ത്യക്ത്വാ മാനമഹംകാരം കുര്വംതസ്തപ ഉത്തമമ്
അഭിമാനവും അഹങ്കാരവും ഉപേക്ഷിച്ച് അവർ ഉത്തമമായ തപസ്സ് ചെയ്തു.
വ്യോമ്നി കൃത്വാ ചതുഷ്കോണം ബ്രഹ്മാ നിത്യമപൂജയത്
ബ്രഹ്മാവ് ആകാശത്ത് നാലു കോണുള്ള രൂപം ഉണ്ടാക്കി നിരന്തരം ആരാധിച്ചു.
ഹരോഽപി സതതം വീര തേജസാ വഹ്നിസന്നിഭമ്
ഹരനും എപ്പോഴും വീരനായി, അഗ്നിയെപ്പോലെ പ്രകാശമാനനായി, അതേപോലെ ആരാധിച്ചു.
ദിവ്യവര്ഷസഹസ്രാംതേ പൂജയംതോ ദിവാകരമ്
ദിവ്യവർഷസഹസ്രം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവർ സൂര്യനെ ആരാധിച്ചു.
അതോഷയന്മഹാത്മാനം കുര്വാണാസ്തപ ഉത്തമമ്
ഉത്തമമായ തപസ്സ് ചെയ്ത് അവർ മഹാത്മാവിനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു.
അഥ തേഷാം മഹാരാജ പ്രസന്നോ ഭുവനാധിപഃ 1.155.
അപ്പോൾ, മഹാരാജാവേ, ലോകങ്ങളുടെ അധിപതി അവരോട് പ്രസന്നനായി.
കൃഷ്ണാത്മാ ച മഹാതേജാശ്ചതുര്ധാ യോഗതോനഘ
കൃഷ്ണാത്മാവും മഹാതേജസ്സോടെ യോഗശക്തിയാൽ നാലായി വിഭജിച്ചു, പാപരഹിതനേ.
അന്യേന ശംകരം മന്യേ അന്യേന ഗരുഡധ്വജമ്
ഒരു രൂപത്തിൽ ശങ്കരനെയും മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ ഗരുഡധ്വജനെയും ഞാൻ കാണുന്നു.
ഏവം യോഗബലാദ്ഭാനുഃ കൃതവാന്മഹദദ്ഭുതമ്
അങ്ങനെ യോഗശക്തിയാൽ ഭാനു മഹത്തായ അത്ഭുതം നടത്തി.
പൂജയന്തം മഹദ്വ്യോമ ഭൂഗതൈര്മുഖപങ്കജൈഃ
ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്നവരുടെ കമലപോലെയുള്ള മുഖങ്ങൾകൊണ്ടു അവൻ വിശാലമായ ആകാശത്തെ ആരാധിച്ചു.
പശ്യപശ്യ സുരശ്രേഷ്ഠ വരദം മാമുപാഗതമ്
നീ കാണുക, കാണുക, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നവനേ, ഞാൻ നിന്നിടത്തേക്ക് എത്തിയിരിക്കുന്നു.
ദൃഷ്ട്വാ ജഗാമ പ്രണതോ ഹ്യവനിം മുഖപംകജൈഃ ഉവാച പരമം വാക്യം കൃതാംജലിപുടഃ സ്ഥിതഃ
അത് കണ്ടു, അവൻ കമലപോലെയുള്ള മുഖങ്ങൾകൊണ്ടു ഭൂമിക്ക് വന്ദനം ചെയ്തു, കൈകൂപ്പി നില്ക്കെ ഉത്തമമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.
നമസ്തേ ഭൂത ഭവ്യേശ ഭൂതാദേ ഭൂതഭാവന
ഭൂതകാലത്തെയും ഭാവിയെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നവനേ, സകല ജീവികളുടെ ആദിയുമാണ്, ജീവികളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നവനേ, ഞാൻ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു.
പ്രസാദം കുരു മേ ദേവ പ്രസന്നോഽഥ ദിവാകരഃ
ദേവനേ, ദയചെയ്യേണമേ; നീ പ്രസന്നനായാൽ, ദിവാകരനായ സൂര്യനേ, എനിക്ക് അനുഗ്രഹം ലഭിക്കും.
ത്വം മേ പ്രഥമജഃ പുത്രഃ സംഭൂതഃ കാരണാത്പുരാ
നീ എന്റെ ആദ്യജനനായ മകനാണ്, ഒരു കാരണത്താൽ പണ്ടേ ജനിച്ചവൻ.
