ഏകൈകം സപ്ത സപ്തമീരത്രൈവ വിധിവച്ചരേത്
ഏതു സപ്തമിയിലും, ഇവിടെ നിയമപ്രകാരം ആചരണം നടത്തണം.
താനി സര്വാണി നാമാനി വിലേഖ്യ സുസമാഹിതഃ
ആ പേരുകൾ എല്ലാം ശ്രദ്ധയോടെ എഴുതണം.
അശ്വത്ഥാശോകപത്രാഢ്യേ ദധ്യോദനസമന്വിതേ
അശ്വത്തും അശോകവൃക്ഷത്തിന്റെ ഇലകളും, തയിരും ചോറും ചേർത്ത് ഉപയോഗിക്കണം.
തദര്ഥം പൂജയേദ്ഭക്ത്യാ തൈസ്തൈര്ദൃഷ്ടൈര്ന സംശയഃ
അത് ചെയ്യാൻ, അവിടെ കാണുന്ന വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് ഭക്തിയോടെ പൂജിക്കണം; സംശയമില്ല.
പ്രാതശ്ച കീ ര്തയേത്സ്വപ്നേ യഥാദൃഷ്ടം ഖഗാധിപ
രാവിലെ, സ്വപ്നത്തിൽ കണ്ടത് പോലെ പാടിക്കൊണ്ട് ഓർക്കണം, പക്ഷിരാജാവേ.
തതോ മധ്യാഹ്നസമയേ സ്നാതഃ പ്രയതമാനസഃ
അതിനുശേഷം, ഉച്ചയ്ക്ക് കുളിച്ച്, മനസ്സ് ശുദ്ധിയോടെ—
സമ്യക്കൃതജപോ മൌനീ നരോ ഹുതഹുതാശനഃ
ശുദ്ധമായി ജപം ചെയ്ത്, മൗനത്തിൽ ഇരുന്ന്, അഗ്നിക്കു ഹോമം ചെയ്യുന്നവൻ—
ഭവേദലാഭോ യദി ഭോജകാനാം വിപ്രാസ്തമര്ഹംതി പുരാണവിജ്ഞാഃ 1.195.
ഭക്ഷണം ലഭിക്കാത്തപക്ഷം, പുരാണങ്ങൾ അറിയുന്ന പണ്ഡിത ബ്രാഹ്മണർക്ക് അത് അർഹമാണ്.
കൃത്വൈവം സപ്തമീ സപ്ത നരോ ഭക്തി സമന്വിതഃ
ഇങ്ങനെ ഏഴു സപ്തമികൾ ഭക്തിയോടെ ആചരിച്ചാൽ—
ദശാനാമശ്വമേധാനാം കൃതാനാം യത്ഫലം ഭവേത്
പത്ത് അശ്വമേധയാഗം ചെയ്തതിന്റെ ഫലം ലഭിക്കും.
ദുഷ്പാപം നാസ്തി തദ്വീര സപ്തമ്യാം യന്ന ദഹ്യതേ
സപ്തമിദിനത്തിൽ ദഹിക്കപ്പെടാത്ത ദുഷ്കർമ്മം ഒന്നുമില്ല, വീരാ.
കുഷ്ഠാനി യാനി രൌദ്രാണി ദുശ്ഛേദ്യാനി ഭിഷഗ്ജനൈഃ
ഡോക്ടർമാർക്ക് ചികിത്സിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള കഠിനമായ കുഷ്ഠരോഗങ്ങൾ—
സകലവിബുധമാന്യം സ്വപ്രകാശം ജനാനാമഭിമതഫലദാനേ ദീക്ഷിതം തം സുപൂജ്യമ്
എല്ലാ ദേവന്മാരും ആദരിക്കുന്നതും, സ്വയം പ്രകാശിക്കുന്നതും, ജനങ്ങളുടെ ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ നൽകാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനുമായതും, ഏറ്റവും ആരാധനയോഗ്യനുമാണ്.
നാമപൂജാവിധിവര്ണനമ് മൈത്രീം വിദധ്യാത്സര്വത്ര ജീവഹിംസാം വിവര്ജയേത്
എല്ലായിടത്തും സൗഹൃദം വളർത്തണം, ജീവികളെ ഒരു വിധത്തിലും ഹാനിപ്പെടുത്തരുത്.
