തസ്മാത്കൃതസ്യ പാപസ്യ പ്രായശ്ചിത്തം സമാചരേത്
അതിനാൽ, ചെയ്ത പാപത്തിന് പ്രായശ്ചിത്തം നിർബന്ധമായും ചെയ്യണം.
യഃ കരോതി ശുഭം കര്മ കാരയേദനുമോദയേത്
ആർ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുകയോ, മറ്റൊരാൾക്ക് ചെയ്യിപ്പിക്കുകയോ, അതിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ,
ഇതി സംക്ഷേപതഃ പ്രോക്താ പാപഭേദാത്ത്രിധാ ഗതിഃ
ഇങ്ങനെ, പാപങ്ങൾ മൂലമുള്ള മൂന്നു വിധത്തിലുള്ള ഗതികൾ സംക്ഷിപ്തമായി വിശദീകരിച്ചു.
സപ്താശ്വതിലകാനൂരുസംവാദവര്ണനമ് സപ്താശ്വതിലക ഉവാച സംത്രാസജനനം ഘോരം പാപാനാം പാപകാരിണാമ് । ൧ സ്ത്രീപുനപുംസകൈര്വൃദ്ധൈര്ഗംതവ്യം സര്വജംതുഷു
സപ്താശ്വതിലകന്റെ സംഭാഷണത്തിന്റെ വിവരണം. സപ്താശ്വതിലകൻ പറഞ്ഞു: പാപികൾക്കും പാപം ചെയ്യുന്നവർക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഭയാനകമായ വിധിയാണ് ലഭിക്കുന്നത്; സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും വയോധികരും എല്ലാം അതിൽ പോകേണ്ടിവരും.
ചിത്രഗുപ്താദിഭിഃ സര്വൈര്ധര്മസ്ഥൈഃ സത്യവാദിഭി അവശ്യം ഹി കൃതം കര്മ ഭോക്തവ്യം തദ്വിചാരിതമ്
ചിത്രഗുപ്തനും സത്യം പാലിക്കുന്ന ധർമ്മനിഷ്ഠരായ മറ്റുള്ളവരും, ചെയ്ത പ്രവൃത്തികൾ പരിശോധിച്ച്, അതിന്റെ ഫലം അനുഭവിക്കേണ്ടത് നിർബന്ധമാണെന്ന് വിധിക്കും.
തത്ര യേ ശുഭകര്മാണഃ സൌമ്യ ചിത്താ ദയാന്വിതാഃ
അവിടെ, നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നവരും, സൌമ്യമായ മനസ്സും കരുണയും ഉള്ളവരും,
യഃ പ്രദദ്യാദ്ദ്വിജേംദ്രാണാമുപാനത്കാഷ്ഠഛത്രകമ്
ആർ ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാർക്ക് ഒരു ജോഡി ചെരിപ്പോ, ഒരു കഷ്ഠമോ, കുടയോ ദാനം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ,
സോപാനത്കോ നരോ യസ്തു ദേവായതനമാവിശേത്
ചെരിപ്പ് ധരിച്ച് ദേവാലയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവനും,
സോപാനത്കാനി ദാനാനി തഥാന്നം തു വിശേഷതഃ യസ്മാദ്യാതി സുഖേനൈവ തസ്മാദ്ധര്മം സമാചരേത്
ചെരിപ്പ് സഹിതം നൽകിയ ദാനങ്ങളും, പ്രത്യേകിച്ച് അന്നം, കാരണം അതിലൂടെ സന്തോഷത്തോടെ പോകാൻ കഴിയും; അതിനാൽ ധർമ്മം അനുഷ്ഠിക്കണം.
യേ പുനഃ ക്രൂരകര്മാണോ നരാഃ പാപരതാഃ ഖഗ
പക്ഷേ, ക്രൂരമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നവരും പാപത്തിൽ ലീനരായ പുരുഷന്മാരും,
ഷഡശീതിസഹസ്രാണി യോജനാനാമശീതി ച
അവർക്കായി എൺപത്താറായിരത്തി എൺപത് യോജന ദൂരം,
സമീപസ്ഥമിവാഭാതി നരാണാം ശുഭചാരിണാമ് 1.192.
നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നവർക്കു ആ ദൂരം വളരെ അടുത്തതുപോലെയാണ് തോന്നുക.
