ധനം ധാന്യം ഹിരണ്യം ച ദാസീദാസാദികം വഹു
സമ്പത്ത്, ധാന്യം, പൊന്നും, അനേകം ദാസികളും ദാസന്മാരും,
ഉമാമഹേശ്വരം നാമ അപ്സരോഭിഃ പുരാ കൃതമ്
ഉമാമഹേശ്വരം എന്ന വ്രതം സ്വർഗ്ഗത്തിലെ അപ്സരസുകൾ പഴയകാലത്ത് സ്ഥാപിച്ചു,
രൂപിണ്യാ രംഭയാ ചൈവ സീതയാഽഹല്യയാ തഥാ
രൂപിണി, രംഭ, സീത, അഹല്യാ ഇവർ ആണു അതു ആചരിച്ചത്,
ഏതാഭിശ്ചരിതം പാര്ഥ വ്രതം സര്വവ്രതോത്തമമ്
പാർഥാ, ഈ സ്ത്രീകൾ ഈ സർവ്വവ്രതങ്ങളിൽ ഉത്തമമായ വ്രതം ആചരിച്ചു.
മര്ത്യലോകേ സ്ത്രിയോ യാശ്ച ദുര്ഭഗാരൂപവര്ജിതാഃ
ഇഹലോകത്തിൽ ഭാഗ്യവും സൗന്ദര്യവും ഇല്ലാത്ത സ്ത്രീകൾക്ക്,
താസാം ഹിതാര്ഥം പാര്വത്യാ ഉമാമഹേശ്വരം വ്രതമ്
അവരുടെ ഭലത്തിനായി പാർവതി ഉമാമഹേശ്വര വ്രതം സ്ഥാപിച്ചു.
പൂര്വം മാര്ഗശിരേ മാസി നാരീ ധര്മപരായണാ 4.23.
മാർഗശീർഷ മാസത്തിൽ ധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരമായ സ്ത്രീ സ്നാനം കഴിച്ച്,
സ്നാത്വാ സംപൂജ്യ ലലിതാം ഹരകായാര്ധവാസിനീമ് കൃത്വാ ദേവീസ്തര്പയിത്വാ ഇദം വാക്യമുദീരയേത്
സ്നാനം കഴിഞ്ഞ്, ഹരന്റെ ശരീരത്തിന്റെ പാതി പങ്കിടുന്ന ലളിതയെ ആരാധിച്ച്, ദേവിയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കണം:
നമോ നമസ്തേ ദേവേശ ഉമാദേഹാര്ദ്ധധാരക
ദേവന്മാരുടെ നാഥനായ ഉമയുടെ ശരീരപകുതി വഹിക്കുന്നവനേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം.
ഹൃദി കൃത്വാ ശിവം ദേവീം ജപേദ്യാവദ്ഗൃഹം ഗതാ
ശിവനും ദേവിയെയും ഹൃദയത്തിൽ വച്ച്, വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നവരെ വരെ ജപിക്കണം.
വാമപാര്ശ്വേ ഉമാം ദേവീം ദക്ഷിണേ തു മഹേശ്വരമ് നൈവേദ്യം തു യഥാശക്തി ഘൃതപക്വം നിവേദയേത്
ഇടതുവശത്ത് ഉമയെയും വലതുവശത്ത് മഹേശ്വരനെയും വച്ച്, കഴിവനുസരിച്ച് നെയ്യിൽ പാകം ചെയ്ത ഭക്ഷണം സമർപ്പിക്കണം.
കാരയേദ്വൈശ്വദേവം തു തിലാജ്യേന സുസംസ്കൃതമ്
നല്ല രീതിയിൽ തയ്യാറാക്കിയ എള്ളും നെയ്യും ഉപയോഗിച്ച് വൈശ്വദേവം നടത്തണം.
ഏവം ദ്വാദശമാസാംസ്തു പൂജയിത്വാ മഹേശ്വരമ്
ഇങ്ങനെ പന്ത്രണ്ടു മാസങ്ങൾ മഹേശ്വരനെ ആരാധിച്ചശേഷം,
ശിവം രൂപ്യമയം കൃത്വാ ഉമാം ഹൈമമയീം തഥാ
ശിവന്റെ രൂപം വെള്ളിയിൽ ഉണ്ടാക്കി, ഉമയുടേത് പൊന്നിൽ ഉണ്ടാക്കണം.
ചന്ദനേന ശിവം ചര്ച്യ കുംകുമേന ച പാര്വതീമ്
ചന്ദനത്തോടെ ശിവനെ അഭിഷേകം ചെയ്ത്, കുങ്കുമം ഉപയോഗിച്ച് പാർവതിയെ അലങ്കരിക്കണം.
വേഷ്ടയേച്ഛുക്ലവസ്ത്രേണ ശിവം രക്തേന പാര്വതീമ്
ശിവനെ വെള്ള വസ്ത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ്, പാർവതിയെ ചുവപ്പ് വസ്ത്രത്തിൽ പൊതിയണം.
