയുഗം കാംസ്യപാത്രം സപായസമ്
കിടാവോടുകൂടിയ ഒരു പശു, വസ്ത്രജോഡി, കഞ്ചുപാത്രം, പായസം എന്നിവയും നൽകണം.
ഏവം യഃ കുരുതേ ഭക്ത്യാ വ്രതമേതന്നരാധിപ
രാജാവേ, ആരെങ്കിലും ഭക്തിയോടെ ഈ വ്രതം ആചരിച്ചാൽ,
ശേഷാഹിഭോഗശയനസ്ഥമയോഗസൂതിം സംപൂജ്യ യജ്ഞപുരുഷം പതഗേംദ്രനാഥമ് 4.34.
ശേഷനാഗന്റെ ചുരുളുകളിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന പക്ഷിരാജാവായ യജ്ഞപുരുഷനെ ഭക്തിയോടെ പൂജിക്കണം.
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണേ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ ശാംതിവ്രതം നാമ ചതുസ്ത്രിംശത്തമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദ്ധിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംവാദത്തിൽ ശാന്തി വ്രതം എന്ന പേരിലുള്ള മുപ്പത്തി നാലാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
സാരസ്വതവ്രതവര്ണനമ് തഥൈവ ജനസൌഭാഗ്യമതിവിദ്യാസു കൌശലമ്
അതുപോലെ, ഈ വ്രതം ആചരിക്കുന്നവർക്കു ജനങ്ങളിൽ ഭാഗ്യവും എല്ലാ വിദ്യകളിലും വലിയ കഴിവും ലഭിക്കും.
അഭേദശ്ചാപി ദംപത്യോസ്തഥാ ബംധുജനേന ച
ഭർത്താവിനും ഭാര്യയ്ക്കും ബന്ധുക്കൾക്കിടയിലും ഐക്യവും സൗഹൃദവും ഉണ്ടാകും.