തീക്ഷ്ണകംടകയുക്തേന ശര്കരാനിചിതേന ച
മുഴുവൻ മൂർച്ചയുള്ള മുള്ളുകളും കല്ലുകൂട്ടുകളും നിറഞ്ഞ വഴിയിലൂടെ,
ക്വചിദര്കേണ മഹതാ ദുരംതൈശ്ചൈവ ഖാതകൈഃ
ചില ഭാഗങ്ങളിൽ കനത്ത സൂര്യന്റെ ചൂടിലും, ഭയാനകമായ അഗാധമായ കുഴികൾ കൊണ്ടും,
തതഃ പതദ്ഭിര്വിമലൈഃ പര്വതൈര്വൃക്ഷസംകുലൈഃ
അതിനുശേഷം ശുദ്ധമായ മരങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞു വീണു വീഴുന്ന പർവതങ്ങളോടുകൂടി,
ക്വചിദ്വിഷമഗര്താഭിഃ ക്വചില്ലോഷ്ഠൈഃ സപിച്ഛലൈഃ
ചിലവിടങ്ങളിൽ ഒട്ടും സമതലമല്ലാത്ത കുഴികളിലും, മറ്റിടങ്ങളിൽ മണ്ണുമടികളും തണ്ടുകളും കൂടിയിട്ടും,
അനേകശാഖാരചിതൈര്വ്യാപ്തൈര്വംശവനൈഃ ക്വചിത്
ചില ഭാഗങ്ങളിൽ അനേകം ശാഖകളുള്ള ബാംബു കാടുകൾ നിറഞ്ഞിട്ടും,
അഥ ശൃംഗാടകൈര്വ്യാപ്തൈഃ ക്വചിദ്ദാവാഗ്നിനാ പുനഃ
പിന്നീട് ചിലവിടങ്ങളിൽ പാറക്കൂറ്റങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതും, വീണ്ടും ചിലവിടങ്ങളിൽ കാട്ടുതീ കൊണ്ടും,
ക്വചിദ്വാലുകയാ വ്യാപ്തമാകംഠാംതം പ്രവേശയേത്
ചില ഭാഗങ്ങളിൽ കഴുത്തുവരെ മണൽ നിറഞ്ഞതിൽ കടന്നുപോകേണ്ടി വരും,
ക്വചിത്സിംഹൈഃ ക്വചിദ്വ്യാഘ്രൈര്ദംശൈഃ കീടൈശ്ച ദാരുണൈഃ
ചിലവിടങ്ങളിൽ സിംഹങ്ങളോടും, മറ്റിടങ്ങളിൽ കടുവകളോടും, കടിയുള്ള ഭയങ്കര കീടങ്ങളോടും,
മക്ഷികാഭിശ്ച രൌദ്രാഭിഃ ക്വചിത്സപേംര്വിഷോല്ബണൈഃ
ചിലവിടങ്ങളിൽ ഭയാനകമായ ഈച്ചകളോടും, വിഷമുള്ള പാമ്പുകളോടും,
പംഥാനമുല്ലിഖദ്ഭിശ്ച തീക്ഷ്ണ ശൃംഗൈര്മഹാവൃഷൈഃ 1.192.
മൂർച്ചയുള്ള കൊമ്പുകൾകൊണ്ട് വഴിയെ ഉന്തുന്ന വലിയ കാളകളോടും,
ഡാകിനീഭിശ്ച രൌദ്രാഭിര്വികരാലൈശ്ച രാക്ഷസൈഃ
ഭയങ്കരമായ ഡാകിനികളും ഭീകരമായ രാക്ഷസന്മാരും കൂടിയിട്ടും,
മഹാപാശവിമിശ്രേണ മഹാചംഡേന വായുനാ
വലിയ കയറുകളും അതിശക്തമായ കാറ്റും ചേർന്നതുമായതിൽ,
ക്വചിദ്വിദ്യുത്പ്രപാതേന ദീര്യമാണാ വ്രജംതി ഹി
ചിലവിടങ്ങളിൽ ഇടിയോടെ വീഴുന്ന മിന്നലാൽ കീറപ്പെടുമ്പോഴും അവർ പോകുന്നു,
പ്രദീപ്താംഗാരവര്ഷേണ ദഹ്യമാനാ വ്രജംതി ഹി
ജ്വലിക്കുന്ന ചാരക്കൂട്ടം മഴപോലെ വീഴുമ്പോൾ കത്തിക്കൊണ്ട് അവർ പോകുന്നു,
മഹാമേഘരവൈര്ഘോരൈര്വിത്രാസ്യംതേ മുഹുര്മുഹുഃ
വലിയ മേഘങ്ങളുടെ ഭയങ്കരമായ ഗർജ്ജനങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു,
മഹാക്ഷുരാംബുധാരാഭിഃ സേവ്യമാനാ വ്രജംതി ഹി
വലിയ വെട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മഴയുടെ ഒഴുക്കിൽ അവർ പോകുന്നു,
ഭൃശം ശീതേന തീക്ഷ്ണേന രൂക്ഷേണ മാരുതേന ച
മുഴുവൻ തണുത്തതും മൂർച്ചയുള്ളതുമായ കാറ്റിൽ,
നിരാലംബേന ദുര്ഗേണ നിര്ജനേന സമംതതഃ
എല്ലാ ദിശകളിലും വഴിയില്ലാത്ത, കടുപ്പമുള്ള, ആളില്ലാത്ത കാടിലൂടെ,