ഭോജയേച്ഛിവഭക്താംശ്ച ബ്രാഹ്മണാന്വേദപാരഗാന് 4.23.
ശിവഭക്തരെയും വേദപാരായണ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം.
തതഃ പ്രദക്ഷിണീകൃത്യ ഇദമുച്ചാരയേദ്ബുധഃ വ്രതേനാനേന സുപ്രീതൌ ഭവേതാം മമ സര്വദാ
ശേഷം പ്രദക്ഷിണം ചെയ്ത്, ബുദ്ധിമാനായി ഇങ്ങനെ പറയും: ഈ വ്രതം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകട്ടെ.
ഏവമുക്ത്വാ ജിതക്രോധേ ബ്രാഹ്മണേ വേദപാരഗേ
അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, കോപം ജയിച്ച, വേദങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണനോടു സംസാരിച്ചു.
ഇദം കൃത്വാ വ്രതം നാരീ മഹേശാര്പിതമാനസാ
മഹേശ്വരനിൽ മനസ്സ് സമർപ്പിച്ച്, ഈ വ്രതം ആചരിക്കുന്ന സ്ത്രീ,
ശിവലോകേ വസേത്താവദ്യാവദിന്ദ്രാശ്ചതുര്ദ്ദശ
ശിവന്റെ ലോകത്തിൽ, പതിനാലു ഇന്ദ്രന്മാർ നിലനിൽക്കുന്ന കാലം മുഴുവൻ അവൾ വസിക്കും.
യദാ മാനുഷ്യമായാതി ജായതേ വിമലേ കുലേ
മനുഷ്യരായി വീണ്ടും ജനിക്കുമ്പോൾ, അവൾ ശുദ്ധമായ കുടുംബത്തിൽ ജനിക്കും.
ധനധാന്യസമായുക്തേ സുവര്ണമണിമംഡിതേ
സമ്പത്തും ധാന്യവും നിറഞ്ഞ, പൊന്നും രത്നങ്ങളും അലങ്കരിച്ച കുടുംബത്തിൽ.
വിയോഗം നൈവ സാ പശ്യേദ്ഭര്തൃമിത്രസുതാദികൈഃ
ഭർത്താവിൽ, സുഹൃത്തുകളിൽ, മക്കളിൽ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നു വേർപാട് അവൾ അനുഭവിക്കില്ല.
ഹൈമീമുമാം രജതപിണ്ഡമയം മഹേശം രൌപ്യേ സുരൂപവൃഷഭേ ച സമാസ്ഥിതൌ തൌ
പൊന്നിൽ നിന്നോ വെള്ളിയിൽ നിന്നോ നിർമ്മിച്ച മഹേശ്വരൻ മുന്നിൽ, മനോഹരമായ വെള്ളി കാളയിൽ അവളും ഭർത്താവും ഇരിക്കും.
രമ്ഭാതൃതീയാവ്രതവര്ണനമ് പുത്രസൌഭാഗ്യഫലദാം സര്വാമയനിവാരിണീമ്
ഇപ്പോൾ രംഭാ-തൃതീയാ വ്രതത്തിന്റെ വിവരണം; ഇത് പുത്രസൗഭാഗ്യവും, എല്ലാ രോഗങ്ങൾക്കും പരിഹാരവും നൽകുന്നു.
സര്വദുഷ്ടഹരാം പുണ്യാം സര്വസൌഖ്യപ്രദാം തഥാ
ഇത് എല്ലാ ദോഷങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്നു, പുണ്യവും, എല്ലാ സുഖങ്ങളും നൽകുന്നു.
ശംകരേണ പുരാ പ്രോക്താ പാര്വത്യാഃ പ്രിയകാമ്യയാ
പാർവതിയുടെ സന്തോഷത്തിനായി ശംകരൻ മുമ്പ് ഈ വ്രതം പറഞ്ഞതാണ്.
മാര്ഗശീര്ഷേ ശുഭേ മാസി തൃതീ യായാം നരാധിപ ഉപവാസസ്യ നിയമം ഗൃഹ്ണീയാദ്ഭക്തിഭാവിതാ
മാർഗശീർഷ മാസത്തിലെ ശുഭമായ മൂന്നാം തിഥിയിൽ, ഭക്തിയോടെ ഉപവാസം ചെയ്യേണ്ടത് രാജാവേ.
ദേവി സംവത്സരം യാവത്തൃതീയായാമുപോ ഷിതാ തദവിഘ്നേന മേ യാതു പ്രസാദാത്തവ പാര്വതി
ദേവി, ഒരു വർഷം മുഴുവൻ തൃതീയാ വ്രതം ആചരിക്കണം; പാർവതി, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ട് അതിൽ തടസ്സം വരരുത്.