സപ്തമ്യാം ന സ്പൃശേത്തൈലം നീലം വസ്ത്രം ന ധാരയേത്
ഏഴാം ദിവസത്തിൽ എണ്ണ സ്പർശിക്കരുത്, നീല വസ്ത്രം ധരിക്കരുത്.
ന രുദ്യാദശ്രുപാതേന ന വാ ധ്യായേത്പിശാചകാന് പരസ്യാനിഷ്ടകഥനമതിവാദം ച വര്ജയേത്
കണ്ണുനീർ വീഴ്ചയോടെ കരയരുത്, ഭൂതങ്ങളെ ധ്യാനിക്കരുത്, മറ്റുള്ളവരെപ്പറ്റി മോശം പറയാതിരിക്കുക, അതികമായ സംസാരവും ഒഴിവാക്കണം.
ന കംചിത്താഡയേജ്ജംതും ന വിശേത കദാചന
ഏതെങ്കിലും ജീവിയെ അടിക്കരുത്, നിരോധിച്ചിടങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും പ്രവേശിക്കരുത്.
ഇത്യേതേ സമയാഃ പ്രോക്താഃ സൌരാണാം ഗരുഡാഗ്രജ
ഇവയാണ് സൂര്യാരാധകര്ക്കായി നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ, ഗരുഡയുടെ മൂത്ത സഹോദരാ.
ഭോജകഃ ഖഗശാര്ദൂല യോ ലോഭാദ്ദ്രവ്യമുത്സൃജേത്
പക്ഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഒരു ആരാധകൻ ലാഭലോഭത്താൽ ഭോജനസാമഗ്രി ഉപേക്ഷിച്ചാൽ,
വിശേഷേ ചാല്പകശതേ കാമയാനേ ഖഗാധിപ
വിശേഷിച്ച് ചെറിയ തുകയ്ക്കുവേണ്ടി ആഗ്രഹിച്ച് അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, പക്ഷിരാജാവേ,
പ്രായശ്ചിത്തീ ഭവേദ്വീര ന ചാര്ഹഃ പൂജനേ രവേഃ
അവൻ പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യണം, വീരാ, സൂര്യനാരാധനയ്ക്ക് അർഹനല്ല.
നാന്യദേവപ്രതിഷ്ഠാ തു കര്തവ്യാ ഭോജകേന തു
ആരാധകൻ മറ്റേതെങ്കിലും ദേവതയുടെ പ്രതിഷ്ഠ നടത്തരുത്.
തസ്മാത്തു താം ന കുര്യാദ്വൈ ഭോജകഃ ഖഗസത്തമ
അതിനാൽ, പക്ഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ആരാധകൻ അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.
കൃത്വാധിവേശം ദേവാനാം ബ്രഹ്മാദീനാം ഖഗാധിപ
ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാർക്കായി പീഠം ഒരുക്കിയശേഷം, പക്ഷിരാജാവേ,
കൃത്വാ തു കൃച്ഛ്രം വിധി വച്ഛുദ്ധേര്ഹേതും ഖഗാധിപ
ശുദ്ധിക്കായി വിധിപ്രകാരം പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തശേഷം, പക്ഷിരാജാവേ,
ന വിജ്ഞാതം പ്രദാതവ്യം ന മ്ലാനം ന ച ദൂഷിതമ്
അറിയാത്തതോ, ഉണങ്ങിയതോ, അശുദ്ധമായതോ അർപ്പിക്കരുത്.
ദേവമുല്ലോചയേദ്യസ്തു സ ഖലഃ പുഷ്പലോഭതഃ
പൂക്കൾക്കായി ലാഭലോഭത്താൽ ദേവതയിൽ നിന്ന് പൂക്കൾ എടുത്താൽ അവൻ ദുഷ്ടനാണ്.
ബ്രഹ്മഹത്യാമവാപ്നോതി ഭോജകോ ലോഭമോഹിതഃ
ലോഭത്താൽ മോഹിതനായ ആരാധകൻ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ബ്രഹ്മഹത്യാപാപം ലഭിക്കും.
ഹംത തേ കീര്തയിഷ്യാമി ധൂപദാനവിധിം പരമ്
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ധൂപദാനത്തിന്റെ ഉത്തമവിധി നിന്നോട് പറയുന്നു.
സദാ ചംദനധൂപേന സാന്നിധ്യം കുരുതേ രവിഃ
സന്ദനക്കാട്ടിന്റെ ധൂപം ഉപയോഗിച്ചാൽ സൂര്യൻ സദാ സന്നിധിയിലുണ്ടാകുന്നു.