വരം വരയ ഭദ്രം തേ വരദോസ്മി തവാഗ്രതഃ 1.155.
നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വരം ചോദിക്കൂ, നിനക്ക് ശുഭം ഉണ്ടാകട്ടെ; ഞാൻ നിന്റെ മുന്നിൽ വരം നൽകുന്നവനാണ്.
കര്തും ശക്നോമി സൃഷ്ടിം ച പ്രസാദാത്തവ ഗോപതേ
നിന്റെ കൃപയാൽ, പശുക്കളുടെ രക്ഷകനേ, ഞാൻ സൃഷ്ടി നടത്താൻ കഴിയും.
തവാന്വയേ ഗമിഷ്യാമി പുത്രത്വം ഹി മരീചയേ
നിന്റെ വംശത്തിൽ ഞാൻ മരീചിയുടെ മകനായി ജനിക്കും.
തതോ യാസ്യതി തേ സിദ്ധിം കൃത്സ്നാ സൃഷ്ടിശ്ചതുര്മുഖ
അതിന്റെ ശേഷം, നാലുമുഖനായവനേ, നീ പൂർണ്ണമായ സിദ്ധിയും സൃഷ്ടിയും നേടും.
ഏവമുക്തോ വിരിംചിസ്തു രവിണാ പൃഥിവീപതേ
അങ്ങനെ രവി പറഞ്ഞതുകേട്ട്, ഭൂമിയുടെ രാജാവേ, വിരിഞ്ചി ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
പുനരാഹ സുരജ്യേഷ്ഠഃ പ്രണമ്യ ശിരസാ രവിമ്
പിന്നീട്, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ തലകൂന്തി രവിയെ വന്ദിച്ചു വീണ്ടും പറഞ്ഞു.
തത്ര ദേവകദംബൈസ്തു ഭവാന്നിത്യം നിവത്സ്യതി
അവിടെ ദൈവികമായ കൂട്ടങ്ങളിൽ നീ എപ്പോഴും വസിക്കും.
ഇന്ദ്രഃ പൂര്വദിശോ ഭാഗേ ആഗ്നേയ്യാം ശാംഡിലീസുതഃ
കിഴക്കേ ദിശയിൽ ഇന്ദ്രനും, അഗ്നിക്കിഴക്കേ ദിശയിൽ ശാണ്ഡിലിയുടെ മകനും ഉണ്ടാകും.
പശ്ചിമായാം തു വരുണോ വായവ്യാം തു സദാഗതിഃ
പടിഞ്ഞാറ് വരുണനും, വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് സദാഗതിയും ഉണ്ടാകും.
ഐശാന്യാം ശംകരോ ദേവോ മധ്യേ ത്വം വിഷ്ണുനാ സഹ
ഐശാന്യദിശയിൽ ശങ്കരനും, മദ്ധ്യഭാഗത്ത് നീ വിഷ്ണുവിനൊപ്പം ഇരിക്കും.
കൃതകൃത്യം തഥാത്മാനം മന്യതേ ച നരാധിപ 1.155.
ഇങ്ങനെ ആ രാജാവ് താൻ സകലകാര്യങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കിയവനെന്നു കരുതുന്നു.
സ ച സിദ്ധിം ഗതോ വീര പ്രസാദാദ്ഭാസ്കരസ്യ തു
അവൻ ആ വീരൻ ഭാസ്കരന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് സിദ്ധി നേടി.
ജഗാമ സഹ ദേവേന പര്വതം ഗന്ധമാദനമ്
അവൻ ദേവനോടൊപ്പം ചേർന്ന് ഗന്ധമാദനപർവതത്തിലേക്ക് പോയി.
കപര്ദിനം ശൂലധരം ചന്ദ്രാര്കകൃതശേഖരമ്
ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ശിരോഭൂഷണമായ, ത്രിശൂലം കൈവശമുള്ള കപർദിനനോട് അവൻ ചെന്നു.
ഗന്ധമാല്യോപഹാരൈശ്ച നൃത്യഗീതപ്രവാദിതൈഃ । സംപൂജ്യൈവ മഹദ്വ്യോമ ജഗാമ ശിരസാ മഹീമ്
സുഗന്ധമുള്ള പുഷ്പമാലകളും, നൃത്തം, പാട്ട്, സംഗീതം എന്നിവയുമായി ആ മഹത്തായ ആകാശത്തെ ആരാധിച്ച്, അവൻ തലകൊണ്ട് ഭൂമിയെ സ്പർശിച്ചു.